島夷志略對於台灣澎湖的描述

45 views
Skip to first unread message

Peter

unread,
Jul 4, 2011, 5:35:01 PM7/4/11
to 福爾摩沙之大樹講古
彭湖(島夷志略,四庫全書本)

島分三十有六,巨細相間,坡隴相望,乃有七澳居其間,各得其名。自泉州順風二晝夜可至。有草無木,土瘠,不宜禾稻。泉人結茅為屋居之。氣候常暖,風俗朴
野,人多眉夀。男女穿長布衫,繫以土布。煮海為鹽,釀秫為酒。採魚蝦螺蛤以佐食,蓺牛糞以爨,魚膏為油。地産胡麻、緑荳。山羊之孳生數萬為群,家以烙毛
刻角為記,晝夜不收,各遂其生育。土商興販,以樂其利。地隸泉州晉江縣,至元年間,立廵檢司,以週嵗額辦鹽課中統錢鈔一十錠二十五兩,别無科差。
(1)

琉球(島夷志略,四庫全書本)

地勢盤穹,林木合抱。山曰翠麓,曰重曼,曰斧頭,曰大{峙}[崎]。○1其峙山極高峻,自彭湖望之甚近。余登此山,則觀海潮之消長,夜半則望晹谷之
[日]出,紅光燭天,山頂為之俱明。(1)土潤田沃,宜稼穡。氣候漸暖,俗與彭湖差異。水無舟楫,以筏濟之。男子、婦人拳髪,以花布為衫。煮海水為鹽,
釀蔗漿為酒。知番主酋長之尊,有父子骨肉之義,他國之人倘有所犯,則生割其肉以啖之,取其頭懸木竿。地産沙金、黄荳、{麥}[黍]子、硫黄、黄蠟、鹿、
豹、麂皮。○2貿易之貨,用土珠、瑪瑙、金珠、麁碗、處州瓷器之屬。海外諸國,蓋由此始。(2)

Reply all
Reply to author
Forward
0 new messages