Google Groups no longer supports new Usenet posts or subscriptions. Historical content remains viewable.
Dismiss

[fj-arukikata] 色々な環境でfj.*は読まれてい

0 views
Skip to first unread message

Noboru SAITO

unread,
Nov 28, 2002, 10:13:21 AM11/28/02
to
さいとう@OCNゆーざ(なんかもう)です。

色々仕事が忙しくて、だらだらやっている暇がなくなったので、
とりあえずかけるお題を埋めてみる。
#って、他の人も書いてほしいな、というのもあったんですが。

> ・色々な環境で fj.* を読んでいる人がいるということ
> ・自分の使っている物は良い物か。

をまとめて書いてみました。ご意見募集。

--ここから--
色々な環境でfj.*は読まれています

さいとう のぼる(j0...@cocoa.ocn.ne.jp)

最近ではかなり多くのコンピュータでWindows系のOSが使用されてい
るため、「この記事の中のこの部分から後ろ、なんか表示が変で読
めないんですけど」というような、文字コードの違いなどによって
生じる「文字化け」を指摘とか質問とかする投稿は少なくなりまし
た。

とはいえ、これはその問題がなくなった、ということを意味するも
のではありません。例えばfjではiso-2022-jpという文字コードのき
まりを守って記事をやりとりする、という慣習がありますし、多く
のニュースリーダでは日本語の記事を投稿するときはそう設定され
ていると思われます。しかし、たまたま同じような環境を使用して
いると、そこで規定していない文字を使っても通じてしまうことも
あります。

しかしもし、相手が違う環境ならどうなるのでしょうか。
例えば、数字を表す表示で、古いNEC PC98シリーズのコンピュータ
やWindows系のOSの文字セットに含まれている、いわゆる丸数字(ま
るいち、まるに.....)をMacintoshで見ると(月), (火)......[ここ
で、"(月)"や"(火)"は一文字として表示されます]となります。あな
たが順番として「まずこれをやって、次にそれをやって」というこ
とを伝えようとしても、相手は「なるほど、月曜日にこれをやって、
火曜日にそれをするのか」と勘違いする可能性は0ではありません。
同様に、俗にいわれる半角かな(2Byteかな)を使用した場合、環境に
よってはそこから後ろの表示がぐしゃぐしゃに崩れてしまうことも
あります。また、それらの(使用している)文字セットにない文字を、
一律"〓"で置き換えるという環境もあります。

また、例えばあなたの使っている環境ではたまたまそうなっている
かもしれませんが、例えば改行を入れずに横にだらだらと長い文章
を書くと、そのような設定をしていなければ普通に横にだらだらと
長く表示されます。たまたまあなたが「文章を画面の右端で折り返
して表示する」設定になっていたからといって、果たして世界中の
読者全員がそう設定しているでしょうか? ちなみに、fj.*では大体
40文字程度より短い範囲で改行を入れることがすすめられています。

という話を最近すると、「多くの環境では問題ないんだからいいだ
ろ。むしろそういう少ない環境は駆逐すべきだ」とかいう反論を受
けることもあります。もちろん、あなたが大富豪で、世界中の人々
にそういった環境一式を無償で提供できるならそれでもいいでしょ
う。しかし、実際にはそういうわけにはいかないので、特定の環境
のみで、ではなく多くの環境で問題なく使用できるようにするため
のきまりを守らなければなりません。

もしあなたの使用しているOSなりソフトなりがそうだったとしても、
他のものを使ったらどうなるか、というのは考えてみる価値がある
と思います。(NetNewsではありませんが)Webページの職業デザイナー
などでは、さまざまな環境の組み合わせ(それこそi-Modeなどの携帯
端末のブラウザからUNIX系のOSとブラウザなどを、ソフトやバージョ
ンの組み合わせをかえてチェック)を行い、提供する情報がどのよう
な環境でも問題なく表示されるかテストします。

さすがにそこまではコストをかけられないにしても、基本的にきま
りを守っている範囲においては、ほとんどの環境では問題はおきま
せん。もしもあなたの使っている環境ではきまりを正しく守ること
ができないとか、正しくきまりを守っている記事なのにちゃんと表
示されないなら、少し手間かもしれませんが、そういった環境は使
用せず、きまりを守れる環境に乗りかえる方が賢明かもしれません。
なぜなら、きまりを守ってない記事を投稿することで、あなたの評
判が落ちるかもしれませんし、どこかの誰かに迷惑をかけるかもし
れません。さらには、せっかくあなたが書いた記事も、ちゃんと表
示されなければ読んでもらえないのですから。

--
新 fj.* の歩き方 (仮称) Mailing List
http://www2s.biglobe.ne.jp/~kyashiki/fj/arukikata/

0 new messages