Google Groups no longer supports new Usenet posts or subscriptions. Historical content remains viewable.
Dismiss

Autodata 3.38 Cambiar Idioma

4 views
Skip to first unread message

Lorriane Draper

unread,
Nov 27, 2023, 5:27:05 PM11/27/23
to
¿Cómo cambiar el idioma del Autodata 3.38?
Autodata es un software de mecánica que contiene información técnica sobre vehículos, sistemas de diagnóstico, reparación y mantenimiento. Es una herramienta muy útil para los profesionales del sector automotriz, pero también puede ser de interés para los aficionados y los estudiantes.

El Autodata 3.38 es una versión antigua del software que se lanzó en el año 2011. Esta versión tiene la ventaja de que funciona en sistemas operativos como Windows XP o Windows 7, que son más compatibles con algunos equipos de diagnóstico que las versiones más recientes. Sin embargo, también tiene algunas limitaciones, como la falta de actualizaciones o la dificultad para cambiar el idioma.

Autodata 3.38 cambiar idioma
Download Zip https://t.co/4wvSBh5nNV



El Autodata 3.38 viene por defecto en inglés, pero se puede cambiar el idioma a otros como español, francés, alemán o italiano. Para ello, hay que seguir unos pasos sencillos que se explican a continuación:


Localizar la carpeta donde se instaló el Autodata 3.38. Por lo general, se encuentra en C:\ADCDA2.
Abrir la carpeta ENG y copiar el archivo ADBCD.EXE.
Abrir la carpeta del idioma al que se quiere cambiar (por ejemplo, ESP para español) y pegar el archivo ADBCD.EXE, reemplazando el que ya había.
Crear un acceso directo al archivo ADBCD.EXE en el escritorio o en la barra de tareas.
Abrir el acceso directo y disfrutar del Autodata 3.38 en el idioma deseado.

Es importante tener en cuenta que este método solo cambia el idioma de la interfaz y los menús del software, pero no el de los contenidos técnicos, que seguirán estando en inglés. Para cambiar el idioma de los contenidos, se necesita un archivo adicional llamado DTP.dat, que se puede descargar de internet o solicitar a algún usuario que lo tenga.

Para instalar el archivo DTP.dat, hay que seguir estos pasos:


Descargar el archivo DTP.dat del idioma al que se quiere cambiar (por ejemplo, DTP_ESP.dat para español) y guardarlo en una carpeta temporal.
Abrir la carpeta donde se instaló el Autodata 3.38 (C:\ADCDA2) y localizar el archivo DTP.dat original.
Hacer una copia de seguridad del archivo DTP.dat original por si se quiere restaurar el idioma inglés en el futuro.
Borrar o renombrar el archivo DTP.dat original.
Copiar el archivo DTP.dat del idioma deseado desde la carpeta temporal a la carpeta C:\ADCDA2.
Abrir el Autodata 3.38 y comprobar que los contenidos técnicos están en el idioma elegido.

Con estos pasos se puede cambiar el idioma del Autodata 3.38 de forma fácil y rápida. Sin embargo, hay que tener en cuenta que este software está desactualizado y puede contener errores o información incompleta. Por eso, se recomienda utilizar las versiones más recientes del Autodata, que tienen más funciones y mejor soporte técnico.


El Autodata es un software que se actualiza constantemente para incorporar las novedades del sector automotriz. Cada año se lanzan nuevas versiones que incluyen más modelos de vehículos, más sistemas de diagnóstico, más procedimientos de reparación y más datos técnicos. Además, el software se adapta a los cambios normativos y legales que afectan al sector.

La última versión disponible del Autodata es la 3.45, que se lanzó en el año 2014. Esta versión tiene muchas ventajas respecto a la 3.38, como por ejemplo:


Funciona en sistemas operativos más modernos como Windows 8 o Windows 10.
Tiene una interfaz más intuitiva y fácil de usar.
Permite cambiar el idioma de forma sencilla desde el menú de opciones.
Incluye más de 17.000 modelos de vehículos de más de 80 fabricantes.
Cubre más de 40.000 sistemas de diagnóstico y más de 600.000 procedimientos de reparación.
Contiene más de 1.000.000 de datos técnicos como tiempos de reparación, esquemas eléctricos, ajustes de motor, etc.

Para obtener la última versión del Autodata, se puede acceder a la página web oficial del software (www.autodata-group.com) y solicitar una licencia de uso. El software se puede descargar e instalar en el ordenador o se puede acceder a él a través de internet mediante una suscripción mensual o anual. El precio varía según el tipo de licencia y el país de residencia.
35727fac0c

0 new messages