Lamaserie

5 vues
Accéder directement au premier message non lu

Pataleau

non lue,
5 juin 2010, 12:02:1005/06/2010
à
Encore un exemple de la
prétention grammaticale académique.
On prononce lamasserie et on
l'écrivait ainsi en 1857. Depuis
des cretins sont intervenus pour quelles
obscures raison ? Allons un effort.
Justifiez nous cette imbécilité (orthographe de 1990) !

Anahita

non lue,
5 juin 2010, 12:23:2605/06/2010
à

"Pataleau" <p...@leau.org> a �crit dans le message de
news:86vao2...@mid.individual.net...

> Encore un exemple de la
> pr�tention grammaticale acad�mique.

> On prononce lamasserie et on
> l'�crivait ainsi en 1857. Depuis

> des cretins sont intervenus pour quelles
> obscures raison ? Allons un effort.
> Justifiez nous cette imb�cilit� (orthographe de 1990) !
Franchement, cher ami, vous avez peu de chance d'obtenir
une r�ponse honn�te dans ce groupe o� le
copinage remplace l'humanisme et la pr�tention
est �rig�e en dogme en lieu et place de la comp�tence.
Mes sinc�res condol�ances.

Chaerephon

non lue,
5 juin 2010, 12:26:2205/06/2010
à

Selon le CNRTL, http://www.cnrtl.fr/definition/lamaserie
on prononce [lamazRi].

--
Amicalement
Chaerephon

"Je ne crains rien, je n'espere rien, je suis libre".
<http://users.tellas.gr/~sarbonne/index.htm>


Anansi

non lue,
5 juin 2010, 12:29:0905/06/2010
à
Le susordinant Pataleau a dactylographié :

1990 ?
Lamaserie est l'orthographe de Littré en 1867.


--- news://freenews.netfront.net/ - complaints: ne...@netfront.net ---

Anansi

non lue,
5 juin 2010, 12:32:2605/06/2010
à
Le susordinant Anansi a dactylographié :

> Le susordinant Pataleau a dactylographié :
>> Encore un exemple de la
>> prétention grammaticale académique.
>> On prononce lamasserie et on
>> l'écrivait ainsi en 1857. Depuis
>> des cretins sont intervenus pour quelles
>> obscures raison ? Allons un effort.
>> Justifiez nous cette imbécilité (orthographe de 1990) !
>
> 1990 ?
> Lamaserie est l'orthographe de Littré en 1867.

http://francois.gannaz.free.fr/Littre/xmlittre.php?requete=LAMASERIE

/citation/
(la-ma-ze-rie) s. f.

Confrérie de lamas ou prêtres de Bouddha, auxquels le célibat est imposé
comme aux prêtres catholiques. Il y a dans le Thibet beaucoup de grandes
lamaseries.
/citation/

Bref, ça s'écrit comme ça se prononce.

Michal

non lue,
5 juin 2010, 12:35:0005/06/2010
à
Pataleau nous offrit:

Deux /s/ n'étaient pas plus justifiés qu'un seul, qui n'est là que pour faire la liaison entre lama
et le suffixe -erie.
Connaissez-vus d'autre dérivés en -erie sur un nom se terminant par une voyelle non muette ?

Pourtant, depuis que la Chine a envahi le Tibet, on pouvait s'attendre à un retour de la masse
laborieuse.
--
Michal.
/super chéri/ ?

Michal

non lue,
5 juin 2010, 12:39:3505/06/2010
à
Anansi nous offrit:

> Le susordinant Pataleau a dactylographi� :


>> Encore un exemple de la

>> pr�tention grammaticale acad�mique.

>> On prononce lamasserie et on

>> l'�crivait ainsi en 1857. Depuis


>> des cretins sont intervenus pour quelles
>> obscures raison ? Allons un effort.

>> Justifiez nous cette imb�cilit� (orthographe de 1990) !
>
> 1990 ?
> Lamaserie est l'orthographe de Littr� en 1867.

Il parlait de son � imb�cil(l)it� �.
Et de lamasserie qui s'�crivait ainsi avant Littr� (1857) selon le TLFI.
--
Michal.
/le doigt/

Pèire-Pau Hay-Napoleone

non lue,
5 juin 2010, 12:41:1005/06/2010
à
Anansi a �crit :

> Bref, �a s'�crit comme �a se prononce.

M�fi, ce n'est peut-�tre pas si �vident : http://tinyurl.com/375tuwe.
Nous n'avons pas les aventures de Tintin au Tibet. Si quelqu'un l'avait
et pouvait v�rifier.


S.A.S. PPHN 1er
A Hay, A Hay, A Hay

Anahita

non lue,
5 juin 2010, 12:47:4905/06/2010
à

"Chaerephon" <chaer...@tellas.gr> a écrit dans le message de
news:mn.2c8e7da67...@tellas.gr...

>> Encore un exemple de la
>> prétention grammaticale académique.
>> On prononce lamasserie et on
>> l'écrivait ainsi en 1857. Depuis
>> des cretins sont intervenus pour quelles
>> obscures raison ? Allons un effort.
>> Justifiez nous cette imbécilité (orthographe de 1990) !
>
> Selon le CNRTL, http://www.cnrtl.fr/definition/lamaserie
> on prononce [lamazRi].
>
>
Pas dans le PLI dans le jeu
"Des chiffres et des lettres".

Michal

non lue,
5 juin 2010, 12:50:5905/06/2010
à
P�ire-Pau Hay-Napoleone nous offrit:

> Anansi a �crit :
>
>> Bref, �a s'�crit comme �a se prononce.
>
> M�fi, ce n'est peut-�tre pas si �vident : http://tinyurl.com/375tuwe.
> Nous n'avons pas les aventures de Tintin au Tibet. Si quelqu'un l'avait
> et pouvait v�rifier.

Les deux orthographes ont exist�. Mais l'article que vous citez fait une erreur en ce qui concernent
les mots qui finissent en -asserie.
Ils sont d�riv�s de mots qui comportent d�j� deux /s/, au contraire de lama, qui est isol�.
--
Michal.
/je suis malade.�dala� dirladada/

Bernard Cordier

non lue,
5 juin 2010, 12:54:3105/06/2010
à
Michal déclaré :

Votre humour est déplacé, M. Michal.
Travailler au Tibet n'est pas une sinécure.
Pour se donner du courage, les "masses laborieuses" doivent chanter à pleins
poumons, qui plus est dans une atmosphère pauvre en oxygène :

"Quand un lama se rit, dans la lamaserie."

Sh.Mandrake

non lue,
5 juin 2010, 13:02:2105/06/2010
à
Bernard Cordier :

> "Quand un lama se rit, dans la lamaserie."

... Tous les lamas se rient dans la lamaserie.
Elle est bonne !

--
� kouna matata,

Le Magicien

Anansi

non lue,
5 juin 2010, 13:23:3305/06/2010
à
Le susordinant Michal a dactylographié :
> Pèire-Pau Hay-Napoleone nous offrit:
>
>> Anansi a écrit :

>>
>>> Bref, ça s'écrit comme ça se prononce.
>>
>> Mèfi, ce n'est peut-être pas si évident : http://tinyurl.com/375tuwe.

>> Nous n'avons pas les aventures de Tintin au Tibet. Si quelqu'un
>> l'avait et pouvait vérifier.
>
> Les deux orthographes ont existé. Mais l'article que vous citez fait

> une erreur en ce qui concernent les mots qui finissent en -asserie.
> Ils sont dérivés de mots qui comportent déjà deux /s/, au contraire
> de lama, qui est isolé.

Et il oublie jaserie.

Paul Gaborit

non lue,
5 juin 2010, 13:26:0805/06/2010
à

Ą (at) Sat, 5 Jun 2010 18:35:00 +0200,
"Michal" <padespamMicha...@MANDARINE.fr.INVALID> écrivait (wrote):

> Connaissez-vus d'autre dérivés en -erie sur un nom se terminant par
> une voyelle non muette ?

Bondieuserie.

--
Paul Gaborit - <http://perso.mines-albi.fr/~gaborit/>

Chaerephon

non lue,
5 juin 2010, 13:43:4905/06/2010
à
> Anansi a écrit :

>> Bref, ça s'écrit comme ça se prononce.

> Mèfi, ce n'est peut-être pas si évident : http://tinyurl.com/375tuwe.


> Nous n'avons pas les aventures de Tintin au Tibet. Si quelqu'un l'avait et

> pouvait vérifier.

> S.A.S. PPHN 1er
> A Hay, A Hay, A Hay

Hergé, Tintin au Tibet, p. 43, 3,3 sqq. écrit lamaSSerie.

Michal

non lue,
5 juin 2010, 13:53:2305/06/2010
à
Paul Gaborit nous offrit:

> À (at) Sat, 5 Jun 2010 18:35:00 +0200,


> "Michal" <padespamMicha...@MANDARINE.fr.INVALID> écrivait (wrote):
>
>> Connaissez-vus d'autre dérivés en -erie sur un nom se terminant par
>> une voyelle non muette ?
>
> Bondieuserie.

Merci Paul.
Ce qui justifie la formation de /lamaserie/.
--
Michal.
/Série jaune/

Marc Lepetit

non lue,
5 juin 2010, 14:08:0005/06/2010
à
P�ire-Pau Hay-Napoleone a �crit :

> Anansi a �crit :
>
>> Bref, �a s'�crit comme �a se prononce.
>
> M�fi, ce n'est peut-�tre pas si �vident : http://tinyurl.com/375tuwe.
> Nous n'avons pas les aventures de Tintin au Tibet. Si quelqu'un
> l'avait et pouvait v�rifier.

Pas Tintin au Tibet, mais :
<http://ordadoro.org/IMG/jpg/lama02.jpg>

Pèire-Pau Hay-Napoleone

non lue,
5 juin 2010, 14:11:4205/06/2010
à
Lou Caganis a illustra :

> Pas Tintin au Tibet, mais :
> <http://ordadoro.org/IMG/jpg/lama02.jpg>

C'est du Ligérien tout craché !

Serge Paccalin

non lue,
5 juin 2010, 15:02:1405/06/2010
à
Le Sat, 05 Jun 2010 20:43:49 +0300, Chaerephon a �crit
(dans�<news:mn.2cdb7da68...@tellas.gr>, post�
dans�fr.lettres.langue.francaise)�:

>> Nous n'avons pas les aventures de Tintin au Tibet. Si quelqu'un l'avait et

>> pouvait v�rifier.
>
>
> Herg�, Tintin au Tibet, p. 43, 3,3 sqq. �crit lamaSSerie.

<http://cjoint.com/?gfvauAROlQ>

--
___________
_/ _ \_`_`_`_) Serge PACCALIN -- sp ad mailclub.net
\ \_L_) Il faut donc que les hommes commencent
-'(__) par n'�tre pas fanatiques pour m�riter
_/___(_) la tol�rance. -- Voltaire, 1763

Bernard Cordier

non lue,
5 juin 2010, 19:08:0205/06/2010
à
Pčire-Pau Hay-Napoleone a déclaré :

> Lou Caganis a illustra :
>
>> Pas Tintin au Tibet, mais :
>> <http://ordadoro.org/IMG/jpg/lama02.jpg>
>
> C'est du Ligérien tout craché !
>

http://cjoint.com/?ggbcYBNrMI

Marc Girod

non lue,
6 juin 2010, 05:28:2006/06/2010
à
On Jun 5, 5:54 pm, "Bernard Cordier" <cordier-bern...@wanamou.fr>
wrote:

> Travailler au Tibet n'est pas une sinécure.

Sinécure : cure de chinois ?

Marc

Répondre à tous
Répondre à l'auteur
Transférer
0 nouveau message