Google Groups no longer supports new Usenet posts or subscriptions. Historical content remains viewable.
Dismiss

okinawa in musics

102 views
Skip to first unread message

OKUMA Masatoshi

unread,
Jan 31, 1997, 3:00:00 AM1/31/97
to

 「沖縄出身者以外のアーティストが演奏したり歌ったり
している『沖縄風の音楽』、あるいは『沖縄に関係した詩
がある』作品」のリストをつくってます。

 これまでに分かった曲は以下の通りです。

「come back okinawa」ライ・クーダ
「セイタカアワダチソウ」(十朱幸代が歌っていたらしい)
「うるわしの琉球」(歌手・不明)
「沖縄サンバ」浅野ゆう子
「沖縄ベイブルース」ダウンタウンブギウギバンド
「星の砂」小柳ルミ子
「てぃんさぐぬ花」(矢野あきこが英語詩で唄っていたらしい)
「沖縄Aサイン・ブルース」葛城ユキ
「ナチカサヌ恋歌」サザン・オールスターズ
「日曜日」ジッタリンジン
「島唄」を初めとするThe Boomのいくつかの作品
「ハイサイおじさん」久保田真琴(『ハワイアン・チャンプルー』1975)
「RooChoo Gumbo」細野晴臣(『泰安洋行』1976)
「NEO GEO」坂本龍一(『NEO GEO』1987) 
「CHIN NUKU JUUSHI」坂本龍一(『NEO GEO』1987)
「平和の琉歌」サザン・オールスターズ(ニュース23 ending song)

【その他、沖縄風の曲が収録されたアルバム】
「beauty」坂本龍一 1989
「FROM ASIA」竜童組 1990
「上々颱風」上々颱風 1990  

【奄美関係】(鹿児島県だが、琉球文化圏に入るため)
「島のブルース」三沢あけみ 1963
「島育ち」田端義夫 1966

 上記以外にもありましたら、ぜひ教えてください。

--


------------------< 奥間 政寿 >----------- v v
to...@ryukyu.ne.jp   (@v@)  
GCG0...@niftyserve.or.jp  (‾‾‾^)   
-------------< irie, irie, irie >--------------m-m--

Yuji Chikahiro

unread,
Jan 31, 1997, 3:00:00 AM1/31/97
to

In article <32F0E7...@mb.inforyukyu.or.jp>, OKUMA Masatoshi <to...@mb.inforyukyu.or.jp> writes:

tosh>  「沖縄出身者以外のアーティストが演奏したり歌ったりしている『沖縄
tosh> 風の音楽』、あるいは『沖縄に関係した詩がある』作品」のリストをつくっ
tosh> てます。

> 「てぃんさぐぬ花」(矢野あきこが英語詩で唄っていたらしい)

矢野顕子『Elephant Hotel』に収録されています。それは英語詩ではありませ
ん。(パーカッションとアレンジが Mino Cinel なのが楽しい)

--
近廣 裕司
Chikahi...@nslab.ntt.co.jp

MASUDA Kenichi

unread,
Jan 31, 1997, 3:00:00 AM1/31/97
to

こんにちは、増田@理科大です。
01月31日 03時26分頃の記事で、OKUMA Masatoshiさんが書いてました。

|  「沖縄出身者以外のアーティストが演奏したり歌ったり
| している『沖縄風の音楽』、あるいは『沖縄に関係した詩
| がある』作品」のリストをつくってます。

| 「島唄」を初めとするThe Boomのいくつかの作品

これをカヴァーした中国のアイジン(漢字がすぐにでない)がいます。

| 「ハイサイおじさん」久保田真琴(『ハワイアン・チャンプルー』1975)

「ハイサイおじさん」をカヴァーした、下記のCDがあります。
他にも世界の“キナ・ショーキチ”の作品のカヴァーはたくさんある筈です。
「花」など。

FRENCH (John), FRITH (Fred), KAISER (Henry), THOMPSON (Richard) -
Live, Love, Larf & Loaf, 1987 (Rhino) [CD : Demon Fiend]
John French (d/voc) - Fred Frith (b/vln/voc) - Henry Kaiser (g) -
Richard Thompson (g/voc)
Rec : Mar 1987 - Loc : Mobius Music, San Francisco (USA)
Tracks : Wings A La Mode - Killerman Gold Posse - Where's The Money? -
Hai Sai Oji-San - Drowned Dog Black Night - Surfin' USA - A Blind Step
Away - The Second Time - Tir-Nan-Darag - Disposable Thoughts - Bird In
God's Garden/Lost And Found - DrumBo Ogie - That Same Thing
[Note : the CD edition includes two bonus tracks]

--

増田 健一 E-mail:j439...@ed.kagu.sut.ac.jp
http://www.ed.kagu.sut.ac.jp/~j4395631/b.html

K.Oguchi

unread,
Jan 31, 1997, 3:00:00 AM1/31/97
to

於 <32F0E7...@mb.inforyukyu.or.jp>
to...@mb.inforyukyu.or.jp 文中述及:

> 「沖縄出身者以外のアーティストが演奏したり歌ったり
>している『沖縄風の音楽』、あるいは『沖縄に関係した詩
>がある』作品」のリストをつくってます。
:
>「日曜日」ジッタリンジン
これ、て沖縄風を意識して作られたものなんです?
# たまたま似ただけだと思ってた。
ま、カラオケでこの曲の前にりんけんバンドの「ありがとう」とかやると
皆同じノリで合いの手入れるけど。

>「ハイサイおじさん」久保田真琴(『ハワイアン・チャンプルー』1975)

これは喜納昌吉の唄でしょ?
沖縄のアーティストの音楽を別の人がやっているのも、
ということではないですよね?
# それなら、久保田真琴プロデュースで探せばいくらか出て来そう。
# 喜納昌吉の「花」を唄って...ならば
# 「花」だけを集めた2枚のアルバムがあるくらい沢山いるけど。
# 河内家菊水丸とかもそうだし。

面白そうなので、うちで探してみよう。
もし、あったら報告しますです。
# ただし、マイナーである可能性大 ^_^;;

# あ、山之口獏の詩に曲付けて唄っていた人は何処のひとだっけ?
_________________________________________
/| SEIKO EPSON CO. Watch Design Dept. |\ /|
/@|<] Keiichiro Oguchi | X |
`>_|__oguchi....@senet.ha.epson.co.jp_|/ \|

Hitomi Sakurai

unread,
Feb 1, 1997, 3:00:00 AM2/1/97
to

OKUMA Masatoshi wrote:

>  これまでに分かった曲は以下の通りです。

この曲も沖縄を歌っています。
 ・「芭蕉布」(島田祐子) 1969(多分)

               by Sakurai

Chihiro Fukazawa

unread,
Feb 1, 1997, 3:00:00 AM2/1/97
to

深沢@パシフィテックです。

>>>>> "K" == K Oguchi <oguchi.k...@senet.ha.epson.co.jp> writes:
>>「日曜日」ジッタリンジン
K>これ、て沖縄風を意識して作られたものなんです?
K># たまたま似ただけだと思ってた。
K>ま、カラオケでこの曲の前にりんけんバンドの「ありがとう」とかやると
K>皆同じノリで合いの手入れるけど。

音階がドミファソシドですよね。
非常に沖縄音楽をうまく消化してポップスにしているという点で、
ブームのとかよりぼくは好きです。

K># 喜納昌吉の「花」を唄って...ならば
K># 「花」だけを集めた2枚のアルバムがあるくらい沢山いるけど。
K># 河内家菊水丸とかもそうだし。
K>
K>面白そうなので、うちで探してみよう。
K>もし、あったら報告しますです。
K># ただし、マイナーである可能性大 ^_^;;

これなんですが、
「花」って日本の歌の中で最も多くカヴァーされた
曲なんじゃないでしょうか。
そういう統計があるかどうか知りませんが、、。
変わったところでは里見孝太郎のカヴァーがあります。
完全に演歌になっていますが、、。

話がそれますが、世界の曲の中で最もカヴァーされた曲
ってなんなんでしょうか? やっぱバカラック系かなー。
「雨にぬれても」あたり。

--
thanx, fuka...@pac.co.jp

Fusayuki Fujita

unread,
Feb 1, 1997, 3:00:00 AM2/1/97
to

In article <32F0E7...@mb.inforyukyu.or.jp>
OKUMA Masatoshi <to...@mb.inforyukyu.or.jp> writes:

>>  「沖縄出身者以外のアーティストが演奏したり歌ったり
>> している『沖縄風の音楽』、あるいは『沖縄に関係した詩
>> がある』作品」のリストをつくってます。

>>  上記以外にもありましたら、ぜひ教えてください。

Pete Anderson の "Stateside Charlie" の中に、
ほんのちょっと出てくるだけですが…
この曲は"Working Class"(Little Dog 94001) に収録されています。
彼が初めて日本に来た時(たぶん米軍の慰問だと思いますが)に
作った曲だそうです。

--
藤田房之 fuj...@slab.tnr.sharp.co.jp / fu...@fa2.so-net.or.jp


Furuto Ken

unread,
Feb 4, 1997, 3:00:00 AM2/4/97
to

ふるとです。

In article <FUKAZAWA.9...@salt.pac.co.jp>, fuka...@pac.co.jp says...
>
>深沢@パシフィテックです。

>K>面白そうなので、うちで探してみよう。
>K>もし、あったら報告しますです。

ZELDA の、「開発地区はいつでも夕暮れ」。

上々タイフーン(漢字が...)とかローザ・ルクセンブルグとかボ・ガンボス
なんかありそう。(思いだせん)

--
ふると@特殊飲料愛好者

K.Oguchi

unread,
Feb 13, 1997, 3:00:00 AM2/13/97
to

於 <5d7gek$j...@mlsv.bscnet.or.jp>
fur...@pic-internet.or.jp 文中述及:

>>K>面白そうなので、うちで探してみよう。
>>K>もし、あったら報告しますです。
>
> ZELDA の、「開発地区はいつでも夕暮れ」。
>
>上々タイフーン(漢字が...)とかローザ・ルクセンブルグとかボ・ガンボス
>なんかありそう。(思いだせん)

ソウル・フラワー・ユニオンも
それっぽいです。
# いろんなのがごっちゃになっていますが。

0 new messages