Excellente question à laquelle Wikipedia apporte une réponse documentée :
§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§
Berlioz est le premier compositeur à s'intéresser au piano comme à un
instrument d’orchestre, dès 1831, dans le finale de Lélio ou le Retour à
la vie. En 1941, Charles Koechlin regrettait encore « la force de
l’usage, ou plutôt l’éternelle routine. On était habitué à l’idée
d’opposer le piano à l’orchestre. […] Les exemples d’utilisation du
piano, pour son timbre au milieu de l’orchestre, étaient rares. Berlioz
n’en cite qu’un dans son Traité, et cet exemple (d’ailleurs très réussi)
est de Berlioz lui-même ».
Au début de la « fantaisie sur la Tempête de Shakespeare », en effet,
Berlioz emploie le piano « à quatre mains pour accompagner les voix. Les
mains inférieures exécutent, de bas en haut, un arpège rapide en
triolets, auquel répond, sur la seconde moitié de la mesure, un autre
arpège à trois parties exécuté de haut en bas par une petite flûte, une
grande flûte et une clarinette, sur lequel frémit un double trille en
octaves des deux mains supérieures du piano. Aucun autre instrument
connu ne produirait cette sorte de grésillement harmonieux que le piano
peut rendre sans difficulté »
§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§
https://fr.wikipedia.org/wiki/Piano_dans_l%27orchestre