info
Google Groups no longer supports new Usenet posts or subscriptions. Historical content remains viewable.
Dismiss
Dvořák et le Nouveau Monde
37 views
Skip to first unread message
Olivier Miakinen
Aug 17, 2022, 4:56:54 AM8/17/22
to
Bonjour,
N'ayant plus accès au premier article de la discussion précédente,
j'en ouvre une nouvelle (en rétablissant le nom correct de Dvořák
au passage).
J'ai fini de lire le livre d'Alain CF, et je dois dire que je l'ai
beaucoup aimé. Il se lit facilement, comme un roman, et pourtant
il s'agit d'un vrai travail de recherche : toutes les références
sont toujours données par des notes de bas de page, que l'on peut
choisir de lire ou d'ignorer selon le niveau de lecture choisi.
Ce livre m'a aussi donné l'occasion d'écouter ou réécouter un
certain nombre d'œuvres, bien sûr la 9e symphonie et le concerto
pour violoncelle de Dvořák, mais aussi des chansons variées du
folklore américain, au fil des références rencontrées.
J'ai eu le plaisir d'y retrouver certains noms célèbres par ailleurs,
tels que ceux de Buffalo Bill, Buster Keaton ou Nikola Tesla, sans
oublier les innombrables compositeurs et interprètes.
Surtout j'ai été ravi d'entrer dans l'intimité d'Antonín Dvořák et
entre autres de découvrir son amour pour à la fois la nature et la
modernité.
Cordialement,
Olivier Miakinen
P.-S. : là je suis en vacances et je n'ai pris que le livre d'Alain,
mais dès mon retour je me plongerai dans celui de Frantz Wouilloz-
Boutrois à propos des 4 Barbus.
N'ayant plus accès au premier article de la discussion précédente,
j'en ouvre une nouvelle (en rétablissant le nom correct de Dvořák
au passage).
J'ai fini de lire le livre d'Alain CF, et je dois dire que je l'ai
beaucoup aimé. Il se lit facilement, comme un roman, et pourtant
il s'agit d'un vrai travail de recherche : toutes les références
sont toujours données par des notes de bas de page, que l'on peut
choisir de lire ou d'ignorer selon le niveau de lecture choisi.
Ce livre m'a aussi donné l'occasion d'écouter ou réécouter un
certain nombre d'œuvres, bien sûr la 9e symphonie et le concerto
pour violoncelle de Dvořák, mais aussi des chansons variées du
folklore américain, au fil des références rencontrées.
J'ai eu le plaisir d'y retrouver certains noms célèbres par ailleurs,
tels que ceux de Buffalo Bill, Buster Keaton ou Nikola Tesla, sans
oublier les innombrables compositeurs et interprètes.
Surtout j'ai été ravi d'entrer dans l'intimité d'Antonín Dvořák et
entre autres de découvrir son amour pour à la fois la nature et la
modernité.
Cordialement,
Olivier Miakinen
P.-S. : là je suis en vacances et je n'ai pris que le livre d'Alain,
mais dès mon retour je me plongerai dans celui de Frantz Wouilloz-
Boutrois à propos des 4 Barbus.
Alain CF
Aug 25, 2022, 3:00:39 PM8/25/22
to
Olivier Miakinen a écrit :
> J'ai fini de lire le livre d'Alain CF, et je dois dire que je l'ai
> beaucoup aimé. Il se lit facilement, comme un roman, et pourtant il
> s'agit d'un vrai travail de recherche : toutes les références sont
> toujours données par des notes de bas de page, que l'on peut choisir de
> lire ou d'ignorer selon le niveau de lecture choisi.
Très honoré, Olivier. Connaissant ton exigence, je suis très touché par
tes appréciations.
Oui, les notes sont là pour apporter les sources à l'appui de nombreuses
informations qui pourraient passer pour pure invention, tant elles
s'éloignent des discours convenus (et Dieu sait s'il y en a sur le
sujet !)
Reste à voir si les professionnels de la profession auront des avis aussi
positifs que le tien...
--
Alain CF
> J'ai fini de lire le livre d'Alain CF, et je dois dire que je l'ai
> beaucoup aimé. Il se lit facilement, comme un roman, et pourtant il
> s'agit d'un vrai travail de recherche : toutes les références sont
> toujours données par des notes de bas de page, que l'on peut choisir de
> lire ou d'ignorer selon le niveau de lecture choisi.
tes appréciations.
Oui, les notes sont là pour apporter les sources à l'appui de nombreuses
informations qui pourraient passer pour pure invention, tant elles
s'éloignent des discours convenus (et Dieu sait s'il y en a sur le
sujet !)
Reste à voir si les professionnels de la profession auront des avis aussi
positifs que le tien...
--
Alain CF
Julien Duconlajoie
Aug 27, 2022, 12:42:14 PM8/27/22
to
Le jeudi 25 août 2022 à 21:00:39 UTC+2, Alain CF a écrit :
> Olivier Miakinen a écrit :
> Reste à voir si les professionnels de la profession auront des avis aussi
> positifs que le tien...
>
> --
> Alain CF
Tu sais la critique est un art bien léger et accessible à tous !
> Olivier Miakinen a écrit :
> Reste à voir si les professionnels de la profession auront des avis aussi
> positifs que le tien...
>
> --
> Alain CF
Beaucourt
Oct 17, 2022, 10:54:08 AM10/17/22
to
Alain CF a couché sur son écran :
[...]
France Musique !
--
Beaucourt
[...]
> Reste à voir si les professionnels de la profession auront des avis aussi
> positifs que le tien...
Ouvrage cité avec enthousiasme tout à l'heure par Lionel Esparza sur
> positifs que le tien...
France Musique !
--
Beaucourt
Alain CF
Oct 17, 2022, 2:55:01 PM10/17/22
to
Beaucourt a écrit :
> Ouvrage cité avec enthousiasme tout à l'heure par Lionel Esparza sur
> France Musique !
Merci de la nouvelle, Beaucourt ! Effectivement... Quel redoutable
honneur... Surtout de la part d'un chroniqueur si averti. Et moi qui me
faisais déjà des cheveux blancs à l'idée d'aller parler la semaine
prochaine dans cette même radio, au micro de Philippe Venturini. Vite, des
sels.
--
Alain CF
> Ouvrage cité avec enthousiasme tout à l'heure par Lionel Esparza sur
> France Musique !
honneur... Surtout de la part d'un chroniqueur si averti. Et moi qui me
faisais déjà des cheveux blancs à l'idée d'aller parler la semaine
prochaine dans cette même radio, au micro de Philippe Venturini. Vite, des
sels.
--
Alain CF
MELMOTH
Oct 17, 2022, 6:24:31 PM10/17/22
to
Il se trouve que Alain CF a formulé :
Classica, où à chaque numéro il déversait un tombereau de conneries sur
les matos hifi...À fuir...
> Merci de la nouvelle, Beaucourt ! Effectivement... Quel redoutable
> honneur... Surtout de la part d'un chroniqueur si averti. Et moi qui me
> faisais déjà des cheveux blancs à l'idée d'aller parler la semaine
> prochaine dans cette même radio, au micro de Philippe Venturini. Vite, des
> sels.
Venterini a longtemps été le "spécialiste" [sic] son de la revue
> honneur... Surtout de la part d'un chroniqueur si averti. Et moi qui me
> faisais déjà des cheveux blancs à l'idée d'aller parler la semaine
> prochaine dans cette même radio, au micro de Philippe Venturini. Vite, des
> sels.
Classica, où à chaque numéro il déversait un tombereau de conneries sur
les matos hifi...À fuir...
Julien Duconlajoie
Oct 22, 2022, 6:34:34 AM10/22/22
to
Alain CF
Dec 29, 2022, 3:44:48 PM12/29/22
to
Alain CF a écrit :
> Merci de la nouvelle, Beaucourt ! Effectivement... Quel redoutable
> honneur... Surtout de la part d'un chroniqueur si averti. Et moi qui me
> faisais déjà des cheveux blancs à l'idée d'aller parler la semaine
> prochaine dans cette même radio, au micro de Philippe Venturini. Vite,
> des sels.
On me dit que l'émission sera diffusée le 28 janvier, à l'heure où
blanchit la campagne. Au moins je ne serai pas en concurrence avec les
Grosses Têtes.
--
Alain CF
> Merci de la nouvelle, Beaucourt ! Effectivement... Quel redoutable
> honneur... Surtout de la part d'un chroniqueur si averti. Et moi qui me
> faisais déjà des cheveux blancs à l'idée d'aller parler la semaine
> prochaine dans cette même radio, au micro de Philippe Venturini. Vite,
> des sels.
blanchit la campagne. Au moins je ne serai pas en concurrence avec les
Grosses Têtes.
--
Alain CF
Beaucourt
Dec 30, 2022, 6:29:15 PM12/30/22
to
Dans son message précédent, Alain CF a écrit :
À vos cassettes !
--
Beaucourt
--
Beaucourt
Alain CF
May 31, 2023, 1:29:42 PM5/31/23
to
DB :
"J'ai pensé à toi l'autre jour car j'ai rencontré un vieil Américain de
l'iowa qui m'a dit être de la famille de Dvořak, par la branche dez
cousins américains.
Il semble qu'il y avait énormément de bouchers dans
la famille. Il m'a raconté que finalement Dvorak avait dû quitter
Spillville en raison d'une sombre affaire digne de MeToo avec une jeune
cousine. Je n'ai pas plus de détails."
Ah ah, très intéressant. Il y a plein d'Américains d'origine tchèque
(surtout dans la région de Chicago, et les terres plus à l'ouest) qui se
disent descendants de Dvořák, ou de sa famille.
Croyance souvent sincère, quoiqu'il s'agisse bien souvent de légendes. Ce
nom ne famille, très répandu, se lit même sur des tombes du cimetière de
Spillville - juste derrière l'église St Wenceslaus (avec un "u"). Aucun
parent du compositeur. On ne peut rien affirmer au sujet de ton
interlocuteur, bien entendu, sait-on jamais...
Il faisait vraisemblablement allusion à une rumeur tenace (et possiblement
teintée de racisme) : l'aînée des filles de Dvořák, future épouse de Josef
Suk, aurait fumé autre chose qu'un calumet avec un Indien (une troupe
itinérante d'Indiens s'était arrêtée à Spillville).
Catastrophe. Et toute la famille de quitter le village dare-dare (si on me
passe l'expression).
C'est évidemment faux, le musicien devait rejoindre comme prévu New York
pour la 2e saison au Conservatoire de Mme Thurber, et il est étonnant que
cette histoire ancienne circule encore - on me l'a servie, dans l'Iowa,
mais pour la démentir aussitôt. On la trouve aussi dans un extraordinaire
roman de Josef Škvorecký, Scherzo Capriccioso (Dvořák in love).
--
Alain CF
"J'ai pensé à toi l'autre jour car j'ai rencontré un vieil Américain de
l'iowa qui m'a dit être de la famille de Dvořak, par la branche dez
cousins américains.
Il semble qu'il y avait énormément de bouchers dans
la famille. Il m'a raconté que finalement Dvorak avait dû quitter
Spillville en raison d'une sombre affaire digne de MeToo avec une jeune
cousine. Je n'ai pas plus de détails."
Ah ah, très intéressant. Il y a plein d'Américains d'origine tchèque
(surtout dans la région de Chicago, et les terres plus à l'ouest) qui se
disent descendants de Dvořák, ou de sa famille.
Croyance souvent sincère, quoiqu'il s'agisse bien souvent de légendes. Ce
nom ne famille, très répandu, se lit même sur des tombes du cimetière de
Spillville - juste derrière l'église St Wenceslaus (avec un "u"). Aucun
parent du compositeur. On ne peut rien affirmer au sujet de ton
interlocuteur, bien entendu, sait-on jamais...
Il faisait vraisemblablement allusion à une rumeur tenace (et possiblement
teintée de racisme) : l'aînée des filles de Dvořák, future épouse de Josef
Suk, aurait fumé autre chose qu'un calumet avec un Indien (une troupe
itinérante d'Indiens s'était arrêtée à Spillville).
Catastrophe. Et toute la famille de quitter le village dare-dare (si on me
passe l'expression).
C'est évidemment faux, le musicien devait rejoindre comme prévu New York
pour la 2e saison au Conservatoire de Mme Thurber, et il est étonnant que
cette histoire ancienne circule encore - on me l'a servie, dans l'Iowa,
mais pour la démentir aussitôt. On la trouve aussi dans un extraordinaire
roman de Josef Škvorecký, Scherzo Capriccioso (Dvořák in love).
--
Alain CF
DB
Jun 1, 2023, 4:36:17 AM6/1/23
to
Le 31/05/2023, Alain CF a supposé :
Voilà, oui, c'est exactement ça. Bon, ça circule encore dans l'Iowa !
Alain CF
Jun 2, 2023, 1:42:26 PM6/2/23
to
DB :
> Voilà, oui, c'est exactement ça. Bon, ça circule encore dans l'Iowa !
Oui, c'est étonnant d'ailleurs, cette façon de parler de Dvořák comme s'il
s'agissait d'un oncle dont on aime à cultiver la mémoire (et qu'on moque
aussi parfois un peu pour ses sautes d'humeur).
J'ai vérifié, dans son roman Škvorecký propose en vérité une variante à la
légende. L'Indien n'est pas mis en cause, l'écrivain fait peser le soupçon
sur Josef K. (pas celui du Procès, on parle ici du secrétaire officieux du
compositeur, natif de Spillville (et qui jouera plus tard sous la
direction de Toscanini - c'est lui qui donnera au chef italien la
partition de la 7e symphonie, qui ne devait pas retenir l'intérêt du
maestro. Sachs en parle dans son livre mais ne cite pas Kovařík)).
--
Alain CF
> Voilà, oui, c'est exactement ça. Bon, ça circule encore dans l'Iowa !
s'agissait d'un oncle dont on aime à cultiver la mémoire (et qu'on moque
aussi parfois un peu pour ses sautes d'humeur).
J'ai vérifié, dans son roman Škvorecký propose en vérité une variante à la
légende. L'Indien n'est pas mis en cause, l'écrivain fait peser le soupçon
sur Josef K. (pas celui du Procès, on parle ici du secrétaire officieux du
compositeur, natif de Spillville (et qui jouera plus tard sous la
direction de Toscanini - c'est lui qui donnera au chef italien la
partition de la 7e symphonie, qui ne devait pas retenir l'intérêt du
maestro. Sachs en parle dans son livre mais ne cite pas Kovařík)).
--
Alain CF
0 new messages