Google Groups no longer supports new Usenet posts or subscriptions. Historical content remains viewable.
Dismiss
Inactitude
30 views
Skip to first unread message
Desmond
Dec 15, 2015, 6:56:14 AM12/15/15
to
Dans une lettre du physicien Auguste Fresnel au début du XIXème siècle:
"PS: je regrette que vous n'ayez pas fait répéter avec soin toutes mes
expériences, tandis que j'étais à Paris; cela nous aurait évité
beaucoup de peine et nous aurait mis à même de juger tout de suite de
leur *inactitude*."
http://www.niepce-daguerre.com/image1/fresnel.jpg
Un joli mot manifestement disparu.
A-t-il seulement trouvé un bon remplaçant ?
"PS: je regrette que vous n'ayez pas fait répéter avec soin toutes mes
expériences, tandis que j'étais à Paris; cela nous aurait évité
beaucoup de peine et nous aurait mis à même de juger tout de suite de
leur *inactitude*."
http://www.niepce-daguerre.com/image1/fresnel.jpg
Un joli mot manifestement disparu.
A-t-il seulement trouvé un bon remplaçant ?
BéCé
Dec 15, 2015, 7:45:30 AM12/15/15
to
Que ses expériences ne fonctionnent pas, n'agissent pas ? Qu'il
échangerait bien son matériel contre un plat de lentilles ? Que ça loupe ?
-> inefficace, inefficacité.
--
BéCé
Le site de BéCé : www.bernardcordier.com
La boutique de Juliette : http://juliettecordier.storenvy.com/
yves
Dec 15, 2015, 7:52:27 AM12/15/15
to
Le Tue, 15 Dec 2015 12:56:01 +0100, Desmond a écrit:
Bonjour,
> Un joli mot manifestement disparu.
Plutôt une sorte de coquille.
@+
--
Yves
Bonjour,
> Un joli mot manifestement disparu.
@+
--
Yves
joye
Dec 15, 2015, 7:54:55 AM12/15/15
to
On 12/15/2015 5:56 AM, Desmond wrote:
> Dans une lettre du physicien Auguste Fresnel au début du XIXème siècle:
>
> "PS: je regrette que vous n'ayez pas fait répéter avec soin toutes mes
> expériences, tandis que j'étais à Paris; cela nous aurait évité beaucoup
> de peine et nous aurait mis à même de juger tout de suite de leur
> *inactitude*."
>
> http://www.niepce-daguerre.com/image1/fresnel.jpg
>
> Un joli mot manifestement disparu.
Je me demande. Il ne figure ni dans le 5e ni dans le 6e dictionnaire
> Dans une lettre du physicien Auguste Fresnel au début du XIXème siècle:
>
> "PS: je regrette que vous n'ayez pas fait répéter avec soin toutes mes
> expériences, tandis que j'étais à Paris; cela nous aurait évité beaucoup
> de peine et nous aurait mis à même de juger tout de suite de leur
> *inactitude*."
>
> http://www.niepce-daguerre.com/image1/fresnel.jpg
>
> Un joli mot manifestement disparu.
(1798 et 1835) de l'Académie française.
Serait-ce alors une erreur de transcription ?
Pouvez-vous donner la source exact (l'URL ?) ?
> A-t-il seulement trouvé un bon remplaçant ?
DB
Dec 15, 2015, 8:02:53 AM12/15/15
to
Les gens ne savent plus lire les manuscrits, hélas.
joye
Dec 15, 2015, 8:06:46 AM12/15/15
to
On 12/15/2015 7:02 AM, DB wrote:
>>> Un joli mot manifestement disparu.
>>
>> Je me demande. Il ne figure ni dans le 5e ni dans le 6e dictionnaire
>> (1798 et 1835) de l'Académie française.
>>
>> Serait-ce alors une erreur de transcription ?
>>
>> Pouvez-vous donner la source exact (l'URL ?) ?
>>
>>> A-t-il seulement trouvé un bon remplaçant ?
>>
>> Je me demande s'il avait vraiment écrit /inexactitude/ ?
>>
> Non, il a écrit *exactitude*.
Vous avez raison, je n'ai pas cliqué sur le lien. Mais je ne suis pas la
>>> Un joli mot manifestement disparu.
>>
>> Je me demande. Il ne figure ni dans le 5e ni dans le 6e dictionnaire
>> (1798 et 1835) de l'Académie française.
>>
>> Serait-ce alors une erreur de transcription ?
>>
>> Pouvez-vous donner la source exact (l'URL ?) ?
>>
>>> A-t-il seulement trouvé un bon remplaçant ?
>>
>> Je me demande s'il avait vraiment écrit /inexactitude/ ?
>>
> Non, il a écrit *exactitude*.
seule. ;-)
> Les gens ne savent plus lire les manuscrits, hélas.
Desmond
Dec 15, 2015, 8:10:30 AM12/15/15
to
BéCé a écrit :
aucune découverte.
"Inefficace" n'est pas un parfait synonyme. "Inefficace" est plus
général et sous-entend un but à atteindre, un objectif connu d'avance.
Ce qui n'est pas toujours le cas dans le cadre de la recherche
scientifique.
> Le 15/12/2015 12:56, Desmond a écrit :
>> Dans une lettre du physicien Auguste Fresnel au début du XIXème siècle:
>>
>> "PS: je regrette que vous n'ayez pas fait répéter avec soin toutes mes
>> expériences, tandis que j'étais à Paris; cela nous aurait évité
>> beaucoup de peine et nous aurait mis à même de juger tout de suite de
>> leur *inactitude*."
>>
>> http://www.niepce-daguerre.com/image1/fresnel.jpg
>>
>> Un joli mot manifestement disparu.
>> A-t-il seulement trouvé un bon remplaçant ?
>>
>
> Que veut-dire Fresnel ?
> Que ses expériences ne fonctionnent pas, n'agissent pas ? Qu'il échangerait
> bien son matériel contre un plat de lentilles ? Que ça loupe ?
>
> -> inefficace, inefficacité.
Fresnel veut manifestement signifier que les expériences n'ont validé
>> Dans une lettre du physicien Auguste Fresnel au début du XIXème siècle:
>>
>> "PS: je regrette que vous n'ayez pas fait répéter avec soin toutes mes
>> expériences, tandis que j'étais à Paris; cela nous aurait évité
>> beaucoup de peine et nous aurait mis à même de juger tout de suite de
>> leur *inactitude*."
>>
>> http://www.niepce-daguerre.com/image1/fresnel.jpg
>>
>> Un joli mot manifestement disparu.
>> A-t-il seulement trouvé un bon remplaçant ?
>>
>
> Que veut-dire Fresnel ?
> Que ses expériences ne fonctionnent pas, n'agissent pas ? Qu'il échangerait
> bien son matériel contre un plat de lentilles ? Que ça loupe ?
>
> -> inefficace, inefficacité.
aucune découverte.
"Inefficace" n'est pas un parfait synonyme. "Inefficace" est plus
général et sous-entend un but à atteindre, un objectif connu d'avance.
Ce qui n'est pas toujours le cas dans le cadre de la recherche
scientifique.
Desmond
Dec 15, 2015, 8:12:56 AM12/15/15
to
Dans son message précédent, DB a écrit :
Bon, je viens donc de l'inventer.
Je le garde.
Je le garde.
BéCé
Dec 15, 2015, 8:12:57 AM12/15/15
to
Dommage, j'aimais bien "inactitude".
Desmond
Dec 15, 2015, 8:31:12 AM12/15/15
to
BéCé a écrit :
À qui le dites-vous ?
"Actitude" est un nom que j'aurais bien choisi pour la création de ma
prochaine boîte, mais c'est déjà pris.
Ils me l'ont piqué, ces salauds.
"Actitude" est un nom que j'aurais bien choisi pour la création de ma
prochaine boîte, mais c'est déjà pris.
Ils me l'ont piqué, ces salauds.
joye
Dec 15, 2015, 9:11:01 AM12/15/15
to
On 12/15/2015 7:12 AM, Desmond wrote:
> Bon, je viens donc de l'inventer.
> Je le garde.
Vous faites donc de la contr'inactitude.
> Bon, je viens donc de l'inventer.
> Je le garde.
0 new messages