"La Double Inconstance" de Marivaux à Vitry : une coproduction Foranim
for...@gmail.com
C'est à une Double Inconstance résolument moderne et urbaine que nous
vous convions. L'espace sera ouvert sur la place du Théâtre et la
réprésentation en matinée (dimanche 18 novembre) se jouera donc avec
la clarté du jour. En soirée, les lumières de la ville feront vivre le
vaste décor en colonnades...
La Double Inconstance de Marivaux par la Compagnie Théâtrale de la
Cité est une coproduction Foranim dans le sens où les artistes ont
répété dans les locaux de l'association avant d'y donner à entendre
trois lectures publiques pour Lire en Fête, avec le soutien de la
Mairie du XVème arrondissement. Aujourd'hui, Foranim propose des
détaxes pour ses adhérents (50% de réduction pour chaque adhérent et
la personne de son choix).
Pour profiter de ce tarif privilégié (6€80 au lieu de 13€60 par
personne) vous devez réserver votre place par E-mail ou téléphone
auprès de Foranim (the...@foranim.org ou 01 47 83 79 59) et présenter
votre carte Foranim au contrôle du Théâtre Jean-Vilar de Vitry, les
16, 17 ou 18 novembre prochains.
LA DOUBLE INCONSTANCE DE MARIVAUX
CRÉATION SCÉNIQUE DU 16 AU 18 NOVEMBRE 2007
THÉÂTRE JEAN-VILAR DE VITRY-SUR-SEINE
16 ET 17 NOVEMBRE 2007 > 21H
18 NOVEMBRE 2007 > 16H
RÉSERVATIONS : 01 55 53 10 60
ACCÈS :
NAVETTE AR DEPUIS PARIS (PLACE CHÂTELET) : SAMEDI 17
EN VOITURE DEPUIS PARIS : RN 305 DEPUIS PORTE DE CHOISY, TOUT DROIT
JUSQU'À L'HÔTEL DE VILLE (PARKING GRATUIT). LE THÉÂTRE EST EN FACE
RATP : M° LIGNE 7 PTE DE CHOISY + BUS 183 OU MÉTRO MAIRIE D'IVRY + BUS
132.
MISE EN SCÈNE & DÉCOR: NICOLAS HOCQUENGHEM
ASSISTANTE : BÉATRICE BRUNO
LUMIÈRE : HASSEN SIDER
COSTUMES : FABRICE LOUBATIÈRES
COIFFURES : RANGA BROSSAIS
TRIVELIN : PHILIPPE VILLIERS
SILVIA : NATHALIE VICTOIRE
LE PRINCE : NICOLAS HOCQUENGHEM
FLAMINIA : CHRISTINE GAGNEPAIN
LISETTE : ANA BARA
ARLEQUIN : DIDIER DICALE
LE SEIGNEUR : MUHAMMAD HIRZALLA
MUSICIEN : NICOLAS DESOULHIÈRES
COPRODUCTION : COMPAGNIE THÉÂTRALE DE LA CITÉ - FORANIM
Notes de mise en scène :
Les personnages de Marivaux semblent n'avoir ni passé ni futur ; ils
sont au présent, en prise directe avec ce qu'ils disent... C'est la
principale difficulté pour l'acteur contemporain : renoncer à toute
construction psychologique et accepter de suivre un fil parfois
complexe, celui de la construction dramaturgique de la pièce. Il y a
donc des questions à ne pas se poser pour pouvoir jouer Marivaux, au
risque sinon de jouer autre chose, de commenter l'action au lieu d'en
être un des protagonistes.
Le moteur, c'est la langue : cette mise en scène de La Double
Inconstance n'est ni plus ni moins qu'une dramaturgie des corps dans
l'espace, quand la langue les fait se mouvoir. Le Théâtre Jean-Vilar
offre un espace immense avec une très grande ouverture de 14 mètres.
J'ai choisi d'aller plus loin encore en ouvrant la cage de scène sur
la ville grâce aux panneaux modulables qui se transforment à cette
occasion en colonnades. On obtient ainsi une extrordinaire profondeur
et, grâce à la réverbération du hall du théâtre, une stupéfiante
transformation de l'accoustique qu'on se place à la face ou au
lointain.
La représentation prévue en matinée se jouera donc en partie en
lumière naturelle alors que pendant les soirées, les lumières des
voitures et des immeubles voisins participeront à l'ambiance lumineuse
du spectacle.
Cette urbanité est enthousiasmante pour monter un grand classique
comme La Double Inconstance. Pas de perruque ni de laquais en livrée
donc, mais une contemporanéité revendiquée pour mieux s'inscrire dans
la réalité d'un présent sur un territoire donné, celui où notre troupe
a grandi.
PARCOURS DE PRODUCTION
JUIN 2007 : proposition de la partition aux comédiens de la Compagnie
Théâtrale de la Cité. Le metteur en scène travaille en amont en
accentuant le texte à l'attention des acteurs qui s'appliqueront, dès
la première lecture, à suivre des règles de scansion et un système de
diction spécifique à la langue de Marivaux.
JUILLET 2007 : premières répétitions dans l'espace vide au théâtre
Jean-Vilar de Vitry. Mise en place des premiers arguments
scénographiques.
SEPTEMBRE 2007 : formation technique des comédiens quant à
l'application du système de diction. Répétitions au pupitre.
OCTOBRE 2007 : première lecture publique à Foranim (Paris 15).
Résidence d'une semaine et répétitions publiques dans un foyer AREV de
Vitry (dans le cadre des Artistes dans la Cité). Création des
costumes. Conceptualisation finale des choix d'éclairage. Essais de
panneaux (décor) au théâtre.
NOVEMBRE 2007 : répétitions scéniques au théâtre Jean-Vilar. Création
du spectacle le 16 novembre.