essuie-glace au pluriel...
EMMANUEL DESSAUX
savez vous ou se mettent les "s" dans les essiui-glace ?
et plus généralement, y a t'il un site qui rapelle les regles (et exeptions
:-)) pour les pluriels des mots composés ?
merci
Sylvie Jean
> Bonjour et bonne année
> savez vous ou se mettent les "s" dans les essiui-glace ?
Un essuie-glace(s), des essuie-glaces.
> et plus généralement, y a t'il un site qui rapelle les regles (et
> exeptions :-)) pour les pluriels des mots composés ?
Je ne sais pas s'il existe un site, tout ce que je sais, c'est que les
exceptions sont nombreuses et que la meilleure solution est de consulter
un dictionnaire.
--
Sylvie
Anne
> Bonjour et bonne année
> savez vous ou se mettent les "s" dans les essuie-glace ?
> et plus généralement, y a t'il un site qui rapelle les regles (et exeptions
> :-)) pour les pluriels des mots composés ?
Des essuie-glace (Ils essuient la glace)
http://www.langue-fr.net/index/M/mots-composes.htm
--
Anne
Stéphane De Becker
"EMMANUEL DESSAUX" <EMMANUEL...@TIXIS.ARCELOR.COM> a écrit dans le
message de
news:3810FD4EAD8AD611A50D...@proxyusinor.usinor.com...
> Bonjour et bonne année
>
> savez vous ou se mettent les "s" dans les essiui-glace ?
D'après le Grand Bob électro : « / Des essuie-glace (invar.) ou des
essuie-glaces/. »
> et plus généralement, y a t'il un site qui rapelle les regles (et
> exeptions :-)) pour les pluriels des mots composés ?
D'après le B.U., 13e édition, § 514, a : « Le pluriel des noms composés est
sans doute le domaine le plus difficile de toute la grammaire française
quant à l'orthographe ». Vous voilà prévenu...
> merci
Pas de quoi mais un petit conseil : avant de vous attaquer à une matière
fort ardue, soignez un peu votre orthographe ! Je ne puis croire que les
nombreuses erreurs dans votre texte sont uniquement dues à des /lapsi
clavis/.
Sylvie Jean
> "EMMANUEL DESSAUX"
>> savez vous ou se mettent les "s" dans les essiui-glace ?
> D'après le Grand Bob électro : « / Des essuie-glace (invar.) ou des
> essuie-glaces/. »
Girodet n'est pas d'accord avec Robert, il écrit : Pl. : toujours /des
essuie-glaces/.
Voyons voir ce que dit le /Dictionnaire des difficultés du français/, de
Jean-Paul Colin, aux éditions le Robert aussi :
<cit.>
ESSUIE- *forme* Les composés posent des problèmes analogues à ceux qui
sont formés sur /appui/- (--> ce mot). Peuvent être considérés comme
invariables : /essuie-mains/, /essuie-meubles/, /essuie-phares/,
/essuie-pieds/, /essuie-verres/. On écrit au singulier /essuie-glace/ ou
/essuie-glaces/ (mais /s/ final au pluriel), /essuie-plume/ (au
pluriel -/plume/ ou -/plumes/). Il n'y a pas de règle stricte ; le bon
sens et l'usage jouent ici un grand rôle.
</cit.>
--
Sylvie
EMMANUEL DESSAUX
désolé de répondre au mauvais endroit, mon lecteur de news bogue...
j'espère que stéphane me pardonnera d'avoir osé poser une question en
faisant des fautes d'orthographe; mais si tous les incultes comme moi
s'abstenaient sous ce pretexte, on le resterait :-)
Anne
> j'espère que stéphane me pardonnera d'avoir osé poser une question en
> faisant des fautes d'orthographe; mais si tous les incultes comme moi
> s'abstenaient sous ce pretexte, on le resterait :-)
Ben oui. J'approuve.
Qu'est-ce qui justifierait le choix d'orthographier correctement
« y a-t-il » (plutôt que "y a t'il") avant de s'attaquer au pluriel des
noms composés ?
Sinon, je ne reviendrai que quand j'aurai maîtrisé les doubles
consonnes. (et c'est pas demain la veille)
--
Anne
chacun ses priorités
Stéphane De Becker
"EMMANUEL DESSAUX" <EMMANUEL...@TIXIS.ARCELOR.COM> a écrit dans le
message de
news:3810FD4EAD8AD611A50D...@proxyusinor.usinor.com...
> désolé de répondre au mauvais endroit, mon lecteur de news bogue...
>
> j'espère que stéphane me pardonnera
C'est demandé si gentiment que je ne peux pas refuser.
> d'avoir osé poser une question en
> faisant des fautes d'orthographe;
Curieusement, ceux qui répondent en font moins. Mais ils en fons.
mais si tous les incultes comme moi
> s'abstenaient sous ce pretexte, on le resterait :-)
Dans le texte ci-dessus, je ne vois - à part les majuscules - qu'une seule
faute : « pretexte » au lieu de « prétexte». C'est le jour et la nuit.
Anne
> Mais ils en fons.
Parfois, votre humour m'échappe.
--
Anne
Michčle
> Stéphane De Becker a écrit:
>
> > Mais ils en fons.
>
> Parfois, votre humour m'échappe.
Eh bien, moi j'ai compris cette fois, Stéphane a fait exprès de faire
une fautepour justifier ce qu'il dit
--
Ceci est une signature automatique de MesNews.
Site : http://mesnews.no-ip.com
Pierre Hallet
> Des essuie-glace (Ils essuient la glace)
Pourquoi pas alors des « essuient-glace » ?
J'hapaxai, me dit G le Maudit.
--
Pierre Hallet.
FAQ du forum fllf : <http://www.langue-fr.net/faq/faq.htm>.
Anne
> Anne :
>>Des essuie-glace (Ils essuient la glace)
> Pourquoi pas alors des « essuient-glace » ?
Le même jour que les portent-clefs...
--
Anne
quoi ? les porte-clefs ne portent pas les clefs ?
Muriel Areno
>> Mais ils en fons.
>
> Parfois, votre humour m'échappe.
Moi j'aime bien. :-)
Muriel
dans le désert
Clotilde
Et d'ailleurs, les essuie-glace n'essuient pas des glaces mais un
pare-brise avant et une vitre arrière. Allez comprendre...
--
©lõ
Stéphane De Becker
"Muriel Areno" <touc...@wizard.com> a écrit dans le message de
news:BC203F79.136A%touc...@wizard.com...
> Anne at an_g...@alussinan.org wrote on 1/5/04 7:27am:
>
> >> Mais ils en fons.
> >
> > Parfois, votre humour m'échappe.
>
> Moi j'aime bien. :-)
Merci, Muriel. T'auras une bise à la récré.
Anne
>>Moi j'aime bien. :-)
> Merci, Muriel. T'auras une bise à la récré.
Prometteur de beaux jours !
--
Anne
Stéphane De Becker
"Anne" <an_g...@alussinan.org> a écrit dans le message de
news:3FFB185C...@alussinan.org...
Tiens, tiens, et par hasard, seriez-vous jalouse ?
Je ne vous savais pas d'origine andalouse...
Heather
Moi aussi
Anne
>>>>Moi j'aime bien. :-)
>>>Merci, Muriel. T'auras une bise à la récré.
>>Prometteur de beaux jours !
> Tiens, tiens, et par hasard, seriez-vous jalouse ?
> Je ne vous savais pas d'origine andalouse...
Il vous en faudrait douze...
Mais, qu'en dit votre épouse ?
--
Anne
clement noel
« Clotilde » <Clotilde...@imag.fr> a écrit :
> ©lõ
Hâtez vous de visiter Versailles en hiver, avant la fonte de la galerie des
glaces...
Clément-Noël
(fondu)
Et, sur le même thème du pluriel des mots composés :
Quels sont les pluriels respectifs de "pisse-froid" et "pisse-vinaigre"
Anne
> « Clotilde »
>>Anne :
>>>quoi ? les porte-clefs ne portent pas les clefs ?
>>Et d'ailleurs, les essuie-glace n'essuient pas des glaces mais un
>>pare-brise avant et une vitre arrière. Allez comprendre...
> Et, sur le même thème du pluriel des mots composés :
> Quels sont les pluriels respectifs de "pisse-froid" et "pisse-vinaigre"
Invariables.
--
Anne
je n'admettrai aucune contradiction aujourd'hui.
Sylvie Jean
> Et, sur le même thème du pluriel des mots composés :
> Quels sont les pluriels respectifs de "pisse-froid" et
> "pisse-vinaigre"
Le Grand Robert électronique m'a offert le /Dictionnaire des difficultés
du français/ dans lequel je lis :
<cit.>
PISSE-FROID *forme* Substantif invariable : *des pisse-froid*. Il en est
de même pour *pisse-vinaigre*.
</cit.>
--
Sylvie
Anne
> clement noel a écrit :
C'est ce que je disais. Mais sans les mains !
--
Anne
Sylvie Jean
> C'est ce que je disais. Mais sans les mains !
Le décalage horaire, sans doute...
À mon ordinateur, il est 22 h 42, à peu près comme à France Inter.
--
Sylvie