Google Groups no longer supports new Usenet posts or subscriptions. Historical content remains viewable.
Dismiss

des mots d'amour en espagnol

4,849 views
Skip to first unread message

/|\C.I.G.F.Y./|\

unread,
Oct 4, 2002, 11:26:32 AM10/4/02
to
Bonjour,

je cherche des bouts de phrases ou des mots d'amour en espagnol

qui peut m'aider a trouver cela ???

d'avance mille merci

Cordialement

Lara Covas Covas

unread,
Oct 5, 2002, 3:48:42 AM10/5/02
to
Si personne te reponds, je peux esseier de t`aider, mais mon français n' est
pas très bon. En echange je veux le même en français (rire). tu peux me
dire ce que tu veux savoir exactement?


"/|\C.I.G.F.Y./|\" <ci...@cigfy.com> escribió en el mensaje
news:3d9db493$0$32425$626a...@news.free.fr...

/|\C.I.G.F.Y./|\

unread,
Oct 5, 2002, 4:30:21 AM10/5/02
to
Bonjour Lara

juste quelques mots d'amour pour une déclaration ... ;-/

et je ferais sans probleme le meme en francais pour toi

j'ai oublié toutes mes années d'espagnol.

Amicalement

"Lara Covas Covas" <lara...@telefonica.net> a écrit dans le message de
news: uPwn9.446987$sI1.3...@telenews.teleline.es...

Lara Covas Covas

unread,
Oct 5, 2002, 10:29:40 AM10/5/02
to
j`ai besoin de que tu me disses les expresions que tu souhaites dire, et
j`esseiras de les traduire en espagnol. Parce que je ne connais pas ton
estile, et je ne sais pas quoi dire en telle situation. ok?
Lara.

"/|\C.I.G.F.Y./|\" <ci...@cigfy.com> escribió en el mensaje

news:3d9ea320$0$32409$626a...@news.free.fr...

Marie Line Fernandez

unread,
Oct 7, 2002, 3:16:27 AM10/7/02
to
simplement :

te quiero mi vida, mi amor, mi corazón
mais comme le dit Lara dit nous ce que tu veux lui dire et on traduira,

"/|\C.I.G.F.Y./|\" <ci...@cigfy.com> a écrit dans le message de news:
3d9db493$0$32425$626a...@news.free.fr...

/|\C.I.G.F.Y./|\

unread,
Oct 7, 2002, 6:20:53 AM10/7/02
to
> te quiero mi vida, mi amor, mi corazón
> mais comme le dit Lara dit nous ce que tu veux lui dire et on traduira,


Oh en fait je voudrais juste dire des choses banals à la fille que
j'aime....
et qui est .....bien sur espagnole...

comme :

Celle qui trouble mes nuits

tu es la femme de mes vies

Ma belle, sache que je....

ou ce genre de trucs

-----------------------------

Il existe des jours qu'on voudrait demain
mais pas avec toi.

Des nuits ou l'on voudrait dormir
mais pas sans toi

j'aurai aimé pouvoir te dire avant...
j'espere pouvoir te dire apres

Trop tard pour regretter
mais pas pour t'aimer

ce mot pour une promesse....
celle de t'aimer
passionnément, tendrement
ETERNELLEMENT


Voila merci de pouvoir m'aider ....merci beaucoup les filles

Amicalement

CIGFY


iliass

unread,
Oct 11, 2002, 12:47:38 AM10/11/02
to
salut

te adoro cielin

je t adore, mon petit ciel, je crois que ca n existe pas en francais ¡¡¡
"Marie Line Fernandez" <ml.fer...@SPAMSPAMSPAMafpa-dsbtp.com> escribió en
el mensaje news:anrcfq$n7d$1...@s1.read.news.oleane.net...

fred

unread,
Oct 13, 2002, 12:19:04 PM10/13/02
to
"Mi amor hacia ti crece y crece mientras mi corazón palpita y murmura desde
el fondo de mi ser un canto de todo lo que siento.
Es tan difícil decir "te amo" pero en estos últimos días en que nuestra
relación ha crecido tanto, he realizado que te necesito cerca de mi y te
quiero decir con certeza : Te Amo y Siempre Te Amaré".


/|\C.I.G.F.Y./|\

unread,
Oct 14, 2002, 3:09:55 AM10/14/02
to

Bonjour

merci pour toutes ces traductions ;-)

Amicalement

billy...@gmail.com

unread,
Jul 19, 2013, 9:21:53 PM7/19/13
to
Salut! J' aimerais apprendre l espagnol à travers le site. Possible

Richard Hachel

unread,
Sep 27, 2013, 9:22:30 AM9/27/13
to
Le Samedi 20 Juillet 2013 à 05:24, billy...@gmail.com a écrit :
> Salut! J' aimerais apprendre l espagnol à travers le site. Possible
>

Bof...

R.H.

jorvar...@gmail.com

unread,
Nov 23, 2013, 12:45:09 AM11/23/13
to
Salut perso j'ai apris en six mois avec de la volonté on peut .j'ai appris seul avec mon dicionaire et ma grammaire .pourle reste tu aprend plus quand tu as la possibilité de parler avec quelqu'un .Et tu lui demande de te coriger !! Bonnne chance :)

ninon.r...@gmail.com

unread,
Jul 5, 2014, 8:52:25 AM7/5/14
to
Bonjour, j'arrive en retard moi ^^
J'aimerais savoir comment dit on "N'oublie jamais les souvernirs" en espagnol s'il vous plait, merci de votre reponse :)

jora...@gmail.com

unread,
Jan 11, 2015, 1:09:39 AM1/11/15
to
no te olbides jamas de los recuerdos

jora...@gmail.com

unread,
Jan 11, 2015, 1:12:06 AM1/11/15
to
Le samedi 20 juillet 2013 03:21:53 UTC+2, billy...@gmail.com a écrit :
> Salut! J' aimerais apprendre l espagnol à travers le site. Possible

si si pero con espagnol facile ya puedes empiezar jeje... y vuelves okey?

jora...@gmail.com

unread,
Jan 11, 2015, 1:20:17 AM1/11/15
to
Le samedi 20 juillet 2013 03:21:53 UTC+2, billy...@gmail.com a écrit :
> Salut! J' aimerais apprendre l espagnol à travers le site. Possible

si si ché possible que tu quiere wapaaaa? jaja

stepha...@gmail.com

unread,
Jan 16, 2015, 5:53:43 AM1/16/15
to
si sa existe en français je t adore mon petit ciel et voicie la traduction en espagniol I t ador mi pequeño cielo

cruzbeva...@gmail.com

unread,
Feb 3, 2018, 6:42:59 AM2/3/18
to
Je ne suis pas très fort mais j'essayerai de mon mieux ma belle.

lepage...@gmail.com

unread,
Mar 7, 2018, 12:20:17 PM3/7/18
to

roccc...@gmail.com

unread,
Jan 31, 2019, 2:31:31 AM1/31/19
to
Bonjour a tous , saludos para todos ... J aimerais aussi apprendre quelques mots comme: ma chérie , ma douce... quels mots sont le plus appreciés?
0 new messages