L'affaire Goldorak
Olivier Aichelbaum
Bonjour,
Vous connaissez tous Goldorak ? Pourquoi lorsqu'Actarus passe de la soucoupe
à la tête de Goldorak, sur son siège, celui-ci fait deux demi-tours successifs ?
C'est une perte de temps inutile et dangeureuse lors d'un combat, non ?
Quelqu'un a t'il une explication logique ?
Olivier
Le Virus Informatique numero 3 est dans les kiosques.
http:www.virus.ldh.org "la verite est a l'interieure"
Naoki Haga
hmm..... t'aurais pas déjà posé la question dans ton journal? ;))))))))
euh, plus sérieusement, oui il y a une explication logique :
c'est pour faire joli.
ben oui, à l'époque, les Japonais, ils aimaient bien les fioritures...
Transfert!!!
Arrimage!!
Ovostable!!!
tataaaaa!!!
-----------------------------------------------------
Rene-Gilles Deberdt (Naoki) - France
Cyber Namida : http://namida.home.ml.org/
Kyodai Mahjongg : http://kyodai.home.ml.org/
Ookaze BioACobol
Le 14 Sep 1997 10:38:08 les sens d'Ookaze furent réveillés par Naoki Haga à
propos de "Re: L'affaire Goldorak":
>
> In article <34170A...@isicom.fr>, Olivier Aichelbaum <ac...@isicom.fr>
wrote:
> >Bonjour,
> >
> >Vous connaissez tous Goldorak ? Pourquoi lorsqu'Actarus passe de la soucoupe
> >à la tête de Goldorak, sur son siège, celui-ci fait deux demi-tours
successifs
> > ?
> >C'est une perte de temps inutile et dangeureuse lors d'un combat, non ?
> >Quelqu'un a t'il une explication logique ?
> >Olivier
> >
> >Le Virus Informatique numero 3 est dans les kiosques.
> >http:www.virus.ldh.org "la verite est a l'interieure"
>
> hmm..... t'aurais pas déjà posé la question dans ton journal? ;))))))))
> euh, plus sérieusement, oui il y a une explication logique :
> c'est pour faire joli.
> ben oui, à l'époque, les Japonais, ils aimaient bien les fioritures...
> Transfert!!!
> Arrimage!!
> Ovostable!!!
> tataaaaa!!!
> Rene-Gilles Deberdt (Naoki) - France
> Cyber Namida : http://namida.home.ml.org/
> Kyodai Mahjongg : http://kyodai.home.ml.org/
Aaah, que de souvenirs.
J'en avais discute il y a longtemps, et j'avais trouve la reponse !
En fait, Goldorak est mal foutu, et il y a une vis (ou un truc du genre)
mal reglee. Du coup, comme le fauteuil est assez penche a certains moments,
son centre de gravite le fait pivoter sur lui-meme, et le pauvre Actarus en
souffre. Mais c'est un prince, il souffre en silence. Il en a profiter pour
installer une belle photo de sa planete sur le fond arriere du passage, comme
ca il le voit a chaque fois qu'il va dans Goldorak, ca lui donne du courage.
Heureux d'avoir pu aider
--
Ookaze
The Psychic Dragon Knight Deva
EMail : ook...@hol.fr WWW: http://www.mygale.org/09/ookaze
Amateur d'Anime, Amiga, Jeux de Roles et Jeux Video
Windows Big Badam Badaboum
Crisis
Ookaze BioACobol a écrit:
> Aaah, que de souvenirs.
> J'en avais discute il y a longtemps, et j'avais trouve la reponse !
> En fait, Goldorak est mal foutu, et il y a une vis (ou un truc du genre)
> mal reglee. Du coup, comme le fauteuil est assez penche a certains moments,
> son centre de gravite le fait pivoter sur lui-meme, et le pauvre Actarus en
> souffre. Mais c'est un prince, il souffre en silence. Il en a profiter pour
> installer une belle photo de sa planete sur le fond arriere du passage, comme
> ca il le voit a chaque fois qu'il va dans Goldorak, ca lui donne du courage.
>
C'est con ce que tu dis ;)
Mais ça fait rire....
Cependant si il fait ce demi tour, c'est pour verifier si Fenicia
a bien nettoyé Goldorak... (et avant Fenicia, c'est Venusia qui s'en
occupait) Voilà... c'est aussi simple que ça.
Crisis
PS : Crisis c'est con ce que tu dis
En plus ça fait pô rire ^_^
Gome ^_^
Naoki Haga
>Aaah, que de souvenirs.
>J'en avais discute il y a longtemps, et j'avais trouve la reponse !
>En fait, Goldorak est mal foutu, et il y a une vis (ou un truc du genre)
>mal reglee. Du coup, comme le fauteuil est assez penche a certains moments,
>son centre de gravite le fait pivoter sur lui-meme, et le pauvre Actarus en
>souffre. Mais c'est un prince, il souffre en silence. Il en a profiter pour
>installer une belle photo de sa planete sur le fond arriere du passage, comme
>ca il le voit a chaque fois qu'il va dans Goldorak, ca lui donne du courage.
snif !!!
c'est vachement touchant cette histoire !!!!!
:'-|
-----------------------------------------------------
Rene-Gilles Deberdt (Naoki) - France
Cyber Namida : http://namida.animanga.com/
Kyodai Mahjongg : http://kyodai.home.ml.org/
Naoki Haga
In article <341B0D70...@hrnet.fr>, Crisis <cri...@hrnet.fr> wrote:
>Ookaze BioACobol a écrit:
>
>> Aaah, que de souvenirs.
>> J'en avais discute il y a longtemps, et j'avais trouve la reponse !
>> En fait, Goldorak est mal foutu, et il y a une vis (ou un truc du genre)
>> mal reglee. Du coup, comme le fauteuil est assez penche a certains moments,
>> son centre de gravite le fait pivoter sur lui-meme, et le pauvre Actarus en
>> souffre. Mais c'est un prince, il souffre en silence. Il en a profiter pour
>> installer une belle photo de sa planete sur le fond arriere du passage, comme
>> ca il le voit a chaque fois qu'il va dans Goldorak, ca lui donne du courage.
>>
>
>Mais ça fait rire....
>
>Cependant si il fait ce demi tour, c'est pour verifier si Fenicia
>a bien nettoyé Goldorak... (et avant Fenicia, c'est Venusia qui s'en
>occupait) Voilà... c'est aussi simple que ça.
tu n'as pas honte, de te moquer de ce pauvre Actarus qui souffre le martyr
pour monter dans son Goldorak, hein ?????
franchement !
un peu de décence.
OWEZARSKI Stephane
Olivier Aichelbaum wrote:
>
> Bonjour,
>
> Vous connaissez tous Goldorak ? Pourquoi lorsqu'Actarus passe de la soucoupe
> à la tête de Goldorak, sur son siège, celui-ci fait deux demi-tours successifs ?
> C'est une perte de temps inutile et dangeureuse lors d'un combat, non ?
> Quelqu'un a t'il une explication logique ?
> Olivier
>
> Le Virus Informatique numero 3 est dans les kiosques.
> http:www.virus.ldh.org "la verite est a l'interieure"
C'est pour ce detendre .C'est vrai ce pauvre Actarus il est tres tendu
et fatigue avec tous ces combat alors hop un petit tour de manege et
c'est reparti pour casser du Golgot ou de l'antirak.
AppleSeed
OWEZARSKI Stephane <so...@laas.fr> a écrit dans l'article
<341CF1...@laas.fr>...
Antérak, pas Antirak... D'ailleurs sais-tu la différence entre un Golgot,
un Antérak et un Monstrogot???
Oui, un Monstrogot, ça existe, y'en a un qui a même réussi à arracher le
bras de Goldorak dans l'épisode n°56! C'était du sérieux les Monstrogot!
Maignan Loīc
> Olivier Aichelbaum wrote:
>
> Bonjour,
>
> Vous connaissez tous Goldorak ? Pourquoi lorsqu'Actarus passe de la
> soucoupe à la tête de Goldorak, sur son siège, celui-ci fait deux > demi-tours successifs ? C'est une perte de temps inutile et > dangeureuse lors d'un combat, non ?
> Quelqu'un a t'il une explication logique ?
>
> Olivier
Oui, moi ! J'ai d'ailleurs répondu à cette question avant les vacances
lorsqu'elle a été posée dans un forum consacré à l'informatique (?!).
Donc l'explication la plus logique est que cette scène, relativement
longue, et repassée quasiment à chaque épisode, permet de faire des
économies substantielles d'argent. En effet, si faire de l'animation
coûte cher, autant réutiliser au maximum les séquences qui s'y prêtent.
Bref, cette petite pirouette est strictement l'équivalent pour les
shônen anime (ai-je la paternité de ce néologisme ? ^_^) de ce que l'on
trouve dans une catégorie particulière de shôjo anime (idem), à savoir
ceux de magical girls : "pouvoir du prisme lunaire"...
Loïc-FTP
AppleSeed
Maignan Loïc <mai...@paris.iufm.fr> a écrit dans l'article
<341F9D...@paris.iufm.fr>...
Nan mais ça on s'en doutait mais le problème il est pas là... Dans leur
souci d'enjolivement de cette séquence, pourquoi justement est-ce qu'ils
ont fait pivoter Actarus avec son fauteuil avant qu'il entre dans le
cockpit de Goldorak? Et pourquoi latéralement et non verticalement?
Et puis enfin pourquoi ne pas avoir réuni les deux postes de pilotage en un
seul? Le vrai problème il est là!
Baka
> Nan mais ça on s'en doutait mais le problème il est pas là... Dans leur
> souci d'enjolivement de cette séquence, pourquoi justement est-ce qu'ils
> ont fait pivoter Actarus avec son fauteuil avant qu'il entre dans le
> cockpit de Goldorak? Et pourquoi latéralement et non verticalement?
>
> Et puis enfin pourquoi ne pas avoir réuni les deux postes de pilotage en
un
> seul? Le vrai problème il est là!
D'ailleurs je me pose une ch'tite question, lors de l' "arrimage" actarus
ne remonte pas dans le poste de pilotage superieur ?
C'est bien ca non ?
Par contre il est clair qu'il faut bien offrir une petite distraction a
notre prince de l'espace lorsqu'il va au combat ...
Etant donne qu'il gagne a chaque fois, il va se faire ch... s'il ne se
passe rien lors du transfert ...
Enfin c'est l'explication que l'on m'a donne dans mon enfance lorsque je
faisais partie du "Club des Amis de Goldorak" en association avec TELE
GUIDE en 1979 si ca dit quelquechose a quelqu'un .... :o)
--
HAMZEH SAMER dit le Baka ...
ham...@noe.lyon.cemagref.fr
Tu crois qu'il y a + idiot que lui ...?
Ookaze BioACobol
Le 16 Sep 1997 05:57:06 les sens d'Ookaze furent réveillés par AppleSeed à
propos de "Re: L'affaire Goldorak":
>
> Le 16 Sep 1997 05:57:06 les sens d'Ookaze furent réveillés par AppleSeed à
> propos de "Re: L'affaire Goldorak":
>
> > Antérak, pas Antirak... D'ailleurs sais-tu la différence entre un Golgot,
> > un Antérak et un Monstrogot???
> >
> > Oui, un Monstrogot, ça existe, y'en a un qui a même réussi à arracher le
> > bras de Goldorak dans l'épisode n°56! C'était du sérieux les Monstrogot!
> >
Les Monstrogots sont des androides créés à partir de dinosaures non ?
Quant aux Golgoth, ils sont autonomes, les Antéraks sont pilotés.
En fait, c'est la théorie (c'est expliqué dans un épisode), mais
c'est infirmé dans les faits, par beaucoup d'épisodes... Alors il y a
forcément une 'erreur' dans les traductions de beaucoup d'épisodes.
Mais ca c'est facilement imaginable :-(
Au fait, j'en profite pour reposer ma question qui était passée inaperçue
(ou était trop difficile) : Quels sont les noms originaux des modèles
Antéraks et Golgoths ?
Merci.
Zurgo
AppleSeed wrote:
> Nan mais ça on s'en doutait mais le problème il est pas là... Dans leur
> souci d'enjolivement de cette séquence, pourquoi justement est-ce qu'ils
> ont fait pivoter Actarus avec son fauteuil avant qu'il entre dans le
> cockpit de Goldorak? Et pourquoi latéralement et non verticalement?
Parce que Actarus à l'estomac fragile et qu'il risque de vomir si il
fait un looping. En plus il en foutrais partout sur son beau siège en
skaï. Ou dans son casque, ce qui serait encore pire.
Ah, Goldorak, nostalgiiiiie, snif.
--
Olivier Florance aka "Zurgo"
"We all look so perfect as we fall down in an electric glare."
Pornography - The Cure
LEBOEUF Eric (Richie)
Zurgo wrote:
>
> Parce que Actarus à l'estomac fragile et qu'il risque de vomir si il
> fait un looping. En plus il en foutrais partout sur son beau siège en
> skaï. Ou dans son casque, ce qui serait encore pire.
>
Ha bon, mais pour arriver dans son goldorak, Actarus commence par
descendre tres rapidement dans une espece de montagne russe (sans
looping je te l'accorde), puis il se lance dans les airs pour revetir
sa tenue de combat (tiens cette phrase me rappelle X-or, au fait il lui
faut combien de temps a X-or?). Alors a mon avis si il a pas encore
repeint le parcours pourquoi repeindre le siege .
> Ah, Goldorak, nostalgiiiiie, snif.
>
Idem.
--
_ . _ . _
|_) | / `|_| | |_`
| \ | \_,| | | |_,
Eric LEBOEUF : leb...@info.enserb.u-bordeaux.fr
Page WEB : http://www.enserb.u-bordeaux.fr:8001/~leboeuf
Xavier Hardy
"LEBOEUF Eric (Richie)" <leb...@info.enserb.u-bordeaux.fr> writes:
|> Ha bon, mais pour arriver dans son goldorak, Actarus commence par
|> descendre tres rapidement dans une espece de montagne russe (sans
|> looping je te l'accorde), puis il se lance dans les airs pour revetir
|> sa tenue de combat
Ce qui fait que dans chaque épisode, ça doit bien faire la moitié
qu'on revoit chque fois...
|> (tiens cette phrase me rappelle X-or, au fait il lui
|> faut combien de temps a X-or?).
Moins de cinq centième de secondes. C'est pour ça qu'il faut revoir
la scène au ralenti à chaque fois :
<< Il faut moins de cinq centièmes de secondes à X-or pour revêtir
son armure. Revoyons la scène au ralenti. >>
-- Xavier -- ha...@ensta.fr --