coding lex-gramm info in Flex to analyze verbal lexicon?

9 views
Skip to first unread message

Joseph Brooks

unread,
Apr 8, 2026, 5:32:04 AM (6 days ago) Apr 8
to flex...@googlegroups.com
Hi,

I am starting to use Flex to build up a lexical database for a language I have been working on for some time. My question is whether Flex can be used to code anything close to say, something around a dozen lexical- grammatical features and thingos for particular (verbal) lexemes, so that the verbs could be sorted according to any given one of them? In order to assist with linguistic analysis.

FWIW the thingos are morphological categories or forms that occur across subsets of the verbal lexicon: realis-irrealis vs tense-aspect as the main inflectional distinction, presence of verbal number distinction, translocativity, C mutation in the root, C harmony between the root and a particular suffix, certain syncretisms, suppletion for certain verbal categories, certain stem suffixes w/ loosey goosey semantics, and then some other things like differential object marking, the form of a particular clitic, and so on. 

All very language specific stuff but thing is, in this language (where there is basically nothing resembling regularity but only a great many patterns), I have found enough unexpected formal and/or cross-categorial relationships to realize that I need to find some tool to go beyond my own analytic capacity, to see relationships I might not otherwise see. I've been using Excel but have given up on that for certain reasons. If Flex doesn't do it I'm going to have to go the route of color-coded index cards or something.

Having skimmed and read up on some relevant past discussions in this group, I do understand that verb paradigms can be stored in the Texts part and that new variants can be specified for verbal categories & whatnot. But unless there's some functionality I am not seeing, maybe I need more flexibility than what Flex seems to allow? Or please tell me I'm quite wrong (which would be welcomed) and that I need to figure out something in Flex that I'm perhaps just not seeing yet.

Has anyone successfully used Flex for something similar to what I describe here?

Thanks,
Joseph
 

kevin_...@sil.org

unread,
Apr 8, 2026, 8:40:39 AM (6 days ago) Apr 8
to flex...@googlegroups.com

There is always the option of using one or more custom fields to track language-specific details.

 

This lesson on Custom Fields in DLS’s online Dictionary-Making & Lexicography course explains custom fields, how to create them, field type options, and how to use them, in case you want more information: LEX101 D8: Custom Fields.

 

Best wishes,

Kevin

--
"FLEx list" messages are public. Only members can post.
flex_d...@sil.org
http://groups.google.com/group/flex-list.
---
You received this message because you are subscribed to the Google Groups "FLEx list" group.
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to flex-list+...@googlegroups.com.
To view this discussion visit https://groups.google.com/d/msgid/flex-list/CALTG%3D9EVsd7vVCwsfNWeca51qQzUW3j1_fuOLG_mKFBx%3D76drw%40mail.gmail.com.

Reply all
Reply to author
Forward
0 new messages