Google Groups no longer supports new Usenet posts or subscriptions. Historical content remains viewable.
Dismiss

Poser ou déposer une candidature ?

5,776 views
Skip to first unread message

Mehmet A.

unread,
Jun 30, 2005, 6:34:48 AM6/30/05
to
Un doute m'assaille.

Merci d'avance.

--
MAS

joye

unread,
Jun 30, 2005, 6:47:10 AM6/30/05
to

Mehmet A. écrivit :

> Un doute m'assaille.

Posez votre candidature, et bon courage.

Le Petit Robert est d'accord :

« État de candidat. Annoncer, poser sa candidature à un poste, aux
élections. »

Mehmet A.

unread,
Jun 30, 2005, 6:52:20 AM6/30/05
to
joye :

> Mehmet A. :

>> Un doute m'assaille.

> Posez votre candidature, et bon courage.

Hehe. Point de candidature. Mais merci quand même. :)

> Le Petit Robert est d'accord :

> « État de candidat. Annoncer, poser sa candidature à un
> poste, aux élections. »

Entendu. Je te remercie. Cela étant, cela contredit mon
sentiment de départ, et j'aimerais savoir si l'autre formule
est correcte également.

--
MAS

joye

unread,
Jun 30, 2005, 7:05:38 AM6/30/05
to

Mehmet A. écrivit :

>>> Un doute m'assaille.
>
>> Posez votre candidature, et bon courage.
>
> Hehe. Point de candidature. Mais merci quand même. :)
>
>> Le Petit Robert est d'accord :
>
>> « État de candidat. Annoncer, poser sa candidature à un
>> poste, aux élections. »
>
> Entendu. Je te remercie. Cela étant, cela contredit mon
> sentiment de départ,

Si tu t'en vas, dis que tu retires ta candidature ou que tu te désistes.
Et bon courage. ;-)

> et j'aimerais savoir si l'autre formule
> est correcte également.

« Sans compl. ind. Faire enregistrer. Il vient déposer de l'argent.
Déposer une pétition, un projet de loi. Déposer une marque de
fabrique. »

Si tu dis que tu déposes ta candidature, moi, je comprends que tu vas la
laisser chez quelqu'un qui la remettra au bon destinaire.

Voici ce qu'on retrouve chez Google où l'on note que si c'est pour
travailler chez Dassault, c'est même la formule qu'ils utilisent dans
leur FAQ.

joye

unread,
Jun 30, 2005, 7:13:10 AM6/30/05
to

joye écrivit :

> Voici ce qu'on retrouve chez Google

Pardon, j'ai oublié de donner le lien dont je parlais :

http://www.google.com/search?biw=987&hl=en&q=%22d%C3%A9poser+ma+candidature%22

Kiriasse

unread,
Jun 30, 2005, 7:39:24 AM6/30/05
to
On pose sa candidature à un emploi dans l'entreprise X en déposant un
dossier de candidature au secrétariat du bureau de recrutement de
l'entreprise X.
Kiriasse

===
"Mehmet A." <the.w...@skynet.invalid> a écrit dans le message de news:
42c3cac8$0$15690$ba62...@news.skynet.be...

Mehmet A.

unread,
Jun 30, 2005, 7:07:25 PM6/30/05
to
Kiriasse :

> Mehmet A. :

>> Un doute m'assaille.

> On pose sa candidature à un emploi dans l'entreprise X en


> déposant un dossier de candidature au secrétariat du
> bureau de recrutement de l'entreprise X.

Excellent. Et joli procédé mnémotechnique. Merci.

--
MAS

Kiriasse

unread,
Jul 1, 2005, 1:42:11 AM7/1/05
to
De rien. Mais le génie a besoin d'être reconnu pour être fécond. Merci.
Kiriasse
http://www.kiriasse.fr

===
"Mehmet A."


> Excellent. Et joli procédé mnémotechnique. Merci.

===
> Kiriasse :

123cec...@gmail.com

unread,
Nov 27, 2017, 7:19:41 AM11/27/17
to
Bonjour
on dit "poser une/sa candidature", mais "déposer son/un dossier de candidature" quelque part ou à quelqu'un, ou encore au service compétent..

Jean-Pierre Kuypers

unread,
Nov 27, 2017, 7:50:55 AM11/27/17
to
In article (Dans l'article)
<5be2b3e6-791f-40a3...@googlegroups.com>,
<123cec...@gmail.com> wrote (écrivait) :

> Em quinta-feira, 30 de junho de 2005 07:34:48 UTC-3, Mehmet A. escreveu:
> > Un doute m'assaille.
> > Merci d'avance.
>
> on dit "poser une/sa candidature", mais "déposer son/un dossier de
> candidature" quelque part ou à quelqu'un, ou encore au service compétent..

Si douze ans après, il n'a pas encore (dé)posé, il va être hors délai.

--
Jean-Pierre Kuypers

Veuillez assaillir les phrases dans leur con-
texte avant de déposer sciemment.
0 new messages