Honoraire / honoraires
Christelle
honoraire au singulier ou au pluriel (puisque c'est un mot qu'on n'utilise
pas au singulier) ?
Christelle
AJAEL
"Christelle" <christel...@online.fr> a écrit dans le message news:
3d86be52$0$256$626a...@news.free.fr...
Il n'y a que membres honoraires qui peut s'écrire au pluriel.
Ajael.com
>
>
Christelle
Alors ?
Christelle
"AJAEL" <aj...@club-internet.fr> a écrit dans le message de news:
3d86cd2b$0$11802$7a62...@news.club-internet.fr...
PhiphiLago
Je suis membre honoraire de l'Académie des Freluquets de
Bretaigne...
Par contre, honoraires comme émoluments,
je l'écrirai tjrs au pluriel.
Je te dis cela sans faire de recherche dico ou
bible des Lettrés : le fameux Grévisse ...
Christelle
s'il n'y en a pas justement d'honoraires qu'écrire : avec ou sans S ?
"PhiphiLago" <philippe...@free.fr> a écrit dans le message de news:
3d86d272$0$10498$626a...@news.free.fr...
PhiphiLago
--
"Christelle" <christel...@online.fr> a écrit dans le
message de news: 3d86d31b$0$280$626a...@news.free.fr...
Re,
En fait, dans membre honoraire, honoraire est adjectif et
s'accorde
avec le nom alors que lorsqu'il est au pluriel, il s'agit
d'un substantif.
Christelle
pas de gros sous), est ce que j'écris pas d'honoraire ou pas d'honoraireS ?
Christelle
"PhiphiLago" <philippe...@free.fr> a écrit dans le message de news:
3d86d8c6$0$10501$626a...@news.free.fr...
PhiphiLago
--
"Christelle" <christel...@online.fr> a écrit dans le
message de news: 3d86d9f3$0$282$626a...@news.free.fr...
> Oui mais quand il s'agit de gros sous (et qu'en
l'occurrence, il n'y en a
> pas de gros sous), est ce que j'écris pas d'honoraire ou
pas d'honoraireS ?
> Christelle
>
Pour les travaux que vous me demandés,
mes honoraires sont de 200 € TTC.
La quantité n'a rien à voir.
Christelle
impérativement cette formulation que je dois utiliser ! Donc honoraire avec
ou sans S ?
J'ai essayer de tourner la phrase dans tous les sens, je deviens folle !
Christelle
Christelle
toutes les personnes. Tout le monde aura rectifié pour moi ! (quand je vous
dit que je deviens folle)
Christelle
Siva Nataraja
<philippe...@free.fr> n'a rien écrit (selon mon lecteur) car il
fait précéder sa réponse de « -- », que mon logiciel comprend comme une
marque de signature : il ne la reprend donc pas dès que je veux
répondre.
Merci de faire attention à votre présentation.
Siva
Isabelle Depape Hamey
> Certes, mais je dois écrire : il n'y a pas d'honoraire... C'est
> impérativement cette formulation que je dois utiliser ! Donc honoraire avec
> ou sans S ?
> J'ai essayé de tourner la phrase dans tous les sens, je deviens folle !
Mettez-y un « s » ; « honoraires » est un nom masculin pluriel.
Isabelle
Christelle
pas d'honoraire.
Chris P !
Isabelle Depape Hamey
> Je sais, mais ça me chiffonne tout de même de mettre un S alors qu'il n'y a
> pas d'honoraire.
Ah ? Vous n'écririez donc pas « Il n'y a pas de sous dans la
caisse. » ?
Isabelle
Jean-Noël Chavannes
> Oui mais quand il s'agit de gros sous (et qu'en l'occurrence, il n'y en a
> pas de gros sous), est ce que j'écris pas d'honoraire ou pas d'honoraireS ?
« sans aucuns honoraires »
« il n'y a pas d'honoraires »
Valà.
À+,
--
Jean-Noël mailto:j...@cetonor.com
« Toute ? Non ! Une petite bande d'irréductibles Macintoshiens résiste
encore et toujours à l'envahisseur ouindoze. Leur force, ils la tirent
d'une potion magique : MacOS, préparée par leur druide, Steve Jobs. »
S.C. in Guide du Macounet pervers : « Ils sont fous ces Beurkistes ! »
Paul Rivaud
"Christelle" <christel...@online.fr> a écrit
Honoraires. Nom. Rétribution des services d'une profession libérale.
Toujours masculin, toujours au pluriel.
Honoraire. Adjectif. Qui, sans la fonction, garde le titre et les
honneurs. S'accorde.
Bizarrerie relevée par Girodet : À la différence de honnête,
honnêtement, honnêteté et honneur, tous les mots qui commencent par
honor- s'écrivent avec un seul "n" : honorable, honorabilité,
honorablement, honoré, honorée,honorer, honorifique,honorifiquement,
honoraire, honoraires, honorariat...
Un piège !
Christelle
J'avais bien en tête qu'honoraires avait un sens pluriel (un peu comme les
indénombrables en anglais) mais j'avais complètement occulté qu'il en
portait la marque. Donc plus du tout d'honoraires, ni de sous (excellent
exemple !) N'empêche que ça me fait tout drôle !
Merci
Crise-t-elle ?
Non plus maintenant.
"Paul Rivaud" <p-ri...@free.fr> a écrit dans le message de news:
3d86f2d0$0$228$626a...@news.free.fr...
Marion Gevers
Si vous n'avez pas de souliers, dites-vous que vous ne portez pas de
soulier ? Non. C'est pareil ici. Honoraires au pluriel.
En tout cas c'est mon humble avis. Idem pour les ciseaux, d'ailleurs.
Marion
--
Marion Gevers,
Newcastle, NSW, Australia
mar...@eepjm.newcastle.edu.au
Paul Rivaud
"Marion Gevers" <mar...@marion.newcastle.edu.au> a écrit >
> En tout cas c'est mon humble avis. Idem pour les ciseaux, d'ailleurs.
>
?
ciseau [sizo] n. m. . cisel 1190; lat. pop. °cisellus, altér. de
°caesellus, de caedere « couper »
1- Outil d'acier, tranchant à l'une de ses extrémités, et servant à
travailler le bois, le fer, la pierre. Ciseau mousse de serrurier. Le
manche d'un ciseau. Travailler, tailler au ciseau. Ciseau de sculpteur,
de maçon.
2- (XIIe) Au plur. CISEAUX : instrument formé de deux branches d'acier,
tranchantes sur une partie de leur longueur (lame), réunies et croisées
en leur milieu sur un pivot (entablure). Des ciseaux, une paire de
ciseaux.
Pierre-Paul Hay-Napoleone
Le sou n'est plus d'actualité ?
PPHN
Clotilde Chaland
>
> Bizarrerie relevée par Girodet : À la différence de honnête,
> honnêtement, honnêteté et honneur, tous les mots qui commencent par
> honor- s'écrivent avec un seul "n" : honorable, honorabilité,
> honorablement, honoré, honorée,honorer, honorifique,honorifiquement,
> honoraire, honoraires, honorariat...
> Un piège !
Et les doublements ou non doublements de consonnes en sont un sacré,
piège.
L'autre jour, j'avais écrit sur la toile "sous le haut patronnage". Un
collègue me fit aimablement remarquer que seul patronner avait deux n.
Ce à quoi je lui répondis que patronne et patronnesse en avaient deux
elles aussi ;-)
--
©lõ
Clotilde Chaland
> Le Tue, 17 Sep 2002 10:30:29 +0200, Christelle a écrit :
> > Certes, mais je dois écrire : il n'y a pas d'honoraire... C'est
> > impérativement cette formulation que je dois utiliser ! Donc honoraire avec
> > ou sans S ?
> > J'ai essayer de tourner la phrase dans tous les sens, je deviens folle !
>
> Si vous n'avez pas de souliers, dites-vous que vous ne portez pas de
> soulier ?
Sauf que dans ce cas, le pluriel est souligné par le fait qu'on
sous-entend « une *paire* de souliers ». Le pluriel en découle. A moins
d'être unijambiste.
> Honoraires au pluriel.
Oui, comme en attestent tous les dictionnaires : nom, masculin, pluriel.
Comme appointements.
Je n'ai toujours pas compris pourquoi Christelle, malgré toutes les
réponses qui lui ont été faites, nous pose encore la question.
> Idem pour les ciseaux, d'ailleurs.
Sauf que le ciseau et les ciseaux ne sont pas tout à fait le même
outil. Bricoleuse et couturière, je fais la différence. Mais je
comprends que tout le monde ne la fasse pas et que ciseaux, au pluriel,
soit d'usage beaucoup plus fréquent.
--
©lõ
Luc Bentz
"Christelle" <christel...@online.fr> écrivit :
>Je sais, mais ça me chiffonne tout de même de mettre un S alors qu'il n'y a
>pas d'honoraire.
Ce n'est pas parce qu'il y a « sans » que le pluriel qui suit est
singulier. C'est le sens qui commande. « Il était sans effets » n'a
pas le même sens que « c'est sans effet ».
--
Luc Bentz
« Langue française » : http://www.langue-fr.net/
* FAQ de news:fr.lettres.langue.francaise :
<http://www.langue-fr.net/faq/faq.htm>
* Conseils d'utilisation et charte :
<http://www.langue-fr.net/faq/charte.htm>
* Conseils sur Usenet et les forums :
<http://www.langue-fr.net/faq/fllf.htm>
Luc Bentz
"Christelle" <christel...@online.fr> écrivit :
>Si je veux écrire, il n'y a pas d'honoraire... est ce que je dois mettre
>honoraire au singulier ou au pluriel (puisque c'est un mot qu'on n'utilise
>pas au singulier) ?
Donc : pas d'honoraires, surtout pour un docteur honoraire.
(Dans le même registre, un célèbre « aucuns frais ».)
Pierre Hallet
>
> Donc : pas d'honoraires, surtout pour un docteur honoraire.
>
> (Dans le même registre, un célèbre « aucuns frais ».)
Et on peut rappeler la phrase de mon grand-oncle Alphonse :
- Je viens toucher mon appointement.
- On dit « mes appointements ».
- Bah, ne dérangeons pas le pluriel pour si peu.
Pierre Allais
FAQ du forum : <http://www.langue-fr.net/faq/faq.htm>.
Gauvain
Clotilde Chaland :
>Sauf que dans ce cas, le pluriel est souligné par le fait qu'on
>sous-entend « une *paire* de souliers ». Le pluriel en découle. A moins
>d'être unijambiste.
Qui apporte quelque chose à l'enfant et remplit *son* petit soulier ?
Gauvain
--
Utilisez notre serveur de news 'news.foorum.com' depuis n'importe ou.
Plus d'info sur : http://nnrpinfo.go.foorum.fr/
Marion Gevers
> Marion Gevers <mar...@marion.newcastle.edu.au> wrote:
>
>> Le Tue, 17 Sep 2002 10:30:29 +0200, Christelle a écrit :
>> > Certes, mais je dois écrire : il n'y a pas d'honoraire... C'est
>> > impérativement cette formulation que je dois utiliser ! Donc honoraire avec
>> > ou sans S ?
>> > J'ai essayer de tourner la phrase dans tous les sens, je deviens folle !
>>
>> Si vous n'avez pas de souliers, dites-vous que vous ne portez pas de
>> soulier ?
>
> Sauf que dans ce cas, le pluriel est souligné par le fait qu'on
> sous-entend « une *paire* de souliers ». Le pluriel en découle. A moins
> d'être unijambiste.
D'accord, mais qu'il s'agisse de paires ou de plus de deux, le résultat
est le même. Je dis que cet arbre est sans feuilles, et non sans feuille !
>
>> Honoraires au pluriel.
>
> Oui, comme en attestent tous les dictionnaires : nom, masculin, pluriel.
> Comme appointements.
> Je n'ai toujours pas compris pourquoi Christelle, malgré toutes les
> réponses qui lui ont été faites, nous pose encore la question.
>
>> Idem pour les ciseaux, d'ailleurs.
>
> Sauf que le ciseau et les ciseaux ne sont pas tout à fait le même
> outil. Bricoleuse et couturière, je fais la différence. Mais je
> comprends que tout le monde ne la fasse pas et que ciseaux, au pluriel,
> soit d'usage beaucoup plus fréquent.
En effet, je pensais aux ciseaux qui font la paire... On peut encore évoquer
le fait de ne pas prendre de vacances (et non de vacance, dont le sens est
différent).
Tout cela pour dire qu'il y a bien des exemples, et que lorsqu'il s'agit
d'un mot normalement au pluriel, il garde son pluriel quand il n'y en a
pas. Vous me suivez ? ;-)
Clotilde Chaland
>
> Tout cela pour dire qu'il y a bien des exemples, et que lorsqu'il s'agit
> d'un mot normalement au pluriel, il garde son pluriel quand il n'y en a
> pas. Vous me suivez ? ;-)
Toutafé. Ce n'était que des contre-exemples.
--
©lõ
Clotilde Chaland
>
> Qui apporte quelque chose à l'enfant et remplit *son* petit soulier ?
Mon papa m'a dit que c'était le Père Noël. Mais comme je suis encore
trop petite, j'ai pas le droit de veiller assez tard pour pouvoir lui
faire un bisou et lui dire merci pour ce qu'il m'apporte. Mais je vais
bientôt être grande : à Noël prochain j'aurai la permission de
l'attendre au pied du sapin, à côté de mon petit soulier. Quelle fête !
Promis je reviendrai pour vous raconter.
--
©lõ