Exprimer l'inverse d'une phrase latine

19 views
Skip to first unread message

Patrick Lorrain

unread,
Oct 3, 2022, 12:08:03 PM10/3/22
to
Comment dire en latin l'inverse de "ubi bene, ibi patria"?

Merci.

Patrick Lorrain

Adou

unread,
Nov 4, 2023, 9:42:38 AMNov 4
to
Le 03/10/2022 à 18:08, Patrick Lorrain a écrit :
> Comment dire en latin l'inverse de "ubi bene, ibi patria"?

Je suis assez mauvais en thème, mais je dirais "ubi non bene, ibi non
patria", tout simplement.

Ed Cryer

unread,
Nov 21, 2023, 2:01:51 PM (10 days ago) Nov 21
to
Ubi malum, ibi terra incognita.
Cela semble plus poétique.

Aut potius ...īn/cōgnĭtă/tērră

Ed


Reply all
Reply to author
Forward
0 new messages