`std::wstring_convert` was removed in C++20. FLTK offers a bunch of functions to convert utf8 to Windows utf16 and Unicode ucs4 and back, including Windows utf16.
but more detailed documentation of every call is here:
After having rewritten the whole Doxygen comments, I see now the real problem: we never updated the "Unicode and UTF-8 support" page, and it is not very useful as it stands right now.