Google Groups no longer supports new Usenet posts or subscriptions. Historical content remains viewable.
Dismiss

Psychology and Art ?

24 views
Skip to first unread message

pti...@gmail.com

unread,
Jan 22, 2024, 11:54:30 AM1/22/24
to
Hi evrybody's,

https://www.ellenwinner.com/

I'read that, do you approximatived thinck's in French ?

https://www.openscience.fr/Arts-et-sciences
I've this do you've more information, the cognitive art by psychologie, including letter to word ?

Great !

Philippe

Hibou

unread,
Jan 23, 2024, 1:30:33 AM1/23/24
to
Gibberish. Un charabia encore pire que l'anglais qu'utilisent les
Chinois à notre intention dans leurs modes d'emploi.

C'est un Anglais qui baigne dans l'anglais depuis sa naissance qui te le
dit.

Dominique

unread,
Jan 23, 2024, 4:47:44 AM1/23/24
to
Le 23/01/2024 à 07:30, Hibou a écrit :

> Gibberish. Un charabia encore pire que l'anglais qu'utilisent les
> Chinois à notre intention dans leurs modes d'emploi.
>
> C'est un Anglais qui baigne dans l'anglais depuis sa naissance qui te le
> dit.
>

Pour résumer, c'est simplement le sabir toujours incompréhensible de ptilou.

--
Dominique
Esto quod es

pti...@gmail.com

unread,
Jan 23, 2024, 12:29:53 PM1/23/24
to
Le mieux est de dire ce qu'il faut modifier, parce que je me suis exprimé en anglais de la sorte pendant un ans en Italie et tres exceptionnelement j'ai du me faire aider d'un traducteur, en 2019 j'ai été à l'université de Kean, dans le New Jersey, où j'ai eu le plaisir de m'entretenir avec des enseignants qui sont au conseil de sécurité quand M. Obama préside les USA, et nous nous sommes parfaitements entretenue, donc je crains l'échicolie des chercheurs de fiducie !

--
Ptilou

Hibou

unread,
Jan 24, 2024, 1:25:59 AM1/24/24
to
Oh yes? You sound to me as if you're off your trolley.

BéCé

unread,
Jan 24, 2024, 7:44:33 AM1/24/24
to
Hibou a couché sur son écran :
Je vous mets en relation avec des amis en qui j'ai toute confiance.
https://shorturl.at/dfQV4

--
http://www.bernardcordier.com/

--
Cet e-mail a été vérifié par le logiciel antivirus d'Avast.
www.avast.com

pti...@gmail.com

unread,
Jan 24, 2024, 9:38:57 AM1/24/24
to
Don't, stop your fantasmes, to day it's wenesday !
From the letter, it's down't more possible ?

philippe

Hibou

unread,
Jan 25, 2024, 4:25:22 AM1/25/24
to
Si cela a un sens, je n'arrive même pas à le deviner.

Attention au piège qui guette les étudiants, et surtout les autodidactes
: c'est d'être inconscient de ce qu'on ne sait pas. Quand un natif te
dit que tu fais des fautes, il a probablement raison.

pti...@gmail.com

unread,
Jan 25, 2024, 11:08:50 AM1/25/24
to
Le jeudi 25 janvier 2024 à 10:25:22 UTC+1, Hibou a écrit :
> Le 24/01/2024 à 14:38, pti...@gmail.com a écrit :
> > Le mercredi 24 janvier 2024 à 07:25:59 UTC+1, Hibou a écrit :
> >> Le 23/01/2024 à 17:29, pti...@gmail.com a écrit :
> >>> Le mardi 23 janvier 2024 à 07:30:33 UTC+1, Hibou a écrit :
> >>>>
> >>>> Gibberish. Un charabia encore pire que l'anglais qu'utilisent les
> >>>> Chinois à notre intention dans leurs modes d'emploi.
> >>>>
> >>>> C'est un Anglais qui baigne dans l'anglais depuis sa naissance qui te le
> >>>> dit.
> >>>
> >>> Le mieux est de dire ce qu'il faut modifier, parce que je me suis exprimé en anglais de la sorte pendant un ans en Italie et tres exceptionnelement j'ai du me faire aider d'un traducteur, en 2019 j'ai été à l'université de Kean, dans le New Jersey, où j'ai eu le plaisir de m'entretenir avec des enseignants qui sont au conseil de sécurité quand M. Obama préside les USA, et nous nous sommes parfaitements entretenue, donc je crains l'échicolie des chercheurs de fiducie !
> >>
> >> Oh yes? You sound to me as if you're off your trolley.
> >
> > Don't, stop your fantasmes, to day it's wenesday !
> > From the letter, it's down't more possible ?
> Si cela a un sens, je n'arrive même pas à le deviner.
>

C'est parce que tu evoque des choses dont tu n'as su prendre le sens, que je traduit par :

Your false feeling to my mind !

--
Ptilou

Hibou

unread,
Jan 26, 2024, 1:33:43 AM1/26/24
to
Je n'évoque rien, moi.

> Your false feeling to my mind !

?

Tu restes opaque. You mean we're not on the same wavelength? I'll say!
To pursue the radio analogy, it'd be more exact to say we're not even
using the same type of modulation.

Ça sert à quoi d'écorcher la langue, d'émettre des phrases
incompréhensibles ?

Take a course in basic English, old chap! That's my advice. Don't try to
run before you can walk.

0 new messages