Horde de lions
Lucas Moreno
Eh oui, c'est de nouveau moi. :-)
Quand je viens ici, c'est que j'ai épuisé Google, Grevisse et Schti Robert
(ou du moins que je n'ai pas eu une confirmation satisfaisante à l'aide de
ces outils). Je précise histoire que vousne pensiez pas que je suis une
flemme.
Dit-on une horde de lions, une tribu de lions ? Autre chose ?
Merci,
Lucas
DB
"Lucas Moreno" :
> Hello,
What ?
>
> Eh oui, c'est de nouveau moi. :-)
>
> Quand je viens ici, c'est que j'ai épuisé Google, Grevisse et Schti Robert
> (ou du moins que je n'ai pas eu une confirmation satisfaisante à l'aide de
> ces outils).
> Je précise histoire que vous ne pensiez pas que je suis une
> flemme.
Bonne occasion de noter le récent changement de statut pour "flemme".
Naguère, on disait plutôt "avoir la flemme" et "je suis un flemmard".
Changement dûment attesté par le certificat "Google".
>
> Dit-on une horde de lions, une tribu de lions ? Autre chose ?
>
Groupe, troupe, voire troupeau ?
Paul Rivaud
"Lucas Moreno" <lucas....@bluewin.ch> a écrit >
> Dit-on une horde de lions, une tribu de lions ? Autre chose ?
>
Les lions comptent parmi les félins les plus grégaires. Ils s'associent en
troupes d'une ou plusieurs unités familiales. Une troupe peut comporter de
quatre à quarante membres. Les femelles, représentées par plusieurs
générations, quittent rarement la troupe. Les lionceaux mâles restent dans
la troupe jusqu'à ce qu'ils en soient expulsés par des mâles plus âgés.
Ils errent alors pendant plusieurs années, après quoi ils commencent à
lutter avec des mâles rivaux pour la direction d'une troupe. Beaucoup de
mâles demeurent nomades et ceux qui reprennent la tête d'une troupe ne
restent avec les femelles que quelques mois à quelques années avant de
partir de leur plein gré ou d'en être chassés par des rivaux. Une troupe
éclate fréquemment en groupes, qui se recomposent ultérieurement pour
donner différents assemblages d'individus.
( Encarta® )
(dito)
fr.lettres.langue.francaise :
>Dit-on une horde de lions, une tribu de lions ? Autre chose ?
Une horde s'applique d'abord à des êtres humains, une horde tartare par
exemple. Par extension, c'est une peuplade, une troupe sauvage et
indisciplinée. Par métaphore, on l'applique aux loups même si ce n'est
pas le terme exact : les loups se déplacent en meute comme les autres
canidés ou en harde comme les bêtes sauvages. Cette image ne permet
quand même pas d'appliquer le mot horde à tout ensemble de carnivores,
c'est déjà un sens bien large pour les loups. Bande, troupe, groupe sont
des termes qui peuvent convenir.
DB
"Monique Latrémouille" :
> >> Bande, troupe, groupe sont des termes qui peuvent convenir.
> >
> >C'est mon avis aussi. On peut même utiliser « famille » tout simplement.
>
> Ils ne sont peut-être pas tous parents.
>
C'est comme ici, sans être tous parents, on est une grande famille. Le
week-end, ça peut tourner à la horde.
Clotilde
Ah ? Vous aviez remarqué vous aussi. On devrait décréter qu'il n'y a
plus de week-ends pour fllf.
--
Clõ