Google Groups no longer supports new Usenet posts or subscriptions. Historical content remains viewable.
Dismiss
derche
2 views
Skip to first unread message
davon
Jul 23, 2007, 10:40:05 AM7/23/07
to
bonjour
quelle est l'origine de ce mot ?
remue-toi le derche
il se casse pas le derche
merci
Olivier Miakinen
Jul 23, 2007, 10:47:51 AM7/23/07
to
Le 23/07/2007 16:40, davon a écrit :
>
> quelle est l'origine de ce mot [derche] ?
>
> quelle est l'origine de ce mot [derche] ?
Du mot « derrière ».
kduc
Jul 23, 2007, 10:48:07 AM7/23/07
to
DB
Jul 23, 2007, 10:59:52 AM7/23/07
to
"Olivier Miakinen" :
>>
>> quelle est l'origine de ce mot [derche] ?
>
> Du mot « derrière ».
>
> http://atilf.atilf.fr/dendien/scripts/fast.exe?derri%E8re
Je crois qu'il ne faut pas hésiter à dire que ça signifie "cul" plutôt que
"derrière". On le voit nettement en composition où le "faux-derche" ne
signifie rien s'il est traduit en "faux-derrière".
Olivier Miakinen
Jul 23, 2007, 11:11:09 AM7/23/07
to
Le 23/07/2007 16:59, DB a écrit :
>>>
>>> quelle est l'origine de ce mot [derche] ?
>>
>> Du mot « derrière ».
>
>>>
>>> quelle est l'origine de ce mot [derche] ?
>>
>> Du mot « derrière ».
>
> Je crois qu'il ne faut pas hésiter à dire que ça signifie "cul" plutôt que
> "derrière". On le voit nettement en composition où le "faux-derche" ne
> signifie rien s'il est traduit en "faux-derrière".
> "derrière". On le voit nettement en composition où le "faux-derche" ne
> signifie rien s'il est traduit en "faux-derrière".
:-D
Oui pour la signification du mot, c'est bien « cul » plutôt que
« derrière », mais davon posait la question de son origine.
0 new messages