Google Groups no longer supports new Usenet posts or subscriptions. Historical content remains viewable.
Dismiss

Ca ne s'invente pas !

1,559 views
Skip to first unread message

Stéphane De Becker

unread,
Dec 31, 2003, 12:25:50 PM12/31/03
to
Quelques extraits du livre d'Alain Schneider (Éditions Albin Michel) - 300
photos prises essentiellement en France -, que « PAN » a choisis à ma place
:

1° Professions

- Docteur Battard*, accouchements ;

- Docteur Ouf, dentiste ;

- Autocars Soulard** ;

- Optique Le Borgne ;

- Pharmacie Pomade ;

- Chauffagiste Sakaï ;

- Alain Port, charcutier.

2° Coquilles :

- On y joue Mozart et, ô comble de la surprise, une jolie bite à
musique s'entrouvre ;

- 3 grammes de résine de cannabis saisis Avenue du Maréchal-Joint.

3° Petites annonces :

- A vendre poupée gonflable, encore bon état, cause mariage ;

- Vends encyclopédie « Guide Sexuel » 25 volumes + matelas.

- Restaurant « Le Grand Bleu » cherche plongeur.

4° Divers

- Signalisation routière : « Gendarmerie - Chambres d'hôtes » ;

- Télévision : « Les brûlures de l'Histoire de Jeanne d'Arc » ;

- Vie associative : « Le Noël des écoles sera suivi par le tirage de
la dinde parmi les dames présentes » ;

- Humour volontaire : « Boucherie Herrera. Si vous avez perdu au
tiercé, vengez-vous :

mangez du cheval ».

* J'aimais aussi l'idée de Joye sur flla (voir
news:notjoye-3012...@blfd-01-247.dialup.netins.net... )

**La Belgique a connu les « Voyages Hankar ».

Bonne année à toutes et tous !

Stéphane De Becker

unread,
Dec 31, 2003, 12:30:23 PM12/31/03
to

Muriel Areno

unread,
Dec 31, 2003, 4:45:40 PM12/31/03
to
Stéphane De Becker at stephane...@brutele.be wrote on 12/31/03 9:30am:

> 1° Professions
> - Docteur Battard*, accouchements ;
> - Docteur Ouf, dentiste ;
> - Autocars Soulard** ;
> - Optique Le Borgne ;
> - Pharmacie Pomade ;
> - Chauffagiste Sakaï ;
> - Alain Port, charcutier.

J'ai dans ma généalogie un acte de naissance qui comprend comme témoin un
Monsieur Tondu, perruquier. (Beaumont-en-Gâtinais, 1817)

Bonne année à tous.

Muriel
dans le désert


Alain Tillac

unread,
Dec 31, 2003, 4:54:42 PM12/31/03
to
"Stéphane De Becker" <stephane...@brutele.be> a écrit dans le message
de news:

>
> **La Belgique a connu les « Voyages Hankar ».

et les pompes funèbres "Morsaint" (Binche), les déménagements "De Vestibule"
(Bruxelles), les transports "Jean Bal" et le chauffagiste "Gérard Manfroid"
(Braine le Château).

Michčle

unread,
Dec 31, 2003, 7:23:09 PM12/31/03
to

Et les transports Joye vers Mouscron


Olivier Miakinen

unread,
Dec 31, 2003, 10:21:38 PM12/31/03
to
Le 31/12/2003 18:30, Stéphane De Becker a écrit :
> - Humour volontaire :

En l'occurrence, cela s'invente donc.

> « Boucherie Herrera. Si vous avez perdu au
> tiercé, vengez-vous : mangez du cheval ».

D'ailleurs c'est du Pierre Dac.

Comme autre exemple, il y a eu la liste des médecins à Champigné, Maine
et Loire : « Ildefonse, Monceix ». Je viens de vérifier : le docteur
Monceix exerce toujours, mais le docteur Ildefonse a été remplacé par
deux autres.


Enfin, la société SCLP, à Plaisir (Yvelines) a malheureusement
disparu. Il s'agissait de la « Société des Carburants et Lubrifiants
de Plaisir ».

Muriel Areno

unread,
Dec 31, 2003, 11:00:31 PM12/31/03
to
Olivier Miakinen at Olivier....@teaser.fr wrote on 12/31/03 7:21pm:

>> « Boucherie Herrera. Si vous avez perdu au
>> tiercé, vengez-vous : mangez du cheval ».
>
> D'ailleurs c'est du Pierre Dac.

Loin de moi de vouloir améliorer Pierre Dac, mais dans la pub, on dirait ça
de façon plus concise et dans l'autre sens:

Vous avez perdu au tiercé? Vengez-vous.
Boucherie Chevaline Herrera

Muriel
dans le désert

Alfred Gilson

unread,
Jan 1, 2004, 6:18:32 AM1/1/04
to

"Olivier Miakinen" <Olivier....@teaser.fr> a écrit dans le message de
news:bt03nl$1n27$1...@feed.teaser.net...

Monsieur Menage : porte-parole au ministère de l'Economie;
Monsieur Podevin : durecteur à la Banque nationale


Paul Rivaud

unread,
Jan 1, 2004, 6:38:44 AM1/1/04
to
Alfred Gilson wrote:
>>
>>
>>
>> Comme autre exemple, il y a eu la liste des médecins à
>> Champigné, Maine et Loire : « Ildefonse, Monceix ». Je viens de
>> vérifier : le docteur Monceix exerce toujours, mais le docteur
>> Ildefonse a été remplacé par deux autres.
>>
>>
>> Enfin, la société SCLP, à Plaisir (Yvelines) a malheureusement
>> disparu. Il s'agissait de la « Société des Carburants et
>> Lubrifiants de Plaisir ».
>
> Monsieur Menage : porte-parole au ministère de l'Economie;
> Monsieur Podevin : durecteur à la Banque nationale

Il y avait en France métropolitaine, en 1997 :

Bâtiment :
643 Demaison : 2 maçons à Morcourt et Saint-Hilaire
2363 Verrier : Philippe Verrier est vitrier à Marmagne (18500).
2087 Robinet dont 3 plombiers : Roger à Aubigny sur Nere, Alain à
Saint-Maur (36250) et Jean-Yves à Saint-Géréon.

Boucherie - Charcuterie :
8191 Boucher dont 11 étaient bouchers et 5 charcutiers.
1612 Cheval dont 1 était boucher.
3193 Mouton dont 3 étaient bouchers.
386 Tripier dont 2 étaient bouchers.
735 Jambon: 2 étaient charcutiers.
25 Porc : un était charcutier (belle proportion).
311 Cochon : 2 étaient agriculteurs-éleveurs.
1532 Boudin : 5 sont bouchers-charcutiers.
Michel Thuboeuf, boucher au Vésinet s'honorait de ma clientèle et fait
maintenant partie du florilège du site canadien dédié aux aptonymes.

Boulangerie - Pâtisserie :
6342 Boulanger dont 6 étaient boulangers.
2597 Pain dont 5 étaient boulangers.
Un Four est boulanger à Asnières.
578 Chausson dont 2 pâtissiers et un boulanger.
971 Sarazin dont 1 boulanger.
118 Blé dont 1 boulanger.
2372 Froment dont 2 boulangers
932 Gateau dont 2 boulangers et 1 pâtissier.

Coiffure :
12093 Barbier : 7 coiffeurs dont 1 pour dames .

Coutellerie :
610 Sabre dont un coutelier à Paris dans le 19ème

Couture :
5072 Couturier permettent de trouver un Fabrice Couturier, styliste de
couture à Paris (3ème)

Fleurs :
3249 Bouquet dont 2 fleuristes a Eyguières et Eysines !
590 Fleury dont un tient une jardinerie à Montesson (78300)

Garages :
Courapied Michèle, garagiste à Saint-Saulve.

Justice :
426 Maître dont une avocate et un notaire.
Franc Dominique, huissier de justice.
Franc Jean-Pierre, avocat à Nîmes (Gard), Franc Jacques, avocat à Agen
(Lot-et-Garonne), Franc Pierre-Philippe, avocat à Paris.

Jean-Marie Ohnet, Notaire à Strasbourg (Bas-Rhin).

Médecine - Paramédical :
189 Crampe dont 3 kinésithérapeutes.
2834 Masse dont 4 kinésithérapeutes.

Soin Dominique est médecin à Ligny-en-Barois (Meuse)
Pierre Boncoeur est cardiologue à L'Isle-d'Espagnac
Françoise Cachet est pharmacienne à Lisieux (Calvados)

Religion :
Mgr Aumonnier a été installé évêque de Versailles en février 2001

Contraptonymes :

2 Boulanger sont bouchers à Vanosc et Charlieu (Loire).
6 Boucher sont boulangers à Thizy, Lyon, Drancy, Gargenville, Villecresnes
et L'Hay-les-Roses.

Christian Tueboeuf, boulanger à Montfermeil (Seine-Saint-Denis)
Sur 3399 Soulier 4 sont boulangers à Saint-Auban, Arles, Barbezieux et Le
Plessis-Robinson
Sur 2597 Pain un est cordonnier à Chauvigny

Crémier, fleuriste à Mirebeau
Tripier, vitrier à Recey sur Ource,
Tripier peintre illustrateur à Montauban,
Aux deux Boucher qui sont serruriers à Bienville et Aiffres, correspondent
un Serrurier qui est boucher à Clamart. Beaux doublets contraptonymiques
ou contraptonymes amicaux comme les nombres du même noms.

Enfin plutôt antiaptonymes que contraptonymes :

4 chirurgiens (dentistes il est vrai) s'appellent Boucher à Bergerac,
Drancy, Paris 16e, Saint-Barthélémy (97133)

Jacques Lemort, médecin à Noeuds-les-Mines
Gilbert Lamort, pharmacien à Saint-Martin- des- Besaces
Dominique Marron, notaire à Grenoble (Isère)
Pierre Marron expert comptable à Grasse (Alpes-de-Haute-Provence)

Un liste spécifique de contraptonymes et antiaptonymes est désormais
disponible.

Aptonymophilie

A remarquer un Barbier, coiffeur et un Poulain, boucher (peut-être
chevalin) à Chapareillan 38530 qui nous avait déjà donné un Pain,
boulanger.
Sans doute un record pour une commune de 2000 habitants.
Elle peut être qualifiée d'aptonymophile.

Géo-aptonymophilie

344 Paris sont parisiens (sur 8218 Paris répertoriés en France) très belle
proportion; 4 Lyon sont lyonnais (sur 533 répertoriés en France); 2
Bordeaux sont bordelais (343 répertoriés en France) et 13 Metz sont
messins (1116 répertoriés en France). Sans compter ma maman, née Levin, de
Metz !

Et :
http://worldserver2.oleane.com/fatrazie/aptonymes.htm#Le%20site%20de%20l'a
ptinophile


Olivier Miakinen

unread,
Jan 2, 2004, 5:54:49 PM1/2/04
to

Oui. Mais sois rassurée, Pierre Dac n'est pas responsable de la
faiblesse de la pub de la boucherie Herrera. Sa version était tout
simplement :
« Si vous avez perdu au tiercé, vengez-vous : mangez du cheval ».

0 new messages