Prononciation d'un nom de famille
joye
le S ou est-ce que son nom se prononcerait plus correctement comme le
mot aubépine ?
Merci !
Shmandrake
> Pour le po�te Madeleine de l' AUBESPINE (1546-1596), prononce-t-on
> le S ou est-ce que son nom se prononcerait plus correctement comme le
Hum... risqu�, l'Au-bez-pine...
--
Le Magicien
Delta
> Pour le poï¿œte Madeleine de l' AUBESPINE (1546-1596), prononce-t-on
> le S ou est-ce que son nom se prononcerait plus correctement comme le
> mot aubï¿œpine ?
Pourquoi ï¿œcrivez-vous le poï¿œte alors que c'est une femme, une poï¿œte ou
une poï¿œtesse ? Vous n'ï¿œtes donc plus fï¿œministe ? Vous ï¿œcririez le
romancier George Sand ? L'acteur Sarah Bernhardt ?
RVG
> Pour le po�te Madeleine de l' AUBESPINE (1546-1596), prononce-t-on
> le S ou est-ce que son nom se prononcerait plus correctement comme le
>
> Merci !
A priori j'opterais pour la pronciation moderne, mais apr�s c'est du cas
par cas, il n'y a pas de r�gle.
C'est comme Malesherbes: malherbes, mal'zerbes ou malEzerbes, les trois
prononciation sont d'usage.
Je me souviens des h�sitations de prononciation d'un copain qu�b�cois
pour des villes comme Caen et Enghien (o� les diff�rences de
prononciation des voyelles nasalis�es entre la France et le Qu�bec
peuvent presque virer au tragique).
--
Jazz up your life!
Jazzez-vous la vie!
http://rvgmusic.bandcamp.com/
http://www.jamendo.com/fr/user/RVG95
"La premi�re arme de la R�sistance c'est l'information." Lucie Aubrac
RVG
> Pour le po�te Madeleine de l' AUBESPINE (1546-1596), prononce-t-on
> le S ou est-ce que son nom se prononcerait plus correctement comme le
>
> Merci !
A priori j'opterais pour la prononciation moderne, mais apr�s c'est du
DB
"joye"
Pour le po�te Madeleine de l' AUBESPINE (1546-1596), prononce-t-on
le S ou est-ce que son nom se prononcerait plus correctement comme le
Merci !
=========================
C'est un nom qu'on lit, rarement, et qu'on ne prononce jamais.
Je serais tent� d'effectivement le prononcer "aub�pine", d'autant qu'on
trouve aussi son nom �crit comme �a.
Delta doit mieux savoir que nous � quel moment le "s" a cess� d'�tre
prononc�.
Dans un cas diff�rent, celui de Mesrine, les deux prononciations
s'entendent, mais le film r�cent a redonn� de la vigueur � la prononciation
sans "s".
DB
"RVG" >
> C'est comme Malesherbes: malherbes, mal'zerbes ou malEzerbes, les trois
> prononciation sont d'usage.
Vous voulez rire ? En tout cas pas � Paris o� Malesherbes, qui a son
boulevard et sa station de m�tro, ne s'est jamais prononc� comme Malherbe.
Delta
> C'est un nom qu'on lit, rarement, et qu'on ne prononce jamais.
> Je serais tentￜ d'effectivement le prononcer "aubￜpine", d'autant qu'on
> trouve aussi son nom ï¿œcrit comme ï¿œa.
> Delta doit mieux savoir que nous ￜ quel moment le "s" a cessￜ d'ￜtre
> prononcￜ.
Non. Vous avez ￜ cette heure un Fouchￜ sous la main et moi pas !
Prenez-le et dites-nous quelle ￜtait la prononciation parisienne ￜ la
fin du XVIe s.
> Dans un cas diffï¿œrent, celui de Mesrine, les deux prononciations s'entendent,
> mais le film rￜcent a redonnￜ de la vigueur ￜ la prononciation sans "s".
Les deux ont ￜtￜ fort en concurrence.
joye
> Pourquoi crivez-vous le po te alors que c'est une femme, une po te ou
> une po tesse ? Vous n' tes donc plus f ministe ? Vous cririez le
> romancier George Sand ? L'acteur Sarah Bernhardt ?
C'est le grand Port Nawak chez vous ces jours-ci, Delta.
LE poète comme LE professeur.
Surtout à son époque.
Et du Petit Robert, pour votre gouverne :
§
REM. Poétesse est considéré comme péj. On dira plutôt : Cette femme
est un grand poète*.
§
Delta
> C'est le grand Port Nawak chez vous ces jours-ci, Delta.
> LE poï¿œte comme LE professeur.
C'est un nom ï¿œpicï¿œne, comme la juge, la ministre qui sont couramment
employï¿œs et qui sont d'ailleurs officiels depuis la promulgation du
dï¿œcret sur les noms de mï¿œtiers et de fonction il y a plus de dix ans.
> Et du Petit Robert, pour votre gouverne :
> ￜREM. Poￜtesse est considￜrￜ comme pￜj. On dira plutￜtￜ: Cette femme
> est un grand poï¿œte*.
Votre Petit Robert me semble ￜtre ￜgￜ de plus de quarante ans, comme le
Larousse de Pourriasse. Il n'a pas vu la langue actuelle depuis fort
longtemps.
siger
> LE po�te comme LE professeur.
>
> Surtout � son �poque.
>
> Et du Petit Robert, pour votre gouverne :
>
> �
>
> �REM. Po�tesse est consid�r� comme p�j. On dira plut�t�: Cette
> femme est un grand po�te*.
>
> �
Oui, mais de nos jours on dit plut�t une po�te et une professeure.
"Po�tesse", comme tous les f�minins en ESSE, est une horreur
probablement invent� par un mysogine. Et de plus rien ne le justifie,
sinon la r�gle.
D'ailleurs une fois sur deux quand quelqu'un dit "po�tesse" ou
"mairesse", il regarde autour de lui car il a l'impression d'avoir dit
une b�tise et se demande si ses interlocuteurs ont compris et aussi
s'ils ne vont pas se moquer de lui.
--
siger
Delta
> D'ailleurs une fois sur deux quand quelqu'un dit "poï¿œtesse" ou
> "mairesse", il regarde autour de lui car il a l'impression d'avoir dit
> une bï¿œtise et se demande si ses interlocuteurs ont compris et aussi
> s'ils ne vont pas se moquer de lui.
Mairesse est parfaitement admis au Quï¿œbec (voir par exemple tout ce qui
se rapporte ￜ la mairesse de Quￜbec) mￜme si c'est une incongruￜtￜ pour
parler de la maire. On aime bien surligner les fï¿œminins au Quï¿œbec.
Poￜtesse n'a jamais ￜtￜ pￜjoratif qu'au XIXe s. dans certains ￜcrits
contre les femmes poï¿œtes qui osaient aussi s'habiller de pantalons.
Cela n'a plus aucun sens aujourd'hui.
LeLapin
> siger a exposￜ le 11/02/2010 :
>
>> D'ailleurs une fois sur deux quand quelqu'un dit "poï¿œtesse" ou "mairesse",
>> il regarde autour de lui car il a l'impression d'avoir dit une bï¿œtise et se
>> demande si ses interlocuteurs ont compris et aussi s'ils ne vont pas se
>> moquer de lui.
>
> Mairesse est parfaitement admis au Quï¿œbec (voir par exemple tout ce qui se
> rapporte ￜ la mairesse de Quￜbec) mￜme si c'est une incongruￜtￜ pour parler
> de la maire.
DU maire. C'est Madame LE maire.
--
LeLapin
Delta
> DU maire. C'est Madame LE maire.
En France seulement. Et uniquement dans les mairies UMP qui se
rï¿œduisent de plus en plus.
LeLapin
Imagine alors l'ï¿œpouse de Noï¿œl Mamï¿œre se prï¿œsenter aux municipales :
Madame Mamï¿œre, ma Maire et ma mï¿œre, diraient ses enfants.
--
LeLapin
RVG
La mï¿œre du maire Mamï¿œre n'est pas la grand-mï¿œre Mamï¿œre.
--
Jazz up your life!
Jazzez-vous la vie!
http://rvgmusic.bandcamp.com/
http://www.jamendo.com/fr/user/RVG95
"La premiï¿œre arme de la Rï¿œsistance c'est l'information." Lucie Aubrac
Michèle
Shmandrake
Malgrￜ les bourgeois ?? (Elle est bonne, hein ?) :)
--
Le Magicien
Marc Lepetit
> Imagine alors l'ï¿œpouse de Noï¿œl Mamï¿œre se prï¿œsenter aux municipales :
> Madame Mamï¿œre, ma Maire et ma mï¿œre, diraient ses enfants.
ï¿œa fout les glandes !
Laszlo Lebrun
> Pour le po�te Madeleine de l' AUBESPINE (1546-1596), prononce-t-on
> le S ou est-ce que son nom se prononcerait plus correctement comme le
>
> Merci !
Comment se prononcerait Robespierre sans l'"s"...
... sachant qu'on lui a aussi coup� la t�te!
La'lo Leb'un
Kiriasse
bon sens m�me.
Cette f�minisation devenue � la mode n'est que le reflet d'une id�ologie
moderniste douteuse et arrogante, une provocation insens�e. Elle est souvent
ressentie comme ridicule et de mauvais go�t. C'est une r�alit� qu'il faut
conna�tre si l'on d�sire communiquer dans notre langue. � La professeure �
ou � la professeure � sonne toujours comme une faute grossi�re de fran�ais.
Et � la po�tesse � appelle irr�sistiblement la r�plique irr�v�rencieuse �
poils aux fesses �. M�me si le Larousse n'ignore pas ce terme.
http://www.larousse.fr/dictionnaires/francais/po�tesse
Kiriasse
R�pondant �
===
"joye"
LE po�te comme LE professeur.
Surtout � son �poque.
Et du Petit Robert, pour votre gouverne :
�
REM. Po�tesse est consid�r� comme p�j. On dira plut�t : Cette femme
est un grand po�te*.
�
Kiriasse
Kiriasse
R�pondant �
===
"siger"
Bernard Cordier
Quel est le sens prï¿œcis de /se rï¿œduire/ dans votre phrase ?
Shmandrake
>> En France seulement. Et uniquement dans les mairies UMP qui se
>> rï¿œduisent de plus en plus.
>
> Quel est le sens prï¿œcis de /se rï¿œduire/ dans votre phrase ?
Lￜ, vous exagￜrez, Bernard.
Afin de nous ï¿œviter (enfin, je l'espï¿œre)
une tartine indigeste de la part de Didi
tentant ￜ justifier sa maladresse,
je traduis : ￜ dont le nombre diminue. ￜ
C'est plus clair ?
--
Le Magicien
Shmandrake
>> En France seulement. Et uniquement dans les mairies UMP qui se
>> rï¿œduisent de plus en plus.
>
> Quel est le sens prï¿œcis de /se rï¿œduire/ dans votre phrase ?
Lￜ, vous exagￜrez, Bernard.
Afin de nous ï¿œviter (enfin, je l'espï¿œre)
une tartine indigeste destinￜe ￜ justifier sa maladresse
de la part de Didi, je traduis : ￜ dont le nombre diminue. ￜ
Delta
>> En France seulement. Et uniquement dans les mairies UMP qui se
>> rï¿œduisent de plus en plus.
>
> Quel est le sens prï¿œcis de /se rï¿œduire/ dans votre phrase ?
Enfin un propos en charte de votre part ! Il ï¿œtait plus que temps... Je
salue votre retour en des eaux plus salubres que celles dans lesquelles
vous vous ￜtes vautrￜ en compagnie de quelques congￜnￜres que je ne
nommerai par dï¿œcence pour notre jeune public.
Je le reconnais, ma phrase ï¿œtait maladroite. L'heure tardive, vous
savez, l'ï¿œnervement de revoir cet ï¿œternelle discussion au sujet de la
fï¿œminisation des noms de fonction alors que cette forme est lï¿œgale et
surtout la norme en France, la neige, l'approche de la pleine lune qui
est toujours proche sauf quand elle est lￜ. J''aurais dￜ ￜcrire "dont
le nombre se rï¿œduit de plus en plus". Mais figurez-vous que j'ï¿œtais en
train de relire /la Peau de chagrin/ et que cette image s'est imposï¿œe
dans mon esprit. Parce que c'est faire preuve d'une singuliï¿œre
ï¿œtroitesse d'esprit ou d'une particuliï¿œre mauvaise foi que de croire
qu'il ne peut surtout jamais y avoir de forme fￜminine ￜ un nom, mￜme
lorsque l'usage ï¿œvident, les ouvrages grammaticaux et lexicaux, et
surtout la loi sont lￜ pour dￜmontrer le contraire. Eh bien ! le clan
des rￜacs sur ce sujet s'est rￜduit ￜ une peau de chagrin et bientￜt
j'espï¿œre qu'on pourra le jeter dans la poubelle de l'histoire, comme il
se doit. Il ne restera bientï¿œt plus que quelques personnes ï¿œgï¿œes
ï¿œgrotantes et cacochymes sur Radio Cour-Moisie pour soutenir qu'il faut
dire "madame le maire".
Eulalie
> Pour le poï¿œte Madeleine de l' AUBESPINE (1546-1596), prononce-t-on
> le S ou est-ce que son nom se prononcerait plus correctement comme le
>
> Merci !
Allez, pour en revenir ￜ votre sujet, on doit prononcer /Aubￜpine/,
comme /Mï¿œrine/, ï¿œcrit /Mesrine/.
ￜ l'ￜpoque, on ￜcrivait un maximum de lettres d'origine ￜtymologique,
alors qu'elles ne se prononￜaient dￜjￜ plus.
Cette orthographe ne se pratiquant plus, mais ï¿œtant restï¿œe figï¿œe
seulement dans quelques noms propres,
on a tendance maintenant ￜ prononcer de nouveau ces lettres dans
lesdits noms propres.
D'oￜ /Mesrine/, que le susnommￜ faisait sans cesse corriger en
/Mï¿œrine/.
(si l'on en croit le film).
Fut-ce assez clair ?
--
Eulalie
Bernard Cordier
C'est moi qui joue les naï¿œfs, ou c'est vous ?
Bernard Cordier
> Bernard Cordier a exprimￜ avec prￜcision :
>
>>> En France seulement. Et uniquement dans les mairies UMP qui se
>>> rï¿œduisent de plus en plus.
>>
>> Quel est le sens prï¿œcis de /se rï¿œduire/ dans votre phrase ?
>
> Enfin un propos en charte de votre part ! Il ï¿œtait plus que temps...
Voilￜ un point sur lequel nous pouvons facilement nous accorder. Mes
interventions n'ï¿œtaient pas plus hors charte que vos rï¿œcurrentes
affirmations de votre ï¿œtat d'homme de gauche ou que vos peu amï¿œnes
rï¿œflexions sur le fait que vos interlocuteurs ne lisent pas ou ne savent pas
lire.
> Je salue votre retour en des eaux plus salubres que celles dans
> lesquelles vous vous ￜtes vautrￜ en compagnie de quelques congￜnￜres
> que je ne nommerai par dï¿œcence pour notre jeune public.
Nous pouvons donc maintenant voguer de conserve vers de pacifiques
discussions en charte, sans pour autant nous priver, de temps ￜ autre, du
plaisir d'un mot fin.
> Je le reconnais, ma phrase ï¿œtait maladroite. L'heure tardive, vous
> savez, l'ï¿œnervement de revoir cet ï¿œternelle discussion au sujet de la
> fï¿œminisation des noms de fonction alors que cette forme est lï¿œgale et
> surtout la norme en France, la neige, l'approche de la pleine lune qui
> est toujours proche sauf quand elle est lￜ. J''aurais dￜ ￜcrire "dont
> le nombre se rï¿œduit de plus en plus".
Voilￜ. Notez que j'ai tu quelques virgules mal placￜes et quelques lourdeurs
de rï¿œdaction. Peut-ï¿œtre en faites-vous trop ? Vous semblez enfin rï¿œaliser
que nul n'est parfait dans cette vallï¿œe de larmes et de contingences. Tout
de mï¿œme je suis heureux de constater votre cheminement vers
la rï¿œsipiscence sinon vers Canossa.
Je ne rￜponds pas ￜ la suite de votre message, que j'ai lue. Je suis
d'accord avec vous.
Je suis heureux de constater que vous ï¿œprouviez quelque empathie pour un
professeur de comptabilitￜ dont l'enseignement porte sur l'argent, chose
merdeuse par excellence comme Freud nous l'a montrￜ. Je pourrais vous
expliquer que l'argent et son allocation sont au coeur de toute politique et
de toute ï¿œthique mais je serais hors charte.
Delta
> Voilￜ un point sur lequel nous pouvons facilement nous accorder. Mes
> interventions n'ï¿œtaient pas plus hors charte que vos rï¿œcurrentes affirmations
> de votre ï¿œtat d'homme de gauche
Oￜ donc ? Je crains que vous n'ayez ￜtￜ victime d'hallucinations. Vous
dï¿œduisez cela de ce que je peux dire par ailleurs et votre assertion
est totalement infondï¿œe en ce lieu.
> ou que vos peu amï¿œnes rï¿œflexions sur le fait
> que vos interlocuteurs ne lisent pas ou ne savent pas lire.
Lￜ, je ne conteste pas et je les rￜitￜre. Si vous me prￜtez des
dï¿œclarations ici au sujet de mon courant de pensï¿œe, c'est bien parce
que vous ne savez toujours pas lire ou situer dans le contexte. Je ne
me trompais guï¿œre dans ce cas.
> Nous pouvons donc maintenant voguer de conserve vers de pacifiques
> discussions en charte, sans pour autant nous priver, de temps ￜ autre, du
> plaisir d'un mot fin.
Je ne suis pas convaincu par votre finesse d'esprit, vu cette rï¿œponse
qui est en fait un acte d'accusation diffamatoire. Comment voulez-vous
que nous soyons jamais en paix aprï¿œs ce que vous avez ï¿œcrit ?
Shmandrake
[...]
> Nous pouvons donc maintenant voguer de conserve vers de pacifiques
> discussions en charte, sans pour autant nous priver, de temps ￜ autre,
> du plaisir d'un mot fin.
[...]
Alors lￜ, moi, je me lￜve et je clame haut et fort :
une mï¿œdaille pour Bernard !!
--
Le Magicien
siger
> Un mysogine, une misogyne ?
Je me suis encore fait avoir par
http://atilf.atilf.fr/dendien/scripts/tlfiv4/showps.exe?p=combi.htm;jav
a=no;
qui corrige l'orthographe.
Quand j'ai un doute, je v�rifie sur ce site et s'il trouve le mot et si
c'est le bon sens je consid�re qu'il est juste.
� partir d'aujourd'hui j'utiliserai :
http://www.cnrtl.fr/definition/mysogine
--
siger
siger
> LeLapin a utilis� son clavier pour �crire :
>> DU maire. C'est Madame LE maire.
> En France seulement. Et uniquement dans les mairies UMP qui se
> r�duisent de plus en plus.
Il me semble que la tendance actuelle est de dire "madame le maire"
mais "la maire", c'est � dire que la f�minisation est en route, mais on
h�site encore et quand il y a "madame" dans la phrase on l'oublie.
Dans quelques ann�es on dira "madame la maire".
--
siger
siger
> � La professeure � ou � la professeure � sonne toujours
> comme une faute grossi�re de fran�ais.
De moins en moins voire plus du tout, que ce soit pour l'un et pour
l'autre.
--
siger
Pierre Hallet
> � partir d'aujourd'hui j'utiliserai :
> http://www.cnrtl.fr/definition/mysogine
Reste qu'on peut se demander pourquoi le site propose
� sibyllin � quand on y cherche � sybillin �, mais ne
propose pas � sibylle � quand on y cherche � sybille �.
--
Pierre Hallet.
Site (dont FAQ) du forum fllf : <http://www.langue-fr.net>.
LeLapin
> siger :
>
>> ￜ partir d'aujourd'hui j'utiliserai :> ￜ sibyllin ￜ quand on y cherche ￜ sybillin ￜ, mais ne
> propose pas ￜ sibylle ￜ quand on y cherche ￜ sybille ￜ.
Le cnrtl n'est pas trￜs douￜ pour les suggestions en ortho.
--
LeLapin
Pèire-Pau Hay-Napoleone
> Le point de vue de Joye rejoint le mien. Il en vaut bien d'autres. Il est le
> bon sens m�me.
Donc, si Nous vous suivons bien, puisque d'une part votre point de vue
vaut d'autres points de vue et que d'autre part, votre point de vue est
le bon sens m�me, alors ces autres points de vue sont aussi le bon sens
m�me.
S.A.S. PPHN 1er
A Hay, A Hay, A Hay
Eulalie
> siger :
>
>> ￜ partir d'aujourd'hui j'utiliserai :
> propose pas ￜ sibylle ￜ quand on y cherche ￜ sybille ￜ.
Il doit considï¿œrer "Sibylle" comme un nom propre,
alors qu'il donne "Pythie/pythie" et "Pythonisse/pythonisse".
Et pour "Cassandre/cassandre" :
http://www.cnrtl.fr/definition/Cassandre
ï¿œtonnant, non ?
--
Eulalie
Pierre Hallet
>> Le point de vue de Joye rejoint le mien. Il en vaut
>> bien d'autres. Il est le bon sens m�me.
> Donc, si Nous vous suivons bien, puisque d'une part
> votre point de vue vaut d'autres points de vue et que
> d'autre part, votre point de vue est le bon sens m�me,
> alors ces autres points de vue sont aussi le bon sens m�me.
Je soup�onne qu'apr�s avoir lu l'article � syllogisme �
que lui indiquait Bernard dans un fil o� on parlait de
cheval bon march� cher, il s'est dit qu'apr�s tout lui
aussi pouvait bien lancer un paradoxe.
--
Pierre Hallet.
Plus il y a d'emmental, moins il y a d'emmental.
Bernard Cordier
> Bernard Cordier avait prï¿œtendu :
Vos proclamations d'homme de gauche se passent ici, sur ce forum, fllf.
Elle sont aussi hors charte que les professions de foi catholique de
Kiriasse.
Je ne vois pas d'accusation diffamatoire dans mes propos ou alors vous
dï¿œlirez.
Votre perversitￜ ne m'amuse plus et me fatigue.
Nous ne serons en effet jamais en paix car vous ne considï¿œrez autrui que
comme jouet ￜ manipuler.
Soyez simplement aimable de vous exprimer dans un franï¿œais correct et
d'avoir le dernier mot.
Bernard Cordier
Eh bien ￜa n'aura pas durￜ longtemps. Dominique Didier est incapable d'avoir
une relation saine ￜ autrui. C'est un infirme relationnel. Comment
d'ailleurs faire confiance ￜ quelqu'un qui se vante du grand nombre de ses
ennemis ?
Bernard Cordier
miso : du grec misein, ha�r. Misogyne, misanthrope.
gyno : du grec gun�, femme. Gyn�cologue, gyn�c�e.
joye
> Fut-ce assez clair ?
Parfaitement.
Pourquoi penseriez-vous le contraire ?
Eulalie
>
> "Poï¿œtesse", comme tous les fï¿œminins en ESSE, est une horreur
> probablement inventￜ par un mysogine.
Qu'allez-vous donc imagyner ?
Et la "maï¿œtresse" fut inventï¿œe par qui ?
Un ￜcolier tapotￜ sur la fesse,
ou un amant obsￜdￜ par la fesse ?
--
Eulalie
Eulalie
Je craignais seulement que l'explication ne fï¿œt un peu emberlificotï¿œe,
ayant eu de bon matin quelque mal ￜ la formuler.
Merci d'avoir levￜ ce doute.
--
Eulalie
joye
> > Nous pouvons donc maintenant voguer de conserve vers de pacifiques
> > discussions en charte, sans pour autant nous priver, de temps à autre,
> > du plaisir d'un mot fin.
> Alors là, moi, je me lève et je clame haut et fort :
> une médaille pour Bernard !!
LADITE CHARTE PRÉCISE :
§
II. A. 3. LA COURTOISIE
* On s’efforcera à la plus grande courtoisie. On évitera les
remarques blessantes (les auteurs de remarques blessantes ou hautaines
risquent de passer pour des gougnafiers).
§
Chiche.
Delta
> Vos proclamations d'homme de gauche se passent ici, sur ce forum, fllf.
> Elle sont aussi hors charte que les professions de foi catholique de
> Kiriasse.
Citez-m'en une sans remonter jusqu'au dï¿œbut que l'on rigole de votre
preuve. J'ai pu ne pas ï¿œtre dans les normes admises, mais il faudra
voir comment.
> Je ne vois pas d'accusation diffamatoire dans mes propos ou alors vous
> dï¿œlirez.
Ben non... Dire que quelqu'un dï¿œverserait sans arrï¿œt de la propagande
ï¿œlectoraliste, ce n'est pas du tout de la diffamation. Vous vous croyez
oￜ ? La quasi-totalitￜ de mes billets ont ￜtￜ en charte ! Et c'est vous
qui avez le toupet de laisser supposer que je serais depuis le dï¿œbut
hors charte alors que vous n'avez cessￜ de vous en contrefiche avec
insolence et impertinence comme un mauvais ï¿œlï¿œve pris en faute !
> Votre perversitￜ ne m'amuse plus et me fatigue.
Il n'y a lￜ que ce que vous projetez dans votre esprit. Une pure
reprï¿œsentation mentale, totalement imaginaire.
> Soyez simplement aimable de vous exprimer dans un franï¿œais correct et
> d'avoir le dernier mot.
Oh ! dans ce cas, je crains fort que vous n'ayez encore beaucoup ￜ
redire au sujet de mon franï¿œais de professeur de franï¿œais. Il est vrai
que j'enseigne une matiï¿œre dont j'ignore tout et pour laquelle je dois
surtout apprendre auprï¿œs de gens qui ne la maï¿œtrisent absolument pas.
siger
> siger a exprim� avec pr�cision :
>> "Po�tesse", comme tous les f�minins en ESSE, est une horreur
>> probablement invent� par un mysogine.
> Qu'allez-vous donc imagyner ?
>
> Et la "ma�tresse" fut invent�e par qui ?
Par quelqu'un � l'esprit tortueux. La ma�tre aurait pu parfaitement
convenir, il y a d�j� un E � la fin.
--
siger
Shmandrake
> Eulalie a �crit :
>
>> siger a exprim� avec pr�cision :
>>> "Po�tesse", comme tous les f�minins en ESSE, est une horreur
>>> probablement invent� par un mysogine.
>
>> Qu'allez-vous donc imagyner ?
>>
>> Et la "ma�tresse" fut invent�e par qui ?
>
> Par quelqu'un � l'esprit tortueux. La ma�tre aurait pu parfaitement
> convenir,
� Ch�re Ma�tre �, �crivait Flaubert � Georges Sand.
> il y a d�j� un E � la fin.
Dans � stupide � aussi...
--
Le Magicien
Shmandrake
>> Alors lￜ, moi, je me lￜve et je clame haut et fort :
>> une mï¿œdaille pour Bernard !!
>
> Eh bien ￜa n'aura pas durￜ longtemps. Dominique Didier est incapable
> d'avoir une relation saine ￜ autrui. C'est un infirme relationnel.
> Comment d'ailleurs faire confiance ￜ quelqu'un qui se vante du grand
> nombre de ses ennemis ?
Vous ne participez pas ￜ ce groupe
depuis trï¿œs longtemps, Bernard.
Vous venez de vous en rendre compte ?
Pourquoi croyez-vous que je lui dis de se soigner ?
Pourquoi croyez-vous que je lui dis qu'il est un gï¿œchis ?
--
Le Magicien
Delta
> Vous ne participez pas ￜ ce groupe depuis trￜs longtemps, Bernard.
> Vous venez de vous en rendre compte ?
Teuf ! Teuf ! Je m'ï¿œtouffe de rire. Bernard Cordier est moins ancien
que vous et moi, mais vous n'ￜtiez plus lￜ (fort heureusement) quand il
est venu.
> Pourquoi croyez-vous que je lui dis de se soigner ?
Ce ne serait pas difammatoire par hasard ? Cela l'est. Heureusement
qu'on ne puisse jamais porter plainte contre un ectoplasme qui a autant
de rￜalitￜ que Botul.
> Pourquoi croyez-vous que je lui dis qu'il est un gï¿œchis ?
De mieux en mieux. Voici les attaques personnelles aprￜs avoir citￜ mon
nom d'ï¿œtat-civil alors que vous n'avez jamais voulu dï¿œcliner le vï¿œtre
et que vous vous insurgez si l'on dit qui vous ï¿œtes sur FaceBook et ce
que l'on peut y lire. Il n'y a rien de trï¿œs glorieux en ce qui vous
concerne. Cela constitue une de vos innombrables pitreries afin de
faire croire que vous avez la plus grosse et la plus longue parmi tous
les autres hommes.
Bernard Cordier
> Bernard Cordier a ï¿œcrit :
>
>>> Alors lￜ, moi, je me lￜve et je clame haut et fort :
>>> une mï¿œdaille pour Bernard !!
>>
>> Eh bien ￜa n'aura pas durￜ longtemps. Dominique Didier est incapable
>> d'avoir une relation saine ￜ autrui. C'est un infirme relationnel.
>> Comment d'ailleurs faire confiance ￜ quelqu'un qui se vante du grand
>> nombre de ses ennemis ?
>
> Vous ne participez pas ￜ ce groupe
> depuis trï¿œs longtemps, Bernard.
Cinq, six ans ? Attention, je n'ai pas de certificat.
Il me semble que votre participation est plus rï¿œcente que la mienne, mais je
peux me tromper.
> Vous venez de vous en rendre compte ?
> Pourquoi croyez-vous que je lui dis de se soigner ?
> Pourquoi croyez-vous que je lui dis qu'il est un gï¿œchis ?
Ce sont ses ï¿œlï¿œves auxquels je pense. Triste.
Bernard Cordier
Eulalie
> Eulalie a ï¿œcrit :
>>
>> Et la "maï¿œtresse" fut inventï¿œe par qui ?
>
> Par quelqu'un ￜ l'esprit tortueux.
et qui manquait de dï¿œlicatesse ?
Vous prï¿œfï¿œreriez peut-ï¿œtre "dï¿œlicaterie".
> La maï¿œtre aurait pu parfaitement
> convenir, il y a dￜjￜ un E ￜ la fin.
En latin, le suffixe /-issa/ n'avait, je suppose, rien de pï¿œjoratif.
Il serait intï¿œressant de se demander pourquoi, dans quels cas,
ou ￜ partir de quel moment, son successeur franￜais l'est devenu.
P.S. Si vous m'appelez "Princesse", je ne me vexerai
que si je suppose de votre part de l'ironie ou de la condescendance
(ce qui serait le cas, dois-je le prï¿œciser ?).
--
Eulalie
siger
> siger a �crit :
>>> Et la "ma�tresse" fut invent�e par qui ?
>> Par quelqu'un � l'esprit tortueux. La ma�tre aurait pu parfaitement
>> convenir,
> � Ch�re Ma�tre �, �crivait Flaubert � Georges Sand.
>> il y a d�j� un E � la fin.
> Dans � stupide � aussi...
En effet, on ne dit pas "une fille stupidesse".
--
siger
Shmandrake
>> Vous ne participez pas ￜ ce groupe
>> depuis trï¿œs longtemps, Bernard.
>
> Cinq, six ans ? Attention, je n'ai pas de certificat.
> Il me semble que votre participation est plus rï¿œcente que la mienne,
> mais je peux me tromper.
Effectivement.
Avec les revenants magiciens, il faut se mï¿œfier...
>> Vous venez de vous en rendre compte ?
>> Pourquoi croyez-vous que je lui dis de se soigner ?
>> Pourquoi croyez-vous que je lui dis qu'il est un gï¿œchis ?
>
> Ce sont ses ï¿œlï¿œves auxquels je pense. Triste.
Et pourquoi croyez-vous que je lui ai demandￜ
si on le laissait encore enseigner ?
Suis passￜ par lￜ. Oui, triste...
--
Le Magicien
Delta
Je le pensais dￜjￜ, je le savais. vos rￜfￜrences, vos propos et votre
pensï¿œe sont vulgaires. Vous ï¿œtes dï¿œsespï¿œrï¿œment vulgaire. Et cela vous
afflige beaucoup.
Shmandrake
> Cinq, six ans ? Attention, je n'ai pas de certificat.
Pas grave. Vous me montrerez votre livret de famille
avant de partir.
> Il me semble que votre participation est plus rï¿œcente que la mienne,
> mais je peux me tromper.
Avec les revenants magiciens, il faut se mï¿œfier...
>> Vous venez de vous en rendre compte ?
>> Pourquoi croyez-vous que je lui dis de se soigner ?
>> Pourquoi croyez-vous que je lui dis qu'il est un gï¿œchis ?
>
> Ce sont ses ï¿œlï¿œves auxquels je pense. Triste.
Et pourquoi croyez-vous que je lui ai demandￜ
si on le laissait encore enseigner ?
Suis passￜ par lￜ. Oui, triste...
Connaissez-vous l'affaire de la contestation
entre D. Hume et J.J. Rousseau ?
Toutes proportions gardￜe, bien sￜr, DD me fait penser ￜ Rousseau.
--
Le Magicien
--
Le Magicien
siger
>>> Et la "ma�tresse" fut invent�e par qui ?
>> Par quelqu'un � l'esprit tortueux.
> et qui manquait de d�licatesse ?
> Vous pr�f�reriez peut-�tre "d�licaterie".
"D�licat, d�licate" me convient. La d�licatese n'est pas le f�minin de
quelque chose.
>> La ma�tre aurait pu parfaitement
>> convenir, il y a d�j� un E � la fin.
> P.S. Si vous m'appelez "Princesse", je ne me vexerai
> que si je suppose de votre part de l'ironie ou de la condescendance
Oui, il est clair que certaines mots couramment utilis�s ne changeront
pas.
Il serait d'ailleurs bon de garder ma�tresse pour d�signer l'amante,
par opposition � l'institutrice qui serait la ma�tre, un peu comme
l'usage de mots anglais qui signifient en fran�ais autre chose que leur
traduction, comme il a �t� dit dans une discussion r�cente. Par exemple
le web n'est pas la toile, m�me si certains francophones utilisent le
mot toile, au risque de la confusion avec d'autres sens de ce mot.
Au passage le TRICE est aussi un dr�le de truc. Je ne vois pas pourquoi
"l'instituteure" n'a pas �t� choisi.
--
siger
Delta
> Et pourquoi croyez-vous que je lui ai demandￜ
> si on le laissait encore enseigner ?
> Suis passￜ par lￜ. Oui, triste...
Vous savez que vous auriez pu ï¿œtre un parfait petit nazi dans votre
genre avec votre style si particulier et original qui vous sied tant ?
Je m'auto-administre par avance le point Godwin qui se doit.
Bernard Cordier
Une seule chose compte : ou vous vous dￜcidez ￜ vous exprimer en franￜais,
ou vous quittez l'enseignement. Soyez consï¿œquent.
Pour le moment j'exige que vous ayez le dernier mot. Et plus vite que ï¿œa !
Eulalie
> Eulalie a ï¿œcrit :
>
>
> Au passage le TRICE est aussi un drï¿œle de truc. Je ne vois pas pourquoi
> "l'instituteure" n'a pas ￜtￜ choisi.
" Ma instituteure" provoquerait un hiatus assez dï¿œsagrï¿œable.
Et "mon instituteure" une homophonie ambiguￜ.
Mais "amateur/amatrice", ou "mateur/matrice"...
Ce marronnier a sans doute ￜtￜ suffisamment secouￜ.
--
Eulalie
Shmandrake
> Vous savez que vous auriez pu ï¿œtre un parfait petit nazi dans votre
> genre avec votre style si particulier et original qui vous sied tant ?
> Je m'auto-administre par avance le point Godwin qui se doit.
DD, si ￜa peut vous inciter ￜ vous soigner,
je vous indique que votre franￜais s'est dￜgradￜ en dix ans.
Naguï¿œre, vous n'auriez jamais ï¿œcrit cette derniï¿œre phrase, par exemple.
--
Le Magicien
Delta
> Au passage le TRICE est aussi un drï¿œle de truc. Je ne vois pas pourquoi
> "l'instituteure" n'a pas ￜtￜ choisi.
Les noms masculins terminï¿œs par -tor en latin ont un fï¿œminin en -trix.
Cela donne en franï¿œais dans les mots savants : dictateur, dictatrisse.
L'italien qui est parfois un peu plus cartï¿œsien que le franï¿œais a
utilisￜ la terminaison en -ezza lￜ oￜ nous plaￜons -esse par pure
imitation de l'italien (poï¿œtesse, chasseresse, vengeresse, ce n'est que
de l'italien mal assimilￜ). Auriez-vous prￜfￜrￜ l'institutoresse ￜ la
mode italianisante du XVIe s. ? On n'aime donc pas la doctoresse qui
figure pourtant dans les bons ouvrages et qui est le mot que j'ai
toujours entendu dans mon enfance pour parler d'une mï¿œdecine.
Eulalie
Vous devriez crï¿œer tous les trois un sujet "Rï¿œglements de compte",
on saurait au moins dￜs le dￜpart oￜ on met les pieds.
On pourrait mï¿œme ï¿œviter de les y mettre.
--
Eulalie
Vivement la Saint Valentin !
Delta
Mais ￜ quoi jouez-vous ? Et pourquoi mￜlangez-vous tant de choses alors
que je me suis exprimￜ sur un autre sujet ? Je ne vois pas de quoi vous
voulez parler et je manque d'un certain nombre de rï¿œfï¿œrences
profondï¿œment vulgaires que vous possï¿œdez en revanche. Le dï¿œbat n'est
pas du tout ï¿œgal !
Shmandrake
> Vous devriez crï¿œer tous les trois un sujet "Rï¿œglements de compte",
> on saurait au moins dￜs le dￜpart oￜ on met les pieds.
>
> On pourrait mï¿œme ï¿œviter de les y mettre.
Suis surpris et dￜￜu que vous interprￜtiez la chose
comme cela, Eulalie.
Mais si la discussion vous incommode,
rien ne vous oblige ￜ la suivre,
puisque vous savez maintenant de quoi il s'agit.
--
Le Magicien
Delta
> Vous devriez crï¿œer tous les trois un sujet "Rï¿œglements de compte",
> on saurait au moins dￜs le dￜpart oￜ on met les pieds.
Vous devriez dire violences en rï¿œunion. Le magicien connaï¿œt fort cette
technique et il l'a employï¿œe autrefois. Dï¿œs qu'il voit un ou deux
alliï¿œs possibles, il fait en sorte de donner l'impression qu'il domine
toute la situation, mais il se retire aussitￜt que cela tourne ￜ son
dï¿œsavantage. Il ne dï¿œfend que les convictions de sa propre personne,
pas plus. C'est une pure fantasmagorie, comme un Botul ! Personne n'est
obligￜ de le croire, surtout s'il se croit contraint de rￜpondre ￜ tous
les messages ￜcrits dans ce forum. Un ￜtre sensￜ rￜpond ￜ ce qu'il sait
ou bien ￜ ce qu'il pense. Lui, non.
Eulalie
Cette derniï¿œre proposition, affirmative,
me semble en contradiction avec le dï¿œbut de votre phrase,
qui a l'air de supposer une mauvaise interprï¿œtation de ma part.
ￜ moins que je n'aie encore mal interprￜtￜ...
Dans ce cas, j'aimerais que vous vous exprimassiez plus clairement.
--
Eulalie
Shmandrake
> Dans son message prï¿œcï¿œdent, Shmandrake a ï¿œcrit :
>> Eulalie a ï¿œcrit :
>>
>>> Vous devriez crï¿œer tous les trois un sujet "Rï¿œglements de compte",
>>> on saurait au moins dￜs le dￜpart oￜ on met les pieds.
>>>
>>> On pourrait mï¿œme ï¿œviter de les y mettre.
>>
>> Suis surpris et dￜￜu que vous interprￜtiez la chose
>> comme cela, Eulalie.
>> Mais si la discussion vous incommode,
>> rien ne vous oblige ￜ la suivre,
>
>> puisque vous savez maintenant de quoi il s'agit.
>
> Cette derniï¿œre proposition, affirmative,
> me semble en contradiction avec le dï¿œbut de votre phrase,
> qui a l'air de supposer une mauvaise interprï¿œtation de ma part.
Oￜ voyez-vous une contradiction, Eulalie ?
N.B.: Je ne suppose pas. J'affirme.
> ￜ moins que je n'aie encore mal interprￜtￜ...
Vous avez mal interprￜtￜ.
Pourquoi encore ??
> Dans ce cas, j'aimerais que vous vous exprimassiez plus clairement.
Rien ￜ ajouter.
Et puis tout cela est d'un ennui...
--
Le Magicien
Eulalie
>
> Et puis tout cela est d'un ennui...
Voilￜ il me semble un parfait rￜsumￜ.
Moliï¿œre a fait beaucoup plus amusant dans le genre.
--
Eulalie
Shmandrake
C'ￜtait du second degrￜ, Eulalie.
Mais c'est vraiment gentil de comparer avec J.-B. P. :)
--
Le Magicien
Delta
> Voilￜ il me semble un parfait rￜsumￜ.
Sauf que... le Magicien continuera ￜ dￜlivrer ses idioties au nom de
l'usage, qu'il attaquera les autres dï¿œs qu'ils ï¿œmettront une idï¿œe,
qu'il ï¿œcrira vingt ou trente fois la mï¿œme phrase en guise de rï¿œponse,
et que tout le monde se retrouvera un peu bￜte ￜ la fin du spectacle.
> Moliï¿œre a fait beaucoup plus amusant dans le genre.
En effet. Les astuces du magicien sont depuis longtemps ï¿œculï¿œes et
ï¿œventï¿œes.
Kiriasse
http://www.larousse.fr/dictionnaires/francais/misogynie
Mais vous n'avez jamais entendu parler de gyn�cologues ? de gyn�c�e ? de
misanthropie ? de misandrie ?
Kiriasse
Pour remettre R�gis � l'endroit
===
"siger"
> Un mysogine, une misogyne ?
� partir d'aujourd'hui j'utiliserai :
http://www.cnrtl.fr/definition/mysogine
derjac
"Delta" :
> Les noms masculins termin�s par -tor en latin ont un f�minin en -trix.
> Cela donne en fran�ais dans les mots savants : dictateur, dictatrisse.
Pourquoi dictratrisse et non pas dictatrice, comme instituteur, institutrice
?
> L'italien qui est parfois un peu plus cart�sien que le fran�ais a utilis�
> la terminaison en -ezza l� o� nous pla�ons -esse par pure imitation de
> l'italien (po�tesse, chasseresse, vengeresse, ce n'est que de l'italien
> mal assimil�).
Malheureusement, ces exemples de glissement du -ezza italien en -esse
fran�ais sont mal choisis : po�tesse = poetessa, chasseresse = cacciatrice,
vengeresse = vendicatrice.
>
Jacques
siger
> Utilisez plut�t le Larousse en ligne.
> http://www.larousse.fr/dictionnaires/francais/misogynie
> Mais vous n'avez jamais entendu parler de gyn�cologues ? de
> gyn�c�e ? de misanthropie ? de misandrie ?
Entendu parler ? Je ne parle ni avec un crayon ni avec un clavier.
--
siger
Bernard Cordier
> Connaissez-vous l'affaire de la contestation
> entre D. Hume et J.J. Rousseau ?
J'avoue que non. Merci pour l'info, je me suis documentￜ.
> Toutes proportions gardￜe, bien sￜr, DD me fait penser ￜ Rousseau.
>
Il y a au dï¿œbut des /Confessions/ une scï¿œne trï¿œs surprenante. J2R se sent
mal, comme ￜ son habitude, s'agite, se contorsionne et tout ￜ coup est
horrifiￜ par l'apparition d'un liquide blanchￜtre entre ses cuisses. Il en
conￜoit une grande honte, un sentiment de vulgaritￜ dￜplacￜ et nￜvrotique
devant un phï¿œnomï¿œne tout ce qu'il y a de plus courant et naturel. Cela
pourrait en effet conforter votre comparaison.
Delta
> Il y a au dï¿œbut des /Confessions/ une scï¿œne trï¿œs surprenante. J2R
Votre abrï¿œviation anglicisante est fort mal construite. On pourrait
croire qu'il s'agit de quelqu'un d'autre vu la place du chiffre comme
un certain Jean-Raoul ou Jean-Robert voire Jean-Renￜ. Je dis ￜa juste
en passant, pour me faire un peu remarquer. Le ridicule ne vous tuera
jamais en tout cas.
DB
"Delta"
>
>> Il y a au d�but des /Confessions/ une sc�ne tr�s surprenante. J2R
>
> Votre abr�viation anglicisante est fort mal construite. On pourrait croire
> cas.
>
Bernard se souvient peut-�tre de ses cours de chimie : dans H2O, il y a bien
deux atomes d'hydrog�ne pour un atome d'oxyg�ne.
Shmandrake
>> Toutes proportions gardￜe, bien sￜr, DD me fait penser ￜ Rousseau.
Houlￜ ! Manque un s qqpart. M'ￜtonne qu'on ne me l'ait pas encore fait
remarquￜ. Que font les fllfiens de garde ?? ;)
> Il y a au dï¿œbut des /Confessions/ une scï¿œne trï¿œs surprenante. J2R se
> sent mal, comme ￜ son habitude, s'agite, se contorsionne et tout ￜ coup
> est horrifiￜ par l'apparition d'un liquide blanchￜtre entre ses cuisses.
> Il en conￜoit une grande honte, un sentiment de vulgaritￜ dￜplacￜ et
> nï¿œvrotique devant un phï¿œnomï¿œne tout ce qu'il y a de plus courant et
> naturel. Cela pourrait en effet conforter votre comparaison.
Euh... je ne sais pas si ï¿œa conforte ma comparaison.
Vous connaissez DD personnellement, vous ?
--
Le Magicien
Eulalie
> Bernard Cordier a ï¿œcrit :
>
>>> Toutes proportions gardￜe, bien sￜr, DD me fait penser ￜ Rousseau.
>
> Houlￜ ! Manque un s qqpart. M'ￜtonne qu'on ne me l'ait pas encore fait
> remarquￜ. Que font les fllfiens de garde ?? ;)
>
--
Eulalie
Shmandrake
>> Houlￜ ! Manque un s qqpart. M'ￜtonne qu'on ne me l'ait pas encore fait
>> remarquￜ. Que font les fllfiens de garde ?? ;)
>>
> Ils n'ont sans doute rien remarquer.
M'ￜtonerￜ ! Sont ￜ l'afu de la moindre faute d'aurtograffe !
--
Le Magicien
Shmandrake
> M'ￜtonerￜ ! Sont ￜ l'afu de la moindre faute d'aurtograffe !
Pardon : de gramï¿œre !
--
Le Magicien
Eulalie
> Shmandrake a ï¿œcrit :
>
>> M'ￜtonerￜ ! Sont ￜ l'afu de la moindre faute d'aurtograffe !
>
> Pardon : de gramï¿œre !
De grand-mï¿œre, voyons !
--
Eulalie
Shmandrake
Pas voulu la faire. Je savais que vous alliez vous en charger :)
--
Le Magicien
Bernard Cordier
Provocation !
Bernard Cordier
>> Il y a au dï¿œbut des /Confessions/ une scï¿œne trï¿œs surprenante. J2R se
>> sent mal, comme ￜ son habitude, s'agite, se contorsionne et tout ￜ
>> coup est horrifiￜ par l'apparition d'un liquide blanchￜtre entre ses
>> cuisses. Il en conￜoit une grande honte, un sentiment de vulgaritￜ
>> dￜplacￜ et nￜvrotique devant un phￜnomￜne tout ce qu'il y a de plus
>> courant et naturel. Cela pourrait en effet conforter votre
>> comparaison.
>
> Euh... je ne sais pas si ï¿œa conforte ma comparaison.
C'est une comparaison possible.
> Vous connaissez DD personnellement, vous ?
Non, bien sï¿œr. Dans la vie courante, c'est le genre d'individu que j'ï¿œvite
parce que je n'ai pas le temps de frï¿œquenter des tordus et que je n'ai pas
l'ￜme thￜrapeute. Son obsession de la vulgaritￜ comme ￜtant liￜe au corps
est constante, mais, bon, il n'y a pas lￜ de quoi en faire un tour de divan.
C'est courant et, finalement, mï¿œdiocre.
Bernard Cordier
> Dans son message prï¿œcï¿œdent, Bernard Cordier a ï¿œcrit :
>
>> Il y a au dï¿œbut des /Confessions/ une scï¿œne trï¿œs surprenante. J2R
>
> Votre abrï¿œviation anglicisante est fort mal construite. On pourrait
> croire qu'il s'agit de quelqu'un d'autre vu la place du chiffre comme
> un certain Jean-Raoul ou Jean-Robert voire Jean-Renￜ. Je dis ￜa juste
> en passant, pour me faire un peu remarquer.
Vous en ￜtes lￜ ? Las !
Delta
> Bernard se souvient peut-ï¿œtre de ses cours de chimie : dans H2O, il y a bien
> deux atomes d'hydrogï¿œne pour un atome d'oxygï¿œne.
Mouais. Mais ce n'est pas ce qui prï¿œdomine dans des abrï¿œviations plus
contemporaines de patronymes comme J6M ou de sociï¿œtï¿œs comme SS2I ou
d'institutions comme B2I (dont il aurait pourtant dￜ entendre parler
comme enseignant). Il me semble que Bernard a quelques lustres, dï¿œcades
ou siï¿œcles de retard sur les usages tels qu'ils se font et que le
Magicien les rￜvￜre. Bernard appartient ￜ une ￜpoque oￜ l'ￜlectricitￜ
ou la machine ￜ vapeur n'avaient pas ￜtￜ encore dￜcouvertes et il peut
y demeurer aussi longtemps qu'il veut.
Eulalie
>> Shmandrake avait ￜnoncￜ :
>>>> M'ￜtonerￜ ! Sont ￜ l'afu de la moindre faute d'aurtograffe !
>>>
>>> Pardon : de gramï¿œre !
>>
>> De grand-mï¿œre, voyons !
>
> Pas voulu la faire. Je savais que vous alliez vous en charger :)
Sympa de pas avoir rï¿œpondu :
"C'est celle qui l'a dit qui l'est !"
Comme dirait Delta, qui plane : qu'est-ce que ï¿œa vole bas !
Enfin, ï¿œa change un peu des batailles de coqs.
--
Eulalie
Delta
> Son obsession de la vulgaritￜ
Cela t'ennuie que je parle de ta vulgaritￜ, tu en as donc tellement
honte ? Tu ne veux pas qu'on en parle ? Eh bien parlons-en au
contraire. Tu t'en sers, tu en fais ï¿œtalage pour te faire valoir et tu
en tires mￜme un titre de gloire ￜ l'occasion. On a rarement connu plus
tartuffe que celui qui ose nier qu'il est vulgaire afin de vouloir
plaire aux autres qu'il suppose pareils ￜ lui.
> comme ï¿œtant liï¿œe au corps est constante,
Des rï¿œfï¿œrences par hasard ? J'attends avec impatience. Une nouvelle
assertion idiote qui ne semble pas vous engager, mais qui en dit long
sur ce qui se passe dans ta seule cervelle.
> C'est courant et, finalement, mï¿œdiocre.
Vous venez prï¿œcisï¿œment de dï¿œfinir ici votre mï¿œthode d'argumentation.
Pèire-Pau Hay-Napoleone
M�ditez, mais pas trop tout de m�me, sur ce propos : "On �crit et on
dit n'importe quoi sans aucun souci de simple logique."
S.A.S. PPHN 1er
A Hay, A Hay, A Hay
Pèire-Pau Hay-Napoleone
>> Ils n'ont sans doute rien remarquer.
>
> M'ￜtonerￜ ! Sont ￜ l'afu de la moindre faute d'aurtograffe !
En attendant, vous avez de la chance, vous, que notre bon Mï¿œstre
Choucoulatiￜ est chez Nous pour le salon du chocolat, sinon, il vous en
aurait encastelￜ. Canasson !
Pierre Hallet
> Utilisez plut�t le Larousse en ligne.
> http://www.larousse.fr/dictionnaires/francais/misogynie
Obsol�te : conna�t pas � blog(ue) �, ni m�me � internet �,
et croit encore que � courriel � ne s'emploie qu'au Canada.
Lacunaire : ignore que � copier-coller � est aussi un verbe.
Incoh�rent : �crit � en double cliquant... � sans le trait
d'union qu'il affiche pourtant � l'entr�e correspondante.
Serait un mauvais achat s'il �tait payant.
(Site aussi �quip� d'un traducteur gratuit surprenant :
l'utiliser pour traduire en fran�ais � strawberry fields
forever � puis � strawberry fields for ever �, et tenter
d'en d�duire comment le traducteur traduit.)
--
Pierre Hallet.
Site (dont FAQ) du forum fllf : <http://www.langue-fr.net>.
Shmandrake
> Shmandrake a écrit avec pertinence :
>
>>> Il y a au début des /Confessions/ une scène très surprenante. J2R se
>>> sent mal, comme à son habitude, s'agite, se contorsionne et tout à
>>> coup est horrifié par l'apparition d'un liquide blanchâtre entre ses
>>> cuisses. Il en conçoit une grande honte, un sentiment de vulgarité
>>> déplacé et névrotique devant un phénomène tout ce qu'il y a de plus
>>> courant et naturel. Cela pourrait en effet conforter votre
>>> comparaison.
>>
>
> C'est une comparaison possible.
Oui. Mais pourquoi aller jusque-là ?
>> Vous connaissez DD personnellement, vous ?
>
> Non, bien sûr. Dans la vie courante, c'est le genre d'individu que
> j'évite parce que je n'ai pas le temps de fréquenter des tordus et que
> je n'ai pas l'âme thérapeute. Son obsession de la vulgarité comme étant
> liée au corps est constante, mais, bon, il n'y a pas là de quoi en faire
> un tour de divan. C'est courant et, finalement, médiocre.
Je pense que vous êtes encore sous le coup de la déception
pour écrire de telles choses.
J'espère que vous ne le prendrez pas mal
si je vous dis que je suis passé par là aussi.
La différence, c'est que je me suis rendu compte beaucoup plus
rapidement que vous de l'état de santé mentale de DD (six ans,
c'est un peu long).
Je me rends compte que je suis passé à d'autres sentiments
vis-à-vis de lui. J'éprouve davantage de pitié qu'autre chose.
Il n'a pas voulu répondre quand je lui ai demandé
s'il enseignait encore. Je suppose qu'il l'aurait fait
si c'était le cas.
J'ai trouvé l'attitude de mon meilleur ennemi ─ j'ai nommé J.-P.
Lacroux, paix à son âme ─, sorte de Commandeur en ce lieu virtuel,
fort peu charitable à l'égard de DD.
DD étant le dévot de Lacroux, Lacroux encourageait DD dans ses travers.
Relation somme toute assez perverse.
Mais tout cela n'est que de l'humain. Pas du français.
Nous sommes hors charte depuis un petit moment ;)
--
Le Magicien
Shmandrake
> Lou Mage a escri :
>
>>> Ils n'ont sans doute rien remarquer.
>>
>> M'ￜtonerￜ ! Sont ￜ l'afu de la moindre faute d'aurtograffe !
>
> En attendant, vous avez de la chance, vous, que notre bon Mï¿œstre
> Choucoulatiￜ est chez Nous pour le salon du chocolat, sinon, il vous en
> aurait encastelￜ. Canasson !
Soit, T.A.S., soit... :)
--
Le Magicien
Bernard Cordier
> Il me semble que Bernard...
Bernard ? Comment ￜa Bernard ? C'est quoi cet affectivitￜ ￜ la noix ? Vous
allez recommencer vos manoeuvres dans cinq minutes. Vous avez jouￜ ce petit
jeu de la manipulation avec de nombreuses personnes dont plusieurs sont
encore prï¿œsentes ici. C'est *votre* problï¿œme. Vous ï¿œtes un pervers, un
ￜtron. C'est clair lￜ ? Pauvre type.
Bernard Cordier
Allez, un dernier mot pour la route.
Shmandrake
Reprenez-vous, Bernard.
D'une part, vous le faites jouir.
D'autre part, vous regretterez ce que vous ï¿œcrivez.
--
Le Magicien
Delta
> Il n'a pas voulu rￜpondre quand je lui ai demandￜ
> s'il enseignait encore. Je suppose qu'il l'aurait fait
> si c'ï¿œtait le cas.
Mais cela n'a rien ￜ faire en public et vous connaissez mon adresse.
Demanderiez-vous ￜ un autre internaute s'il continue ￜ ￜtre inspecteur
des impï¿œts, gendarme ou garde-champï¿œtre ? Cela n'a aucun sens et ne
vous regarde pas. Il s'agit simplement d'allï¿œgations pour dire que ce
que je peux ï¿œcrire au sujet de la langue franï¿œaise serait un tout petit
peu fou alors que vos assertions sur ce sujet sont le plus souvent
scandaleuses et avant tout fort communautaires (d'une communautￜ qu'il
ne faut surtout pas citer sous peine d'ￜtre citￜ en justice).