'Too hot' teacher cooling heels after stroll in nude

John W.

unread,

Sep 1, 2003, 12:27:40 AM9/1/03

to

http://www.yomiuri.co.jp/newse/20030831wo21.htm

So this teacher is arrested because he's walking naked along the road.
The article says:

"When the police arrived on the scene, Satoshi Manaka, a teacher at
Higashino Primary School in Niiza in the prefecture, attempted to flee,
but was apprehended by the officers after a 50-meter dash. He was
arrested on suspicion of indecent exposure."

What's left to question about whether or not it was indecent exposure?
The decency? Because he was certanly exposed.

John W.

Michael Cash

unread,

Sep 1, 2003, 8:23:34 AM9/1/03

to

On Sun, 31 Aug 2003 23:27:40 -0500, "John W." <worth...@yahoo.komm>
belched the alphabet and kept on going with:

>http://www.yomiuri.co.jp/newse/20030831wo21.htm
>
>So this teacher is arrested because he's walking naked along the road.
>The article says:
>
>"When the police arrived on the scene, Satoshi Manaka, a teacher at
>Higashino Primary School in Niiza in the prefecture, attempted to flee,
>but was apprehended by the officers after a 50-meter dash. He was
>arrested on suspicion of indecent exposure."
>
>What's left to question about whether or not it was indecent exposure?

This is just the Japanese version of "alleged". He ain't been
convicted yet.

John W.

unread,

Sep 1, 2003, 4:15:27 PM9/1/03

to

I know. Just seems that a gaigin editor/writer should have caught that
and wrote it the right way.

John W.

Eric Takabayashi

unread,

Sep 2, 2003, 7:02:25 AM9/2/03

to

"John W." wrote:

Just because the editions happen to be in English does not mean that there
are any native speakers who do any such thing. Otherwise you wouldn't get
interesting situations like this

http://tinyurl.com/lxwk

Zoo guard mauled to death by lions to get worker's compensation

OITA -- A zoo guard fatally mauled by lions in front of a bus packed with
shocked onlookers is eligible for worker's compensation, according to the
Nakatsu Labor Standards Office on Tuesday.

Or perhaps they are simply doing it on purpose.

Ryan Ginstrom

unread,

Sep 2, 2003, 10:22:43 AM9/2/03

to

"Eric Takabayashi" <eta...@yahoo.co.jp> wrote in message
news:3F5478C0...@yahoo.co.jp...

> Just because the editions happen to be in English does not mean that there
> are any native speakers who do any such thing. Otherwise you wouldn't get
> interesting situations like this
>
> http://tinyurl.com/lxwk
>
> Zoo guard mauled to death by lions to get worker's compensation

I definitely think that "an accusation centered on a lack of balls" has got
to be a disgruntled English rewriter's handiwork:

Mainichi Archives
http://makeashorterlink.com/?Z1EC235C5

Making an accusation centered on a lack of balls, the parents have also
named as co-defendants the school's advisors, the Japan Baseball Federation
(JBF) and Japan Olympic Committee (JOC) in a suit filed at the Osaka
District Court.

--
Regards,
Ryan Ginstrom

John W.

unread,

Sep 2, 2003, 11:07:15 AM9/2/03

to

Ryan Ginstrom wrote:
> "Eric Takabayashi" <eta...@yahoo.co.jp> wrote in message
> news:3F5478C0...@yahoo.co.jp...
>
>>Just because the editions happen to be in English does not mean that there
>>are any native speakers who do any such thing. Otherwise you wouldn't get
>>interesting situations like this
>>
>>http://tinyurl.com/lxwk
>>
>>Zoo guard mauled to death by lions to get worker's compensation
>
>
> I definitely think that "an accusation centered on a lack of balls" has got
> to be a disgruntled English rewriter's handiwork:
>
> Mainichi Archives

Mainichi for a fact employees several gaigin; pretty decent folk who
appear a bit overworked and underappreciated, even for people in the
journalism field.

John W.