Zambo prieto??
Vlatko Pesaro
d'amerique central)
Roger
"Vlatko Pesaro" <Vlatko...@cern.ch> a écrit dans le message de news:
asqpcq$bk5$1...@sunnews.cern.ch...
> Qui peut me donner la signification espagnol de 'Zambo prieto' (surement
> d'amerique central)
il s'agit du métissage blanc/noir/indien des exemples :
el hijo de blanco con negra se llamó mulato;
al de blanco con mulata, tercerón;
al del blanco con tercerona, cuarterón;
al del blanco con cuarterona, quinterón;
al del blanco con quinterona, salto atrás;
al del negro con india, zambo o zamba;
al de negro con zamba, zambo prieto si predominaba el color oscuro en la
piel.
Cuando en la sucesión de generaciones aparecía un hijo con la piel mucho
más oscura que la de los padres se lo llamó salto atrás. La sangre mezclada
fue un gravísimo inconveniente de índole social y política porque
incapacitaba para el goce y ejercicio de ciertos y determinados derechos.
Llegando a poner límites y castigos para el uso de determinadas vestimentas
a hombres y a mujeres o la prohibición extrema de impedir el entierro en
ataúdes, pues estos estaban reservados para los blancos.
saludos
Roger
Andréa Pastor ©
Como sabes todo esto? fuiste a America del sur?
Eres un verdadero sabio!! ;-)))
Andrea admirativa*
"Roger" <reg...@NOSPAMwanadoo.fr> a écrit dans le message de news:
asquq7$oif$1...@news-reader12.wanadoo.fr...
Roger
si...fui varias veces en colombia pero me gusta mucho toda America latina
tengo amigos/as por varios paises :
Argentina, Chile, Peru, Venezuela, Panama, Costa Rica, Mexico etc...
Colombia es un pais muy bonito y muy desconocido
solo se conoce por cosas malas : droga y guerrillas
pero la gente es muy agradable y el pais es maravilloso
el clima muy bueno....enfin el paraiso sino fuera por la situacion...
Roger con mucha alegria*
"Andréa Pastor ©" <Sans-...@wanadoo.fr> a écrit dans le message de news:
asr18v$2en$1...@news-reader12.wanadoo.fr...
Vlatko Pesaro
Boas Festas
Vlatko
"Roger" <reg...@NOSPAMwanadoo.fr> wrote in message
news:asquq7$oif$1...@news-reader12.wanadoo.fr...
Essai
Muchissimas gracias
(un papa qui a deux enfants Colombiens)
"Roger" <reg...@NOSPAMwanadoo.fr> a écrit dans le message news:
asr3p5$d86$1...@news-reader10.wanadoo.fr...
