Google Groups no longer supports new Usenet posts or subscriptions. Historical content remains viewable.
Dismiss

"Créé" ou "crée" ?

0 views
Skip to first unread message

Andy

unread,
Sep 29, 2003, 11:26:06 PM9/29/03
to
Bonjour à tous,

Quelqu'un m'a dit qu'on doit écrire "crée," par exemple dans la phrase
"j'ai crée qqch." (c'est-à-dire que "crée" est le participe passé de
créer)

Cependant, il me semble incorrect d'écrire cela. Je crois qu'on doit
écrire "créé" à la place de "crée."

(Une recherche google sur "j'ai créé" donne 46,600 résultats comparé à
10,300 résultats avec une recherche sur "j'ai crée.")

Peut-on utiliser tous les deux ?

Merci d'avance,

Andy

Stéphane De Becker

unread,
Sep 29, 2003, 11:49:45 PM9/29/03
to

"Andy" <i_am_me...@mail.com> a écrit dans le message de
news:3F788749...@mail.com...

Non, Le participe passé de /créer/ est *créé* et non °crée.
Au tableau noir : il reste de la craie.

rainbow

unread,
Sep 30, 2003, 2:45:03 AM9/30/03
to
NewsGroups : Andy
nous a dit / has told us

il a créé (racine du verbe + é donc cré+é)
elle a été créée (trois 'e' qui se suivent!!!)

--
Corinne
pour m'écrire/to write me
rainbow21 server : netcourrier.com

Bernard Cordier

unread,
Sep 30, 2003, 7:29:22 AM9/30/03
to
Andy wrote:
> Bonjour à tous,
>
> Quelqu'un m'a dit qu'on doit écrire "crée," par exemple dans la phrase
> "j'ai crée qqch." (c'est-à-dire que "crée" est le participe passé de
> créer)
>
Le verbe créer est passablement malmené, sans doute à cause de la
répétition de la voyelle e.
Pourtant c'est un verbe parfaitement régulier du premier groupe sur le
modèle de chanter ou aimer.
J'entends de plus en plus souvent dire "Je créée" au présent de
l'indicatif avec deux "é" nettement marqués, au lieu de la forme
correcte "Je crée".

Bernard

Jade

unread,
Oct 1, 2003, 4:23:11 PM10/1/03
to
Andy :

> (Une recherche google sur "j'ai créé" donne 46,600 résultats comparé à
> 10,300 résultats avec une recherche sur "j'ai crée.")

Et alors, qu'en déduisez-vous ?
--
Jade

0 new messages