dvipdfmパッケージ しおりのしおりの文字が化けてしまう
Yoshitaka Ikeda
dvipdfmパッケージを使って、PDFファイルにしおりをつけようとしています。
\usepackage[dvipdfm,bookmarks=true,bookmarksnumbered=true,%
pdftitle={title},%
pdfsubject={subject},%
pdfauthor={池田 尚隆},%
pdfkeywords={keyword}
]{hyperref}
\AtBeginDvi{\special{pdf:tounicode 90ms-RKSJ-UCS2}} % SJIS → Unicode
として、
\section{全体構造}
とやると、pLaTeX2e->dvipdfmxで処理した後確認するとしおりのところが「全体
鉱」になってしまいます。他の部分でそのようなところは見当たりません。
（Acrobat5.0, AdobeReader7.0で確認)
なお、texファイルはShiftJISで作成してあります。
たぶん、ShiftJISからUnicodeへの変換のところで何か起きてるような気がする
のですが、解決するうまい手段はないものでしょうか。どなたかアドバイスくだ
さるとありがたいです。
Shinji KONO
In article <dmsb2b$p09$1...@caraway.media.kyoto-u.ac.jp>, Yoshitaka Ikeda <ik...@4bn.ne.jp> writes
> \AtBeginDvi{\special{pdf:tounicode 90ms-RKSJ-UCS2}} % SJIS → Unicode
これは例のおまじないの登場じゃないですかね。macro の展開を遅
らせるやつ。
(が、そのおまじないは忘れました :-p)
---
Shinji KONO @ Information Engineering, University of the Ryukyus
河野真治 @ 琉球大学工学部情報工学科
Akira Kakuto
wrote in message news:dmsb2b$p09$1...@caraway.media.kyoto-u.ac.jp...
> pLaTeX2e for Windowsを使っています。
> dvipdfmパッケージを使って、PDFファイルにしおりをつけようとしています。
>
> \usepackage[dvipdfm,bookmarks=true,bookmarksnumbered=true,%
> pdftitle={title},%
> pdfsubject={subject},%
> pdfauthor={池田 尚隆},%
> pdfkeywords={keyword}
> ]{hyperref}
> \AtBeginDvi{\special{pdf:tounicode 90ms-RKSJ-UCS2}} % SJIS → Unicode
>
> として、
> \section{全体構造}
>
> とやると、pLaTeX2e->dvipdfmxで処理した後確認するとしおりのところが「全体
> 鉱」になってしまいます。他の部分でそのようなところは見当たりません。
再現できません。
\documentclass{jarticle}
\usepackage[dvipdfm,bookmarks=true,bookmarksnumbered=true,%
pdftitle={title},%
pdfsubject={subject},%
pdfauthor={池田 尚隆},%
pdfkeywords={keyword}
]{hyperref}
\AtBeginDvi{\special{pdf:tounicode 90ms-RKSJ-UCS2}} % SJIS → Unicode
\begin{document}
\section{全体構造}
\end{document}
で、しおりは 全体構造 になっています。
CMap ファイル 90ms-RKSJ-UCS2 が壊れているのかもしれません。
dvipdfmx は以下で試しました。
This is dvipdfmx-20051014(cvs) by the DVIPDFMx project team,
an extended version of dvipdfm-0.13.2c developed by Mark A. Wicks.
--
Akira Kakuto
Yoshitaka Ikeda
> 再現できません。
(snip)
> で、しおりは 全体構造 になっています。 CMap ファイル 90ms-RKSJ-UCS2 が壊
> れているのかもしれません。
c:\usr\local\share\texmf\svipdfm\CMAP
以下のファイルをバックアップをとって、GhostScript8.53付属のCMAPファイル
を上書きしてやってもダメでした。
dvipdfmxのバージョンは20031228でした。
他の環境では、この障害は発生しなかったことをかんがみて、
pLaTeXパッケージを最新版にアップデートすることにします。
ありがとうございました。