Lire en Fête : La Double Inconstance de Marivaux en lecture-spectacle 20, 21, 22 oct
for...@gmail.com
de la Mairie du XVème arrondissement
La Double Inconstance de Marivaux
lecture-spectacle intégrale aux pupitres à Foranim 48, rue Bargue
75015 Paris (métro Pasteur ou Volontaires)
sam.20 et lundi 22 oct. à 20h
dim. 21 oct. à 16h
entrée libre
plan d'accès : www.foranim.org
Dans cette comédie corrosive, le Prince enlève Silvia, jeune
villageoise et amante d'Arlequin puis use de tous les ingrédients de
son pouvoir pour la conquérir : mensonges, corruptions, tentations et
larmes d'amour...
Avec la Double Inconstance, les comédiens de la Compagnie Théâtrale de
la Cité, véritables spécialistes du vers classique, apprennent une
nouvelle langue, en prose... C'est leur façon d'avancer ensemble dans
le siècle, et de jouer leurs vies d'artistes contemporains... car il
s'agit bien de jeu dans cette comédie, de jeu de langue, de jeu
d'amour... Si Arlequin est parfois violent, si Silvia est presque
toujours en colère, ce n'est peut-être pas un hasard et il doit bien y
avoir une raison, non?...
Nous vous proposons de venir découvrir ce travail dans la grande salle
de Foranim en avant-première de la création scénique qui aura lieu en
novembre à Vitry-sur-Seine.
La Compagnie Théâtrale de la Cité construit depuis huit ans un
répertoire classique et contemporain (Racine, Molière, La Fontaine,
Marivaux, Apert, Astor). Chaque œuvre est abordée dans un esprit de
renaissance d'un théâtre qui replace l'acteur au centre du processus
de création sur le plateau. L'auteur, son geste de l'écriture sont nos
motivations profondes. L'ambition qui nous unit se rapproche d'un acte
de transmission : nous sommes des médias, des techniciens, des
spécialistes de la "profération". Nous partons de l'espace vide et
nous y disparaissons pour renaître "dans la langue". Notre théâtre
n'est pas un théâtre d'image, il est "la langue incarnée" sur scène,
il est "musique". Notre recherche scénographique est basée sur le
mouvement des corps quand ils sont pris par la langue du poète, à
l'heure du partage, c'est à dire de la représentation. Nos relations
avec les auteurs anciens et modernes sont les mêmes car nous vérifions
ensemble que leur geste véhicule l'intimité nécessaire à leur propre
existence, un théâtre vital qui n'a nul besoin d'être « relu », mais
au contraire d'être transmis dans une forme simple et pure où chacun
peut puiser selon sa soif et ses propres questionnements.
Les répétitions de ce spectacle sont ouvertes aux adhérents de
Foranim ! Consultez le planning sur www.foranim.org (rubrique "Arts de
la scène" et inscrivez vous à la date de votre choix. Le cours de
théâtre pour amateurs et professionnels à Foranim reprendra
hebdomadairement les lundis soirs après cette création, les
inscriptions sont ouvertes au 01 47 83 79 59 ou sur
the...@foranim.org.
Création scénique de "La Double Inconstance" au Théâtre Jean-Vilar de
Vitry-sur-Seine
16 & 17 nov. à 21h et 18 nov. 2007 à 16h (r és. : 01 55 53 10 60)
TEXTE MARIVAUX
MISE EN SCÈNE NICOLAS HOCQUENGHEM
ASSISTANTE BÉATRICE BRUNO
LUMIÈRE HASSEN SIDER
COSTUMES FABRICE LOUBATIÈRES
TRIVELIN : PHILIPPE VILLIERS
SILVIA : NATHALIE VICTOIRE
LE PRINCE : NICOLAS HOCQUENGHEM
FLAMINIA : CHRISTINE GAGNEPAIN
LISETTE : ANA BARA
ARLEQUIN : DIDIER DICALE
LE SEIGNEUR : MUHAMMAD HIRZALLA
COPRODUCTION COMPAGNIE THÉÂTRALE DE LA CITÉ / FORANIM