Canna (Re: FreeBSD 4.1R Netscape C ommunica torにおける「検索エンジ ン」での日本語漢字変換不可能)

[UCHIDA Toshiaki]

全然 freebsd の話題ではないので、fj.comp.imput-method.canna
fj.comp.imput-method.wnn にも振ります。

"Yoshiaki Uchikawa" <yosh...@kt.rim.or.jp> wrote in message
news:rwcitrs...@singer.tertio.atoll...

> これは変換するときの品詞の振り分けで手を抜いたせいもあるかも知れません。

Canna の場合、品詞分けの細かさで頭をよくしているので、品詞を適当に振り分けた
のではあまり賢くならないでしょうね。

Wnn の場合は品詞分けは甘いものの、きちんとしたパラメータを設定してあげれば
(http://www.tomo.gr.jp/wnn/sdkiji.html を参照) 学習効果は期待出来るので、単
語を登録すればするほど賢くなる傾向があります。

> ただ、Cannaの辞書の品詞って細かい部分は
> ドキュメントになっていなかったのではなかったかな。

細かい部分は狩野さんの鬼のチューニングがされていましたし。

あ、free の辞書ということでは、えんどうさんの page を忘れちゃいけないや。と
いうことで、Wnn をお使いの方はえんどうさんの私家版pubdic+補遺を利用してみて
はいかがでしょう?

http://www.remus.dti.ne.jp/~endo-h/wnn/

#そういえば、かつて狩野さんに百単語程度お送りしたことがあったなぁ。
--
内田 俊明 (UCHIDA,Toshiaki)