[Bavardages Berlinois] Y'a pas d'souci !
26 views
Skip to first unread message
Flo
Nov 24, 2014, 6:35:06 AM11/24/14
to flo-on-the-w...@googlegroups.com
Il fait gris et il pleut des trombes, ce lundi matin... un temps à ne pas mettre un chien dehors, et qui me fait d'autant plus apprécier ma visite d'hier, alors que le soleil brillait, au parc de Sanssouci, à Potsdam.
Potsdam, la capitale du Land de Brandebourg, se situe à quelques kilomètres au sud-ouest de Berlin, et est aisément accessible via la ligne de S-Bahn qui passe par Grunewald. L'une des attractions principales de la ville est le domaine de Sanssouci, le "Versailles prussien".
Le parc, ses palais et folies, furent construits au 18e siècle pour le roi de Prusse Frédéric II (le "despote éclairé", ami de Voltaire), et sont désormais classés au Patrimoine mondial de l'UNESCO.
La fin de l'automne ou l'hiver ne sont peut-être pas les meilleures saisons pour admirer le parc... mais c'est une époque idéale pour éviter les foules :
Sans-souci, sanssouci ? Sur le fronton, on lit plutôt " SANS, SOUCI. " Une virgule et un point, dont on trouve plusieurs interprétations, la plupart faisant référence à la sexualité de Frédéric II ("virgule" vient de virgula, petite branche/verge... d'où : sans virgule souci point ; mais point=pas ou point=apparaît ?). Bref, il ne semble pas y avoir de consensus sur l'interprétation.
Le château, en haut d'une colline nivelée par des terrasses, domine le parc :
Vous vous demandez peut-être aussi à quoi servent ces sortes de cabines de plage vides autour du bassin... Je pensais qu'elles abritaient du froid des arbustes, mais ce sont en fait des statues qui sont ainsi protégées des intempéries lors de la mauvaise saison.
A l'autre bout du parc, à son extrémité ouest, se situe le Nouveau Palais (Neues Palais), construit pour prouver au monde que la Prusse ne sortait pas ruinée de la guerre de Sept Ans :
Le parc abrite aussi plusieurs "folies", dont mon coup de coeur, ce pavillon chinois (Chinesisches Haus) qui ressemble à une religieuse Ladurée (cliquez sur la photo pour l'agrandir, et admirez le toit peint).
Une visite brève mais appréciée... Il me faudra revenir pour visiter l'intérieur des palais.
--
Envoyé par Flo dans Bavardages Berlinois le 11/24/2014 12:35:00 PM
Potsdam, la capitale du Land de Brandebourg, se situe à quelques kilomètres au sud-ouest de Berlin, et est aisément accessible via la ligne de S-Bahn qui passe par Grunewald. L'une des attractions principales de la ville est le domaine de Sanssouci, le "Versailles prussien".
Le parc, ses palais et folies, furent construits au 18e siècle pour le roi de Prusse Frédéric II (le "despote éclairé", ami de Voltaire), et sont désormais classés au Patrimoine mondial de l'UNESCO.
La fin de l'automne ou l'hiver ne sont peut-être pas les meilleures saisons pour admirer le parc... mais c'est une époque idéale pour éviter les foules :
 |
| Le Palais de Sanssouci, un dimanche matin vers 10h. L'intérieur se visite, mais ce sera pour une prochaine fois ! |
Sans-souci, sanssouci ? Sur le fronton, on lit plutôt " SANS, SOUCI. " Une virgule et un point, dont on trouve plusieurs interprétations, la plupart faisant référence à la sexualité de Frédéric II ("virgule" vient de virgula, petite branche/verge... d'où : sans virgule souci point ; mais point=pas ou point=apparaît ?). Bref, il ne semble pas y avoir de consensus sur l'interprétation.
Le château, en haut d'une colline nivelée par des terrasses, domine le parc :
 |
| La grande fontaine et le château. Suivez ce lien pour voir la version "été" avec feuilles de vigne. |
Vous vous demandez peut-être aussi à quoi servent ces sortes de cabines de plage vides autour du bassin... Je pensais qu'elles abritaient du froid des arbustes, mais ce sont en fait des statues qui sont ainsi protégées des intempéries lors de la mauvaise saison.
A l'autre bout du parc, à son extrémité ouest, se situe le Nouveau Palais (Neues Palais), construit pour prouver au monde que la Prusse ne sortait pas ruinée de la guerre de Sept Ans :
 |
| Neues Palais. |
Le parc abrite aussi plusieurs "folies", dont mon coup de coeur, ce pavillon chinois (Chinesisches Haus) qui ressemble à une religieuse Ladurée (cliquez sur la photo pour l'agrandir, et admirez le toit peint).
 |
| L'arrière de la Chinesisches Haus. |
Une visite brève mais appréciée... Il me faudra revenir pour visiter l'intérieur des palais.
--
Envoyé par Flo dans Bavardages Berlinois le 11/24/2014 12:35:00 PM
Reply all
Reply to author
Forward
0 new messages