亜鉛素酸ナトリウム

[u-ogeshi]

◆Hideki Katoさんの<3effe...@127.0.0.1>から
>>　ゴルゴ13にも同じ誤植がありました。ドラム缶一杯に入っている漂白剤を、
>>改造拳銃で撃って爆発させるという話でしたが、しっかり「次亜鉛素酸ナトリウム」
>>と書かれていました。まあ、間違いやすい言葉だとは思います。
>
>すいません，どこが誤植なのかが分からないのですが．．．？

次亜*塩*素酸と次亜*鉛*素酸かと。

変換の切り目としては「次・亜鉛・素酸」かなって思うんですが、
最後の「素酸」が素直に候補に出てこないんですけど…。
-+-+-+---*--+
UEHARA Shigeo :> u-og...@ma4.seikyou.ne.jp
# ウチにあるIME/FEPは全て「炉心誘拐」します。
# 炉の心を誘拐って・・・

[Ishidan]

元記事投稿者です

最初は
「時亜鉛粗餐ナトリウム」
でしたが、今回は
「時亜塩素酸ナトリウム」
になりました。オシイ

"u-ogeshi" <u-og...@ma4.seikyou.ne.jp> wrote
in message news:bdoqh2$o51$1...@wa1.seikyou.ne.jp...

> 変換の切り目としては「次・亜鉛・素酸」かなって思うんですが、
> 最後の「素酸」が素直に候補に出てこないんですけど…。

「次/亜鉛/素/酸」でしょうね。記者本人に聞かないと判りませんが。

# ナカグロって使っていいんでしたっけ？

石段