Google Groups no longer supports new Usenet posts or subscriptions. Historical content remains viewable.
Dismiss

Code typographique français

0 views
Skip to first unread message

André Cheuston

unread,
Feb 27, 2003, 4:52:22 PM2/27/03
to
Bonjour,

Savez-vous où l'on peut trouver (si possible en téléchargement gratuit sur
Internet au format PDF, sinon en boutique) le Code typographique officiel
de la France ? Je parle bien du code typographique OFFICIEL, et non de
recommandations sur la manière d'écrire, etc.

Merci d'avance de vos réponses.

--
André Cheuston
~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Pour répondre par courriel, utilisez l'adresse "Reply-to"
et enlevez l'undescore du début (n'écrivez pas _ich mais ich).

Frédéric Momméja

unread,
Feb 28, 2003, 4:30:48 AM2/28/03
to
In article (Dans l'article)
<XnF932FE92EA64...@193.252.19.141>,
"André Cheuston" <Utili...@dresse.Reply-to> wrote (écrivait) :

> Savez-vous où l'on peut trouver (si possible en téléchargement gratuit sur
> Internet au format PDF, sinon en boutique) le Code typographique officiel
> de la France ? Je parle bien du code typographique OFFICIEL, et non de
> recommandations sur la manière d'écrire, etc.

« Lexique des règles typographiques en usage à l'Imprimerie nationale »
(15 x 21 cm - ISBN 2743304820), 14 euros dans toute bonne librairie (en
ligne ou au coin de la rue).

Bonne lecture !

--
Frédéric Momméja

André Cheuston

unread,
Feb 28, 2003, 10:58:07 AM2/28/03
to
Bonjour,

Frédéric Momméja écrivit ceci le ven. 28 févr. 2003 10:30:48 :

> « Lexique des règles typographiques en usage à l'Imprimerie nationale
> » (15 x 21 cm - ISBN 2743304820), 14 euros dans toute bonne librairie
> (en ligne ou au coin de la rue).
>
> Bonne lecture !
>

Ce n'est pas le lexique que je cherche, dont je connaissais les
références, mais le code typographique officiel français (élaboré par
l'Académie française, sans doute). Il paraît que c'est un texte
particulièrement indigeste...

Merci quand même.

damien

unread,
Feb 28, 2003, 11:08:57 AM2/28/03
to

> Ce n'est pas le lexique que je cherche,
> dont je connaissais les
> références, mais le code typographique officiel français (élaboré par
> l'Académie française, sans doute). Il paraît que c'est un texte
> particulièrement indigeste...
>
> Merci quand même.
>


En fait, ça n'existe pas un code typo officiel.
Il y en a plusieurs publiés par l'Imprimerie Nationale, Perrousseaux, le
syndicat du Livre, etc, mais aucun d'officiel.

Tu adoptes celui qui te convient.
Je n'ai jamais entendu parler d'un code édité par l'Académie Française.


---
damien

Tardigradus

unread,
Feb 28, 2003, 12:04:36 PM2/28/03
to
Frédéric Momméja <fmom...@PADSPAMbigfoot.com> wrote:

> « Lexique des règles typographiques en usage à l'Imprimerie nationale »
> (15 x 21 cm - ISBN 2743304820), 14 euros dans toute bonne librairie (en
> ligne ou au coin de la rue).

Comme son nom l'indique, ce n'est pas le code officiel, mais seulement
la marche de l'I.N. En réalité, la demande est vaine, car il n'existe
pas de code officiel. Il existe plusieurs codes typographiques, et
surtout, dans chaque grande entreprise de presse ou d'édition, une
« marche » qui fixe les règles que cette entreprise se fixe à elle-même.

Ainsi, on peut trouver dans le commerce (presse) _Le style du Monde_ qui
est une publication des règles que s'est fixées ce journal.
En maitère de codes typo, on trouve assez facilement l'abrégé du code à
l'usage de la presse, le Ramat, et quelques autres. Mais aucun n'a force
de loi.

reste que celui qui me paraît le plus recommandable, comme point de
départ, est bien le Lexique de l'I.N.
--
Tardigradus
(mais je me soigne)

Gerald

unread,
Feb 28, 2003, 10:57:51 PM2/28/03
to
André Cheuston <Utili...@dresse.Reply-to> wrote:

>
> Ce n'est pas le lexique que je cherche, dont je connaissais les
> références, mais le code typographique officiel français (élaboré par
> l'Académie française, sans doute). Il paraît que c'est un texte
> particulièrement indigeste...

le « Code Typographique » sous-titré « Choix de règles à l'usage des
auteurs et professionnels du livre » est édité par la Fédération C.G.C.
de la communication, 64, rue Taitbout 75009 Paris Tél. : 01 42 80 11 11.
Il ne porte pas de numéro ISBN (??) et est en vente à la FNAC où je l'ai
acheté.

Il n'a rien à voir avec l'Académie française sauf à être préfacé par
Georges Lecomte qui en est (de l'Académie)... et il s'agit bien de la
fédération CGC et non CGT qui pourtant chapeaute pour ne pas dire
noyaute les métiers du livre (partage des compétences, hiérarchie ?).
C'est l'ouvrage de référence pour l'imprimerie de labeur, dont la
démarche est différente du lexique de l'I.N. qui a aussi son utilité.

Noter qu'il en existe une version allégée :

« Abrégé du Code typographique à l'usage de la presse » des Éditions du
centre de formation et de perfectionnement des journalistes, 29, rue du
Louvre 75002 Paris, ISBN 2-85900-020-8 également en vente à la FNAC.

Concernant la typographie, il n'est pas inutile de citer les ouvrages de
Yves Perrousseaux :
« Mise en page et impression » ISBN 2-911220-01-3
« Manuel de Typographie française élémentaire » ISBN 2-911220-00-5
chez Atelier Perrousseaux, éditeur.

Enfin, pour compléter ces indispensables - et sans parler d'un bon
dictionnaire dont je ne donnerai pas de référence pour éviter le troll
-w dans le domaine du beau langage, et à garder sous le coude pour toute
rédaction en français :
« Le bon usage », sous-titré « Grammaire française avec des remarques
sur la langue française d'aujourd'hui » de Maurice Grevisse, Éditions
Duculot (Belgique)
ISBN 2-8011-0042-0

cordialement,

--
Gérald

Tardigradus

unread,
Mar 1, 2003, 1:19:59 AM3/1/03
to
Gerald <GNo...@athanase.com.invalid> wrote:

> le « Code Typographique » sous-titré « Choix de règles à l'usage des
> auteurs et professionnels du livre » est édité par la Fédération C.G.C.
> de la communication, 64, rue Taitbout 75009 Paris Tél. : 01 42 80 11 11.
> Il ne porte pas de numéro ISBN (??) et est en vente à la FNAC où je l'ai
> acheté.

Il n'est pas plus officiel que n'importe quel autre et ne le prétend
pas. C'est juste un code parmi d'autres. Notre demandeur fait fause
route en recherchant Le Code.

André Cheuston

unread,
Mar 1, 2003, 6:00:20 AM3/1/03
to
Merci à tous !
Et savez-vous où l'on peut se procurer gratuitement le Lexique de l'I.N.
sur l'internet au format PDF (juste pour voir ce que c'est, je l'achèterai
après si c'est ce qu'il me faut, naturellement !) ?

Merci.

André Cheuston

unread,
Mar 1, 2003, 11:31:53 AM3/1/03
to
Jean-Christophe Lenormand écrivit ceci le sam. 01 mars 2003 14:12:29 :

> Je ne pense pas que l'on puisse le trouver gratuitement sur internet,
> du moins de maniŠre l‚gale.
>

Un livre à 15 euroballes, comme tu dis, on ne peut bien sûr pas le
trouver de manière légale sur l'internet. Du moins ça c'est très
rarement vu. Mais je cherche une version « crackée » pour pouvoir voir
si cela vaut le coup de l'acheter (pas envie de dépenser quinze
euroballes pour une #%@&).


> Sinon, concernant la typographique, voici quelques liens :

> http://www.disparate.net/invalid/
> http://bisance.citi2.fr/typo/
> http://rondinet.free.fr/docs_fr_typo/fqblanc1.html

Merci pour les liens. J'en rajouterai un :
http://www.uzine.net/article1802.html

Il s'agit d'un « Petit guide typographique à l'usage de l'internet »,
écrit par un certain M. Arno* (avec la petite étoile) le 31 juillet
2002, etc., etc.

Cordialement,

Gerald

unread,
Mar 1, 2003, 7:49:05 PM3/1/03
to
Tardigradus <patrick.Z...@cadratin.fr> wrote:

> Il n'est pas plus officiel que n'importe quel autre et ne le prétend
> pas. C'est juste un code parmi d'autres. Notre demandeur fait fause
> route en recherchant Le Code.

Il a, à ma connaissance, le privilège de l'antériorité : dans les années
80 il était le seul et, sans le prétendre, constituait donc une
référence "de fait" et depuis longtemps. Il s'est aussi toujours appelé
"Code Typographique", alors que la brochure de l'I.N. a toujours porté
un autre titre (Lexique des règles...). Amicalement,

--
Gérald

newlabzone

unread,
Mar 1, 2003, 8:02:11 PM3/1/03
to
Notre aimable correspondant André Cheuston
<Utili...@dresse.Reply-to> se servit de son périphérique
d'entrée préféré pour déclarer :

>Mais je cherche une
> version « crackée » pour pouvoir voir si cela vaut le
> coup de l'acheter (pas envie de dépenser quinze
> euroballes pour une #%@&).
>

Tu habites dans quelle région, dis ?


--
Sans la liberté de ramer, il n'est pas d'éloge flotteur.
www.newlabzone.com/
Pour m'adresser un mail, ne pas utiliser de compte yahoo ou
hotmail (règle de message drastiques anti-spam)


Tardigradus

unread,
Mar 2, 2003, 2:58:00 AM3/2/03
to
André Cheuston <Utili...@dresse.Reply-to> wrote:

> Mais je cherche une version « crackée » pour pouvoir voir
> si cela vaut le coup de l'acheter (pas envie de dépenser quinze
> euroballes pour une #%@&).

Tu vas dans n'importe quelle FNAC, il est en rayon. Et l'avis général
des gens du mtier est que c'est la meilleure référence. Si ça ne te
suffit pas...

André Cheuston

unread,
Mar 4, 2003, 4:06:54 AM3/4/03
to
Bonjour,

"newlabzone" <newla...@online.fr> wrote


> Tu habites dans quelle région, dis ?

Pourquoi cette question ???

--
André Cheuston

0 new messages