Google Groups no longer supports new Usenet posts or subscriptions. Historical content remains viewable.
Dismiss

Confinant

3 views
Skip to first unread message

Lanarcam

unread,
Oct 25, 2012, 10:52:21 AM10/25/12
to
"Les magistrats pointent sa "volonté et sa capacité sans
limite de s'affranchir de toute règle", et son "ingéniosité,
confinant jusqu'au machiavélisme"."

http://tempsreel.nouvelobs.com/justice/20121024.OBS6790/jerome-kerviel-une-ingeniosite-confinant-jusqu-au-machiavelisme.html

C'est la cour d'appel qui l'écrit, où va-t-on ?

TLF :

2. Emploi trans. indir., vx. Confiner à, avec.
Toucher aux frontières, aux bords de (un autre lieu);
être immédiatement voisin. La province de Goritz (...)
confine avec l'Italie. Les habitants y parlent italien
(Las Cases, Le Mémorial de Sainte-Hélène,t. 1, 1823, p. 680).

joye

unread,
Oct 25, 2012, 11:27:21 AM10/25/12
to
"Lanarcam"

> C'est la cour d'appel qui l'�crit, o� va-t-on ?

Jusqu'en anglophonie.

http://www.merriam-webster.com/dictionary/confine

Lanarcam

unread,
Oct 25, 2012, 11:37:55 AM10/25/12
to
On Thursday, October 25, 2012 5:27:23 PM UTC+2, joye wrote:
> "Lanarcam"
>
> > C'est la cour d'appel qui l'écrit, où va-t-on ?
>
> Jusqu'en anglophonie.
>
C'est le "jusqu'au" qui égratigne la vue.

Anne G

unread,
Oct 25, 2012, 2:25:29 PM10/25/12
to
Le 25/10/12 09:27, joye a ï¿œcrit :
> "Lanarcam"
>
>> C'est la cour d'appel qui l'ￜcrit, oￜ va-t-on ?
>
> Jusqu'en anglophonie.
>
> http://www.merriam-webster.com/dictionary/confine

ï¿œa va, les confins du Colorado, on connaï¿œt.

Mais on /confine ￜ/ ou /avec/, mentionnait le lien de Lanarcam.
0 new messages