Google Groups no longer supports new Usenet posts or subscriptions. Historical content remains viewable.
Dismiss

Voulez-vous m'aider à trouver un nom d'enseigne?

161 views
Skip to first unread message

olivier

unread,
Aug 18, 2005, 6:00:11 PM8/18/05
to
Bonjour,

Nous finalisons les travaux d'un restaurant rapide qui proposera des pates à
consommer sur place ou à emporter.
Je n'ai toujours pas trouvé le nom d'enseigne et globalement il me reste
moins d'une semaine pour le trouver...
J'aime beaucoup des termes comme PASTA & CO ou PASTA CAFE, mais mon associé
n'est pas vraiment séduit.
Nous souhaitons décliner quelques points de vente avec ce nom d'enseigne. Je
souhaiterais trouver un nom à consonnance italienne, mais qui soit
compréhensible par tous les français et qui donne une image d'authenticité.

Si vous avez des idées, je suis preneur et je vous en remercie d'avance!

PS: Le restaurant est à LYON 2, 68 rue de la charité, et les personnes
participant à cette discussions seront encore mieux reçues que les autres
clients ;-)
Tournée générale si on arrive à trouver un nom qui sonne bien!

Message has been deleted

olivier

unread,
Aug 18, 2005, 6:41:46 PM8/18/05
to

"Didier Cuidet" <d.cuid...@alussinan.org> a écrit dans le message de
news:5t2ag1p7eao2vskkl...@4ax.com...
> Le Fri, 19 Aug 2005 00:00:11 +0200, dans fr.lettres.langue.francaise,
> "olivier" <no_email> a écrit :
>
> > Bonjour,
>
> Bonjour

>
> > Nous finalisons les travaux d'un restaurant rapide qui proposera des
pates à
> > consommer sur place ou à emporter.
> > Je n'ai toujours pas trouvé le nom d'enseigne et globalement il me reste
> > moins d'une semaine pour le trouver...
> > [...]

> > Si vous avez des idées, je suis preneur et je vous en remercie d'avance!
>
> Cuisinez en utilisant seulement des produits provenant du commerce
> équitable, et nommez votre restaurant : « Les pâtes éthiques ».
>
> --
> DC

L'image pathétique n'est pas très flateuse...?


Message has been deleted
Message has been deleted

Michèle°

unread,
Aug 18, 2005, 7:42:47 PM8/18/05
to
Ermite a formulé ce vendredi :

>>
>> Si vous avez des idées, je suis preneur et je vous en remercie d'avance!
>>

> PASTA SUBITO

Pâtes à traques.


Vs

unread,
Aug 18, 2005, 7:43:30 PM8/18/05
to
l'anteclaviste olivier a pianoté :
> "Didier Cuidet" a écrit :
>> "olivier" <no_email> a écrit :

>>
>>> Nous finalisons les travaux d'un restaurant rapide qui proposera
>>> des pâtes à consommer sur place ou à emporter.

>>> Je n'ai toujours pas trouvé le nom d'enseigne et globalement il me
>>> reste moins d'une semaine pour le trouver...
>>> [...]
>>> Si vous avez des idées, je suis preneur et je vous en remercie
>>> d'avance!
>>
>> Cuisinez en utilisant seulement des produits provenant du commerce
>> équitable, et nommez votre restaurant : « Les pâtes éthiques ».
>
> L'image pathétique n'est pas très flatteuse...?

Plus glorieux, comme « La Prise de la Pastilla ».
Plus accrocheur, comme « Le Fil à la Pâte »
Plus cirque, comme « Les cuillers et l'accroc pâtes »
Plus médical, comme « Allô pâtes », « Home e aux pâtes » ou « Pâtes aux
logis »
Plus SF, comme « Anticipâtes » ou « Télépâtes »
Plus gentil, comme « Sympâtie »
Plus rapide, comme « Carapâte » ou « L'Escapâte »
Plus égyptien, comme « Clé aux pâtes »
Plus casher, comme « Chat pâtes »
Plus attirant, comme « L'Épâtant», « À l'épâte » ou « Allez pâtes ! »
Plus germanique, comme « Le Feldspâte »
Plus arthropode, comme « Le mille pâtes »
Plus freudien, comme « Psycopâte »
Plus militaire et lyonnais, comme « Pâte à gone »
Plus rabelaisien, comme « Pâtagruel »
Plus bariolé, comme « Pât'chwork »
Plus artisan, comme « Pâtesserie »
Plus glissant, comme « Pâtinage »

Vs
pâtes rouilleur, préfère les spaetzle.

joye

unread,
Aug 18, 2005, 7:46:41 PM8/18/05
to
Marc Goldstein wrote:

> > Nous finalisons les travaux d'un restaurant rapide qui
> > proposera des pates à consommer sur place ou à emporter.
>

> - Pâtes minute
> - Mille pâtes
> - Pâtes à caisse
> - La bonne pâte
> - Pâtes en stock
> - Pâtes à Poufs
> - Patati et Patata
> - Car-Pâtes

¡Ya Pasta! (mon préféré)

Tumé Pâtes

Samé Pâtes

Arrivapasta

Pasta Presto (ou) Presto Pasta

Pasta Andiamo (andiamo = on y va)

Pasta Veloche ( = rapide)

Marc SORLET

unread,
Aug 18, 2005, 9:05:48 PM8/18/05
to

"olivier" <no_email> a écrit dans le message de news:
430504ee$0$7815$626a...@news.free.fr...
Mc Nouilles

Vivace la Pasta

La Pasta Vive

Viva Pasta


Michèle°

unread,
Aug 19, 2005, 1:07:19 AM8/19/05
to
Marc SORLET avait énoncé :

> "olivier" <no_email> a écrit dans le message de news:
>
>> Tournée générale si on arrive à trouver un nom qui sonne bien!
>>
> Mc Nouilles
>

Haut les pâtes !


Message has been deleted
Message has been deleted

Serge Paccalin

unread,
Aug 19, 2005, 3:02:11 AM8/19/05
to
Le vendredi 19 août 2005 à 00:00:11, olivier a écrit dans
fr.lettres.langue.francaise :

> Nous finalisons les travaux d'un restaurant rapide qui proposera des pates à
> consommer sur place ou à emporter.
> Je n'ai toujours pas trouvé le nom d'enseigne et globalement il me reste
> moins d'une semaine pour le trouver...

« Hasta la Pasta, Baby », mais il me semble que c'est déjà pris.
« La Dolce Pasta ».
« Pasta monnaie » (injonction au client).
« Pasta faim ».

--
___________ 19/08/2005 08:56:40
_/ _ \_`_`_`_) Serge PACCALIN -- sp ad mailclub.net
\ \_L_) Il faut donc que les hommes commencent
-'(__) par n'être pas fanatiques pour mériter
_/___(_) la tolérance. -- Voltaire, 1763

Moi

unread,
Aug 19, 2005, 3:25:58 AM8/19/05
to

> Nous finalisons les travaux d'un restaurant rapide qui proposera des pates
à
> consommer sur place ou à emporter.

"Pâte blanche" pcq il faut la montrer pour y entrer
"Pât' à Gruel"
"Pasta Pasta Pasta!" pour les touristes japonais (ok, c tiré par les cheveux
du 7è art)
"Pastaurant"
"Past'food"
"Pasta & Espresso"
"Back to the Pasta"
"Spa-ghetto" si c'est dans un tel quartier ;-)
"Pasta & basta"
"à quatre pâtes"

Laurent


Ork

unread,
Aug 19, 2005, 4:01:44 AM8/19/05
to
"Vs" <chb...@courrielchaud.org> a écrit :

>Plus arthropode, comme « Le mille pâtes »

Il y a un restaurant avec ce nom-là à Toulouse.

Isabelle Hamey

unread,
Aug 19, 2005, 3:56:31 AM8/19/05
to

Ce n'est pas plutôt Mille et une pâtes ?

Ork

unread,
Aug 19, 2005, 4:10:57 AM8/19/05
to
Isabelle Hamey <ha...@alussinan.org> a écrit :

Exact. Vos souvenirs sont plus frais que les miens. De dix ans au
moins.

Message has been deleted

Clotilde Chaland

unread,
Aug 19, 2005, 5:16:39 AM8/19/05
to
Serge Paccalin
>
> « Pasta monnaie » (injonction au client).

Car c'est la pāte ą caisse.

--
©lõ

Message has been deleted

Nestor le pingouin pour la France

unread,
Aug 19, 2005, 10:33:37 AM8/19/05
to
Ermite a écrit:

> On Fri, 19 Aug 2005 00:00:11 +0200, "olivier" <no_email> wrote:
>
>>Bonjour,
>>
>>Nous finalisons les travaux d'un restaurant rapide qui proposera des pates à
>>consommer sur place ou à emporter.
>>Je n'ai toujours pas trouvé le nom d'enseigne et globalement il me reste
>>moins d'une semaine pour le trouver...
>>J'aime beaucoup des termes comme PASTA & CO ou PASTA CAFE, mais mon associé
>>n'est pas vraiment séduit.
>>Nous souhaitons décliner quelques points de vente avec ce nom d'enseigne. Je
>>souhaiterais trouver un nom à consonnance italienne, mais qui soit
>>compréhensible par tous les français et qui donne une image d'authenticité.
>>
>>Si vous avez des idées, je suis preneur et je vous en remercie d'avance!
>

> PASTA SUBITO

PRESTO PÂTES

aristide

unread,
Aug 19, 2005, 2:34:29 PM8/19/05
to

Vs wrote:
> l'anteclaviste olivier a pianoté :
> > "Didier Cuidet" a écrit :
> > > "olivier" <no_email> a écrit :
> > >
> > > > Nous finalisons les travaux d'un restaurant rapide qui proposera
> > > > des pâtes à consommer sur place ou à emporter.
> > > > Je n'ai toujours pas trouvé le nom d'enseigne et globalement il
> > > > me reste moins d'une semaine pour le trouver...
> > > > [...]
> > > > Si vous avez des idées, je suis preneur et je vous en remercie
> > > > d'avance!
> > >
> > > Cuisinez en utilisant seulement des produits provenant du commerce
> > > équitable, et nommez votre restaurant : « Les pâtes éthiques ».
> >
> > L'image pathétique n'est pas très flatteuse...?
>

Dans les idées que VS a données vous devez être comblé ou bien
difficile

--
clara colon

> »

Bégé

unread,
Aug 19, 2005, 4:36:07 PM8/19/05
to

> Mc Nouilles

ah oui, j'adooooooooooooooooooooore :-)))
je trouve ça tout simplement génial !


olivier

unread,
Aug 19, 2005, 6:02:11 PM8/19/05
to

"aristide" <aris...@skynet.be> a écrit dans le message de
news:43062b47$0$18008$ba62...@news.skynet.be...

Je vois que vous avez tous bien cogité et je vous en remercie ;-)

Vous allez être déçus, mais je ne crois toujours pas avoir trouvé le nom qui
colle...

J'aimais bien personnellement
PASTA & CO
PASTA CAFE
PASTA & PASTA

Qu'en pensez-vous?
Pourriez-vous m'indiquer les image que vous retournent ces noms d'enseigne?

Merci beaucoup de vous prêter au jeu!


Message has been deleted

Vs

unread,
Aug 19, 2005, 7:12:26 PM8/19/05
to
l'anteclaviste olivier a pianoté :
>
> Je vois que vous avez tous bien cogité et je vous en remercie ;-)
>
> Vous allez être déçus, mais je ne crois toujours pas avoir trouvé le
> nom qui colle...
>
Je me refuse énergiquement à trouver un nom qui colle avec des pâtes.

> J'aimais bien personnellement
> PASTA & CO

Des maffiosi qui font les trous des pâtes à la mitraillette.
> PASTA CAFE
ESPRESSO PASTA ?
> PASTA & PASTA
Deux spaghettis émergent d'une assiette fumante pour former un cœur.

Vs
pas contre un mâchon.

Didier Pelleton

unread,
Aug 19, 2005, 7:47:09 PM8/19/05
to
olivier écrivit :

> J'aimais bien personnellement
> PASTA & CO
> PASTA CAFE
> PASTA & PASTA

> Qu'en pensez-vous?

    Que plusieurs personnes se sont emmerdés sur votre commercial jeu, que
vous aimez bien, personnellement, les noms que vous aviez déjà trouvés, que
vous m'avez l'air, décidément, d'une nouille.

> Pourriez-vous m'indiquer les image que vous retournent ces noms d'enseigne?

   € $ € $ € $ € $ € $ € $ € $ et peut-être £ ou ¥.



> Merci beaucoup de vous prêter au jeu!

Au plaisir de vous faire rendre.


Didier Pelleton

unread,
Aug 19, 2005, 7:54:55 PM8/19/05
to

[Quel ennui.]

olivier écrivit :

> J'aimais bien personnellement
> PASTA & CO
> PASTA CAFE
> PASTA & PASTA

> Qu'en pensez-vous?

    Que plusieurs personnes se sont emmerdé[e]s sur votre commercial jeu,


que vous aimez bien, personnellement, les noms que vous aviez déjà trouvés,
que vous m'avez l'air, décidément, d'une nouille.

> Pourriez-vous m'indiquer les image que vous retournent ces noms d'enseigne?


   € $ € $ € $ € $ € $ € $ € $ et peut-être £ ou ¥.

> Merci beaucoup de vous prêter au jeu!

joye

unread,
Aug 19, 2005, 8:29:47 PM8/19/05
to

olivier écrivit :

> J'aimais bien personnellement
> PASTA & CO
> PASTA CAFE
> PASTA & PASTA
>
> Qu'en pensez-vous?

Que si je venais en France, je n'y mangerais pas.

Désolée.

> Pourriez-vous m'indiquer les images que vous retournent ces noms
> d'enseigne?

L'émission "Friends" que je n'ai jamais trop aimée. Sorry!

> Merci beaucoup de vous prêter au jeu!

Bon courage avec le nouveau business.

Message has been deleted

Stéphane De Becker

unread,
Aug 20, 2005, 3:00:28 AM8/20/05
to

Voilà déjà l'été, ce n'est plus le printemps.
Ne vous pressez donc pas et prenez tout le temps

de lire joye

> olivier écrivit :

>> J'aimais bien personnellement
>> PASTA & CO
>> PASTA CAFE
>> PASTA & PASTA

>> Qu'en pensez-vous?

> Que si je venais en France, je n'y mangerais pas.

Vous avez raison. Pourquoi ne pas choisir un nom sympathique ? « Chez
Joye », par exemple.
Ou « Chez Olivier » : ce serait plus hardi.

David

unread,
Aug 20, 2005, 3:09:48 AM8/20/05
to
Le Fri, 19 Aug 2005 00:00:11 +0200, olivier a écrit :
> J'aime beaucoup des termes comme PASTA & CO ou PASTA CAFE, mais mon associé
> n'est pas vraiment séduit.
> Nous souhaitons décliner quelques points de vente avec ce nom d'enseigne. Je
> souhaiterais trouver un nom à consonnance italienne, mais qui soit
> compréhensible par tous les français et qui donne une image d'authenticité.
>

Pasta prompto

Viva pasta

il grignotti al pasta

Message has been deleted

Isabelle Hamey

unread,
Aug 20, 2005, 3:09:35 AM8/20/05
to
Marc Goldstein a écrit :
>
> -- "Stéphane De Becker" a écrit :

> >
> > Vous avez raison. Pourquoi ne pas choisir un nom sympathique ?
> > « Chez Joye », par exemple.
> > Ou « Chez Olivier » : ce serait plus hardi.
>
> Chez Pat ?

C'est tentant.

Mahaleo

unread,
Aug 20, 2005, 4:08:49 AM8/20/05
to
Sat, 20 Aug 2005 09:05:23 +0200, dans
<4306d62e$0$30451$636a...@news.free.fr>, Marc Goldstein a écrit:

> Chez Pat ?

Cela me fait immanquablement penser à un sketch -- Didier Bourdon au
téléphone -- et une chanson des Inconnus :
<http://www.ph-ludwigsburg.de/html/2b-frnz-s-01/overmann/baf4/4h.htm>

> Bruel

À chacun son truc, comme on dit.

--
Salutations cordiales.
Mahaleo

Nippon ni mauvais.

Isabelle Hamey

unread,
Aug 20, 2005, 4:13:22 AM8/20/05
to
Mahaleo a écrit :

> Sat, 20 Aug 2005 09:05:23 +0200, dans
> <4306d62e$0$30451$636a...@news.free.fr>, Marc Goldstein a écrit:
>
>
>>Chez Pat ?
>
>
> Cela me fait immanquablement penser à un sketch -- Didier Bourdon au
> téléphone -- et une chanson des Inconnus :
> <http://www.ph-ludwigsburg.de/html/2b-frnz-s-01/overmann/baf4/4h.htm>

Ah oui, je me disais bien que ça me daisait quelque chose.

Bégé

unread,
Aug 20, 2005, 5:10:14 AM8/20/05
to
> Que plusieurs personnes se sont emmerdés sur votre commercial jeu, que
> vous aimez bien, personnellement, les noms que vous aviez déjà trouvés,
> que
> vous m'avez l'air, décidément, d'une nouille.
>
>> Pourriez-vous m'indiquer les image que vous retournent ces noms
>> d'enseigne?
>
> ? $ ? $ ? $ ? $ ? $ ? $ ? $ et peut-être £ ou ¥.
tout à fait d'accord avec tout ça


joye

unread,
Aug 20, 2005, 5:43:18 AM8/20/05
to
Stéphane De Becker écrivit :

> Ou « Chez Olivier » : ce serait plus hardi.

Mon sketch favori est celui où ils n'ont qu'un seul nickel (5 cennes) et
ne peuvent se payer qu'un seul citron pressé, alors, ils décident de
partager le verre, chacun buvant la moitié. Ollie dit à Stanley d'y
aller le premier et Stanley boit le tout.

Lorsqu'Oliver le reprend, Stanley commence à pleurer en disant "Mais
Ollie, ma partie était celle au fond !" (But Ollie, my half was on the
bottom!)

Napalm

unread,
Aug 20, 2005, 5:44:04 AM8/20/05
to

"olivier" <no_email> a écrit dans le message de
news:430656e7$0$12409$626a...@news.free.fr...

> PASTA & CO

Vous vous appelez PASTA ?

> PASTA CAFE

Bof !

> PASTA & PASTA
>

Le resto des frères PASTA.

aristide

unread,
Aug 20, 2005, 6:35:06 AM8/20/05
to

Michèle° wrote:
> Marc SORLET avait énoncé :


> > "olivier" <no_email> a écrit dans le message de news:
> >

> > > Tournée générale si on arrive à trouver un nom qui sonne bien!
> > >
> > Mc Nouilles
> >
>
> Haut les pâtes !

On en a déjà trouvés et de super drôles

Nestor le pingouin pour la France

unread,
Aug 20, 2005, 7:06:02 AM8/20/05
to
Marc Goldstein a écrit:

> -- "Stéphane De Becker" a écrit :
>

>> Vous avez raison. Pourquoi ne pas choisir un nom sympathique ?
>> « Chez Joye », par exemple.
>> Ou « Chez Olivier » : ce serait plus hardi.
>

> Chez Pat ?

« Les bonnes pâtes »

Message has been deleted

lamkyre

unread,
Aug 20, 2005, 7:38:19 AM8/20/05
to
olivier a écrit :

> Nous finalisons les travaux d'un restaurant rapide qui proposera des

> pates à consommer sur place ou à emporter.

Nulle pâte ailleurs.

--
lamkyre

siger

unread,
Aug 20, 2005, 7:39:37 AM8/20/05
to
olivier a écrit :

> PASTA & CO

ça fait un peu éco, économe, radin.

> PASTA CAFE

CAFÉ, je suppose

> PASTA & PASTA

PATES & PATES sonne bien mieux. Ou alors PATES & PASTA.

--
siger

Frédérique

unread,
Aug 20, 2005, 7:42:52 AM8/20/05
to
lamkyre écrivait :


Pâte à caisse.
Pâtes Schouli.
Pâtes au logis (personne ne l'avait celle-là ?).

--
Frédérique


Message has been deleted

Vs

unread,
Aug 20, 2005, 7:53:09 AM8/20/05
to
l'anteclaviste siger a pianoté :
> olivier a écrit :
>

>> PASTA & PASTA
>
> PATES & PATES sonne bien mieux. Ou alors PATES & PASTA.

Ou même PÂTES & BASTA !

Vs
je songe à un restaurant lent proposant des lentilles, potées et
ragoûts.

Message has been deleted

siger

unread,
Aug 20, 2005, 8:05:02 AM8/20/05
to
Vs a écrit :

>> PÂTES & PÂTES sonne bien mieux. Ou alors PÂTES & PASTA.

> Ou même PÂTES & BASTA !

pat pat pat pat pat pat pat... PATETTE !

C'est pour les pâtes aux oeufs.

--
siger

Stéphane De Becker

unread,
Aug 20, 2005, 8:13:17 AM8/20/05
to

Voilà déjà l'été, ce n'est plus le printemps.
Ne vous pressez donc pas et prenez tout le temps

de lire joye

>> Ou « Chez Olivier » : ce serait plus hardi.

Pour moi, c'est le fou rire dans /Tra Diavolo/.

Vs

unread,
Aug 20, 2005, 8:53:28 AM8/20/05
to
l'anteclaviste Stéphane De Becker a pianoté :

>
> Pour moi, c'est le fou rire dans /Tra Diavolo/.

Je vous conseille de consommer moins de thé et plus de fées.

Vs
Père O'Grimm

Stéphane De Becker

unread,
Aug 20, 2005, 9:23:31 AM8/20/05
to

Voilà déjà l'été, ce n'est plus le printemps.
Ne vous pressez donc pas et prenez tout le temps

de lire Vs

> l'anteclaviste Stéphane De Becker a pianoté :

>> Pour moi, c'est le fou rire dans /Tra Diavolo/.

> Je vous conseille de consommer moins de thé et plus de fées.

Votre sollicitude me touche. Je ne suis pas tout à fait responsable des
fautes de frappe qui émaillent et risquent d'émailler encore un certain
temps mes textes. Je suis pour le moment victime d'une souris capricieuse
qui parfois se bloque sur un bord de l'écran et parfois se plante au beau
milieu de celui-ci. Bref, j'envoie presque tout comme je peux et non comme
je veux.

Si des aimables forumistes ont de bonnes idées, ils sont les *très*
bienvenus...

Isabelle Hamey

unread,
Aug 20, 2005, 9:25:53 AM8/20/05
to
Stéphane De Becker a écrit :
>
>

Trop d'applications qui tournent en même temps ?

joye

unread,
Aug 20, 2005, 9:25:21 AM8/20/05
to

Stéphane De Becker écrivit :

> Si des aimables forumistes ont de bonnes idées, ils sont les *très*
> bienvenus...

On a tous de bonnes idées en stock.

Les miennes commencent par 1) changer la pile dans ta souris ou 2)
vérifier les connexes si cela marche au fil.

Non, non, Fi-phane, ne me remerciez pas...

Nestor le pingouin pour la France

unread,
Aug 20, 2005, 9:53:29 AM8/20/05
to
Stéphane De Becker a écrit:

> Votre sollicitude me touche. Je ne suis pas tout à fait responsable des


> fautes de frappe qui émaillent et risquent d'émailler encore un certain
> temps mes textes. Je suis pour le moment victime d'une souris capricieuse
> qui parfois se bloque sur un bord de l'écran et parfois se plante au beau
> milieu de celui-ci. Bref, j'envoie presque tout comme je peux et non comme
> je veux.
>
> Si des aimables forumistes ont de bonnes idées, ils sont les *très*
> bienvenus...

Si elle est sans fil, c'est peut-être qu'il faut changer les piles.
Sinon, si elle n'est pas optique et a une boule, voir à décrasser les
petits cylindres que fait tourner la boule, il s'y accumule diverses
petites saletés.

Sylvie Jean

unread,
Aug 20, 2005, 9:55:07 AM8/20/05
to
Stéphane De Becker a écrit :

> Je suis pour le moment victime d'une souris capricieuse

> Si des aimables forumistes ont de bonnes idées, ils sont les *très*
> bienvenus...

Adopter un chat.

--
Sylvie

joye

unread,
Aug 20, 2005, 10:10:26 AM8/20/05
to

Sylvie Jean écrivit :

>> Je suis pour le moment victime d'une souris capricieuse
>
>> Si des aimables forumistes ont de bonnes idées, ils sont les *très*
>> bienvenus...
>
> Adopter un chat.

Chat-peau ! ! !

(la foule en folie debout sur les gradins ! Sylvie ! Sylvie !)

Message has been deleted

Michèle°

unread,
Aug 20, 2005, 11:48:39 AM8/20/05
to
Stéphane De Becker a écrit :

, j'envoie presque tout comme je peux et non comme


> je veux.
>
> Si des aimables forumistes ont de bonnes idées, ils sont les *très*
> bienvenus...

Dépoussiérer !


Message has been deleted

Michèle°

unread,
Aug 20, 2005, 11:54:10 AM8/20/05
to
Marc Goldstein a formulé ce samedi :
> -- "Didier Cuidet" a écrit :
>>
>> Si vraiment vous tenez à mettre pasta, spécialisez-vous dans les
>> recettes corses, et prenez comme nom : « Laeticia Pasta ».
>
> Ou, pour rester dans le pays des pâtes : La Pastafiore.
>
> Marc

Elle est bonne celle-là !


Stéphane De Becker

unread,
Aug 20, 2005, 11:56:11 AM8/20/05
to

Voilà déjà l'été, ce n'est plus le printemps.
Ne vous pressez donc pas et prenez tout le temps

de lire Stéphane De Becker

> Je suis pour le moment victime d'une souris capricieuse
> qui parfois se bloque sur un bord de l'écran et parfois se plante au beau
> milieu de celui-ci. Bref, j'envoie presque tout comme je peux et non comme
> je veux.

> Si des aimables forumistes ont de bonnes idées, ils sont les *très*
> bienvenus...

Merci à toutes et tous pour vos conseils. Ayant suivi tous les conseils
donnés, je ne sais à qui je dois le plus de reconnaissance. Soyez donc
toutes et tous remerciés.
Toutes y compris Sylvie : le chat n'a pas eu de chance, le canari n'en ayant
fait qu'une bouchée.

Pierre Hallet

unread,
Aug 20, 2005, 12:11:49 PM8/20/05
to
Michèle° :

> Marc Goldstein :

>> Ou, pour rester dans le pays des pâtes : La Pastafiore.

> Elle est bonne celle-là !

Et Séraphin Lampion proposera un logiciel de gestion de
pâtes dès qu'il sera de retour sur le forum.

--
Pierre Hallet.
Site (dont FAQ) du forum fllf : <http://www.langue-fr.net>.

Stéphane De Becker

unread,
Aug 20, 2005, 12:53:53 PM8/20/05
to

Voilà déjà l'été, ce n'est plus le printemps.
Ne vous pressez donc pas et prenez tout le temps

de lire Pierre Hallet

> Michèle° :

>> Marc Goldstein :

>>> Ou, pour rester dans le pays des pâtes : La Pastafiore.

>> Elle est bonne celle-là !

> Et Séraphin Lampion proposera un logiciel de gestion de
> pâtes dès qu'il sera de retour sur le forum.

Vous me donnez une idée pour son prochain pseudonyme : Lumerotte.

gvm84

unread,
Aug 20, 2005, 1:44:41 PM8/20/05
to
Stéphane De Becker a écrit :

> Si des aimables forumistes ont de bonnes idées, ils sont les *très*
> bienvenus...
>
Sans les fils ?
Changez les piles, la souris consomme plus que le clavier, elle devient
erratique alors qu'il fonctionne encore mais le perturbe en fin de
charge. Il convient de changer les piles des deux périphériques en même
temps.

--

G)

aristide

unread,
Aug 20, 2005, 1:59:37 PM8/20/05
to

"Didier Cuidet" <d.cuid...@alussinan.org> a écrit dans le message de
news: as5eg19nja2c53k0i...@4ax.com...
> Le Sat, 20 Aug 2005 13:29:04 +0200, dans fr.lettres.langue.francaise,
> "Marc Goldstein" <marc.go...@noos.fr> a écrit :
>
>> -- "olivier" a écrit :
>> >
>> > [...] mais mon associé n'est pas vraiment séduit.
>>
>> Lui demander, puisqu'il semble avoir bon goût, ce qu'il pense de :
>>
>> - Mc Nouilles (Marc Sorlet)
>
> Ma quenouille (Chez Jeanne, la Jeanne...)
>
>> - Le Psycho-Pâtes (Vs)
>> - Cléopâte (Vs)
>> - Pâtagruel (Vs)
>> - Laeticia Pasta (Didier Cuidet)
>
> Ne pas oublier la condition : recettes corses.
>
Bravo pour le jeu et ça marche =:))

olivier

unread,
Aug 20, 2005, 4:41:12 PM8/20/05
to

"Bégé" <bejean_s...@wanadoo.fr> a écrit dans le message de
news:4306f377$0$3139$8fcf...@news.wanadoo.fr...
> > Que plusieurs personnes se sont emmerdés sur votre commercial jeu, que
> > vous aimez bien, personnellement, les noms que vous aviez déjà trouvés,
> > que
> > vous m'avez l'air, décidément, d'une nouille.
> >
> >> Pourriez-vous m'indiquer les image que vous retournent ces noms
> >> d'enseigne?
> >
> > ? $ ? $ ? $ ? $ ? $ ? $ ? $ et peut-être £ ou ¥.
> tout à fait d'accord avec tout ça
>
>

Merci beaucoup à tous ceux qui participent activement à notre recherche! ;-)
Malheureusement, je comprends que certaines personnes ne soient pas du tout
intéressées, qu'elles passent leir chemin alors?

olivier

unread,
Aug 20, 2005, 4:43:02 PM8/20/05
to

"Marc Goldstein" <marc.go...@noos.fr> a écrit dans le message de
news:43071403$0$12402$626a...@news.free.fr...

> -- "olivier" a écrit :
> >
> > [...] mais mon associé n'est pas vraiment séduit.
>
> Lui demander, puisqu'il semble avoir bon goût, ce qu'il pense de :
>
> - Mc Nouilles (Marc Sorlet)
> - Le Psycho-Pâtes (Vs)
> - Cléopâte (Vs)
> - Pâtagruel (Vs)
> - Laeticia Pasta (Didier Cuidet)
>
> Marc
>

Lui adore par exemple mille pates, mais je trouve personnellement que ça
fait jeu de mots à 2 balles et un ami m'a a juste titre fait la comparaison
avec un coiffeur qui s'appellerait diminu tifs!


Message has been deleted

ab.fr

unread,
Aug 20, 2005, 6:13:17 PM8/20/05
to

olivier a écrit :

> Nous finalisons les travaux d'un restaurant rapide qui proposera des pâtes à


> consommer sur place ou à emporter.

> Je n'ai toujours pas trouvé le nom d'enseigne et globalement il me reste
> moins d'une semaine pour le trouver...

L'accent circonflexe.

--
A. B.

Message has been deleted
Message has been deleted

Christian Fauchier

unread,
Aug 20, 2005, 11:39:13 PM8/20/05
to
olivier <no_email> wrote:

> Nous finalisons les travaux d'un restaurant rapide qui proposera des pates à


> consommer sur place ou à emporter.
> Je n'ai toujours pas trouvé le nom d'enseigne et globalement il me reste
> moins d'une semaine pour le trouver...

En retard, mais j'hésitais entre « Trois pâtes à un canard » et « Le
mouton à cinq pâtes ».

> Si vous avez des idées, je suis preneur et je vous en remercie d'avance!

Pâtes quoi.

À++
--
Christian (et encore, jusqu'ici on a échappé à « La belle paire de
nouilles »...)

olivier

unread,
Aug 21, 2005, 3:14:24 AM8/21/05
to

"Monique Latrémouille" <bb...@freenet.carleton.ca> a écrit dans le message
de news:de8l0o$sqo$1...@yucatan.franconews.org...
> On Sat, 20 Aug 2005 13:06:02 +0200, Nestor le pingouin pour la France
> écrivait :
> >Marc Goldstein a écrit:
> >> -- "Stéphane De Becker" a écrit :
> >>> Vous avez raison. Pourquoi ne pas choisir un nom sympathique ?
> >>> « Chez Joye », par exemple.

> >>> Ou « Chez Olivier » : ce serait plus hardi.
> >> Chez Pat ?
> >
> >« Les bonnes pâtes »
>
> C'était ma première idée, depuis le début, que je n'avais pas
> exprimée.
>
> Mais j'hésitais entre « Aux bonnes pâtes » et « Les bonnes pâtes ».
>
> Je trouve que « Aux bonnes pâtes » fait plus tradition française.
>
> Le nom d'enseigne « Les bonnes pâtes », pour les amateurs de jeux de
> mots qui me déplaisent tant, pourrait aussi indiquer que les
> propriétaires sont des gens qui sont prêts à ne pas se faire payer.
>
> Je préfère donc « Aux bonnes pâtes » et je le recommande fortement à
> Olivier. Pourquoi vouloir absolument une consonnance étrangère ?
>
> Je suis tout à fait d'accord avec Olivier quand il parle de jeux de
> mots à deux balles. Si je tombais sur un salon de coiffure qui
> s'appelle « Diminu Tifs », je penserais « Ils se croient peut-être
> spirituels ? » Et je me dirais « C'est du Joye ». Et j'éviterais.
>
> Et c'est ce que j'ai pensé en lisant la plupart des suggestions qui
> ont été données dans ce fil.
>
> Mon choix, donc : « Aux bonnes pâtes ».
>
>

Merci Monique,
Votre suggestion est séduisante, mais est-elle adaptée à une restauration
rapide dans laquelle nous allons avant tout recevoir des jeunes?
Votre proposition est tout à fait adaptée à un restaurant 'traditionnel' en
effet et je préfère aussi "Aux bonnes pâtes".
Pourquoi une consonnance étrangère? Tout simplement du fait que la tradition
des pates est quand même avant tout italienne d'ou le terme PASTA...


Message has been deleted

Pierre Hallet

unread,
Aug 21, 2005, 5:19:43 AM8/21/05
to
olivier :

> Pourquoi une consonnance

Consonance.

> étrangère? Tout simplement du fait que la tradition des
> pates est quand même avant tout italienne d'ou le terme
> PASTA...

Non, ça vient de Chine (via l'Italie, certes...). Essayez
« kuai mian » (ou, si vous guignez la clientèle de Vincent
Ramos, « kuai4 mian4 »).

Sinon, dans un style cosmopolite, « Fasta », mot-valise
sur « fast » et « pasta » ? Désolé si quelqu'un l'a déjà
proposé ici, il y a eu tant de suggestions...

Message has been deleted
Message has been deleted

joye

unread,
Aug 21, 2005, 6:10:42 AM8/21/05
to

Pierre Hallet écrivit :

> Sinon, dans un style cosmopolite, « Fasta », mot-valise
> sur « fast » et « pasta » ?

Pierre, vous êtes un superbe linguiniste.

Message has been deleted

joye

unread,
Aug 21, 2005, 6:47:03 AM8/21/05
to

Didier Cuidet écrivit :

> Ceci dit, finalement, vous avez raison. Il vaut mieux que les clients
> ne se souviennent pas trop facilement du nom. Ça exclut les noms un
> rien humoristiques.

Che sciagura alore per /Fasta Fooda/.

Nestor le pingouin pour la France

unread,
Aug 21, 2005, 7:49:56 AM8/21/05
to
Pierre Hallet a écrit:

> Sinon, dans un style cosmopolite, « Fasta », mot-valise
> sur « fast » et « pasta » ? Désolé si quelqu'un l'a déjà
> proposé ici, il y a eu tant de suggestions...

J'avais proposé "Presto pâtes", jeu de mots sur "presto" (rapide en
italien) et "resto".

arthur

unread,
Aug 21, 2005, 7:50:15 AM8/21/05
to
Salut
A mon avis la proposition "la pâte à gones" mais mettre gone au pluriel me
parait un très bon choix
Foi de lyonnais !
Dommage que vous ne soyez pas à la +rousse
Salutations
A.

"Christian Fauchier" <nos...@nowhere.com> a écrit dans le message de news:
1h1m95g.1gqhig21e2zl3kN%nos...@nowhere.com...

Christian Fauchier

unread,
Aug 21, 2005, 8:06:47 AM8/21/05
to
olivier <no_email> wrote:

> J'aime beaucoup des termes comme PASTA & CO ou PASTA CAFE, mais mon associé


> n'est pas vraiment séduit.

> Nous souhaitons décliner quelques points de vente avec ce nom d'enseigne. Je
> souhaiterais trouver un nom à consonnance italienne, mais qui soit
> compréhensible par tous les français et qui donne une image d'authenticité.

« Via Pasta » ou « La Dolce Pasta » ?

À++
--
Christian

Message has been deleted

joye

unread,
Aug 21, 2005, 8:34:43 AM8/21/05
to

Christian Fauchier écrivit :

>« La Dolce Pasta » ?

La Dolce Eat-a !

olivier

unread,
Aug 21, 2005, 9:40:45 AM8/21/05
to

"Monique Latrémouille" <bb...@freenet.carleton.ca> a écrit dans le message
de news:de9iqm$m6b$1...@yucatan.franconews.org...
> On Sun, 21 Aug 2005 11:11:05 +0200, Marc Goldstein écrivait :
> >Aussi ma préférence irait-elle à une enseigne qui évoquerait l'essence
même
> >des pâtes, la mère de toutes les qualités lorsqu'on évoque les pâtes, la
> >qualité qui garantit un résultat irréprochable quel que soit le type de
> >restauration. Et cette qualité, Mesdames et Messieurs les jurés, cette
> >qualité que Platon lui-même plaçait au dessus du Beau, cette qualité qui
a
> >su charmer Marco Polo lors de son voyage en Chine, cette qualité, c'est
> >évidemment d'être :
> >
> >Al dente.
>
> Très bonne idée. On a la touche italienne et la promesse que les
> pâtes seront bonnes. Mais avec ce nom-là, il faudra qu'Olivier et son
> associé tiennent la promesse qu'elle contient et ne servent jamais des
> pâtes trop cuites ou réchauffées.
>

En effet, c'est bien de la restauration rapide et non pas de la gastronomie,
néanmoins nous attachons une très grande importance à la qualité des pates
et des sauces qui seront servies...
Elles seront bien servies al dente ;-)

On pourrait alors penser à PASTA AL DENTE... mais beaucoup moins facile à
retenir que PASTA CAFE....
De plus mon associé commence à accrocher avec PASTA CAFE...

Message has been deleted

olivier

unread,
Aug 21, 2005, 9:47:22 AM8/21/05
to

"Christian Fauchier" <nos...@nowhere.com> a écrit dans le message de
news:1h1mvh7.l5mpok1a49fnwN%nos...@nowhere.com...

Oui, VIA PASTA sonne pas mal, comme VIVA PASTA...

On concentre le choix sur:
PASTA & CO
PASTA CAFE
PASTA AL DENTE
VIA PASTA
VIVA PASTA...

Sachant que la préférence semblerait aller vers PASTA CAFE

Du fait que la clientèle sera avant tout jeune, y-a-t-il des jeunes (18-25
ans) qui pourraient nous donner leur avis???

Message has been deleted

Napalm

unread,
Aug 21, 2005, 11:15:15 AM8/21/05
to

"olivier" <no_email> a écrit dans le message de
news:430829d1$0$12400$626a...@news.free.fr...

A PASTA BELA

Nestor le pingouin pour la France

unread,
Aug 21, 2005, 11:25:52 AM8/21/05
to
Didier Cuidet a écrit:
> Le Sun, 21 Aug 2005 13:50:15 +0200, dans fr.lettres.langue.francaise,
> "arthur" <trouf...@wanadoo.fr> a écrit :

>
>
>>Salut
>>A mon avis la proposition "la pâte à gones" mais mettre gone au pluriel me
>>parait un très bon choix
>
>
> Ou, puisque les pâtes sont censées vivre en ce lieux leurs derniers
> instants : « Pâtes agonies ».

:-o)

Nestor le pingouin pour la France

unread,
Aug 21, 2005, 11:27:59 AM8/21/05
to
olivier a écrit:

> Pourquoi une consonnance étrangère? Tout simplement du fait que la tradition
> des pates est quand même avant tout italienne d'ou le terme PASTA...

Pastaga.

Napalm

unread,
Aug 21, 2005, 11:15:15 AM8/21/05
to

"olivier" <no_email> a écrit dans le message de
news:430829d1$0$12400$626a...@news.free.fr...

A PASTA BELA

Napalm

unread,
Aug 21, 2005, 11:29:31 AM8/21/05
to

"olivier" <no_email> a écrit dans le message de
news:43088468$0$13297$626a...@news.free.fr...
Plus djeun PASTA KF

Pierre Hallet

unread,
Aug 21, 2005, 12:12:49 PM8/21/05
to
Nestor le pingouin pour la France :

> Pastaga.

Ou alors « Tapas » (imaginez la surprise), ou « Cfngn »
(pour les amateurs d'énigmes), ou « Donne la pāpāte »
(pour les cynophiles).

joye

unread,
Aug 21, 2005, 12:17:19 PM8/21/05
to

Pierre Hallet écrivit :

> Ou alors « Tapas » (imaginez la surprise)

Vous blaguez ?

Ce serait bourré de dysléxiques !

Nestor le pingouin pour la France

unread,
Aug 21, 2005, 12:19:47 PM8/21/05
to
Pierre Hallet a écrit:

> Nestor le pingouin pour la France :
>
>>Pastaga.
>
> Ou alors « Tapas » (imaginez la surprise), ou « Cfngn »

> (pour les amateurs d'énigmes), ou « Donne la pâpâte »
> (pour les cynophiles).

Astap.

lamkyre

unread,
Aug 21, 2005, 12:22:09 PM8/21/05
to
Pierre Hallet a écrit :

> Ou alors « Tapas » (imaginez la surprise), ou « Cfngn »
> (pour les amateurs d'énigmes),

C'en est une double !

Tout le menu en anagramme et en ROT-13... Voilà de quoi occuper le
client et se protéger contre la connotation, toujours un peu douteuse,
de restauration rapide.

--
cvmmn ynzxlen

Message has been deleted
It is loading more messages.
0 new messages