Tok Itam

[Ismail Mohamad]

Disertakan untuk bacaan tuan2.

Assalamualaikum dan salam sejahtera

 

Suatu ketika Tok Itam melawat Negara Perancis di mana orang kebanyakan tidak berbahasa Inggeris. Kami berenam semuanya. Tiba malam kami mahu makan malam lalu memburu restoran halal. Rupa-rupanya banyak restoran halal di belakang hotel kami yang kebanyakanya berbangsa Arab Moroko dan Algeria. Kami masuk restoran orang Moroko, memilih meja dan diberi menu. Menu ditulis dalam bahasa Perancis, siap gambar lagi. Menu côtelette d'agneau menunjukkan daging potong tapi Tok Itam tidak tahu  daging kambing atau lembu lalu Tok Itam bertanya:

 

Tok Itam         : ‘What is côtelette d'agneau’? (sebutan kotile di aghnu)

Pelayan            : ‘English no….Arab’?

Tok Itam         : ‘Arab no. Is it lamb or beef’?

Pelayan            : ‘Aaa…’ (bercakap dalam bahasa Perancis tapi tidak kami fahami)

 

Beberapa cubaan namun tidak berjaya kami berkomunikasi. Akhirnya:

 

Tok Itam         : ‘Côtelette d'agneau…Ba Ba?…Mooo Mooo’?

Pelayan            : ‘Ahaa…Ba Ba’!

 

Berderai kami ketawa melihat gelagat pelayan senyum lebar dan fahamlah kami côtelette d'agneau adalah daging kambing. Malam esoknya sebelum tidur terasa pula nak minum air panas dan kami ke restoran itu semula. Kali ini senang saja Tok Itam membuat pesanan; hanya berkata ‘Moo…Moo’ sambil meletakkan dua jari di kepala seperti tanduk dan membuat gerakan tangan seolah-olah memerah susu. Sebentar sahaja susu lembu panas sampai di meja kami.

 

Ini pula cerita Mufti Zimbabwe Ismail Musa Menk. Sepasang pengantin muda Arab berbulan madu di negara yang rata-ratanya tidak berbahasa Arab. Menghunilah mereka di sebuah hotel. Suatu malam Si Isteri terjerit-jerit. Rupa-rupanya takutkan seekor tikus yang entah bagaimana boleh berada dalam bilik mereka. Si Suami lalu menelefon meja daftar hotel tetapi tidak tahu berbahasa Inggeris untuk membuat aduan. Akhirnya beliau mendapat idea.

 

Suami              : ‘Cartoon…Tom and Jerry…cartoon?’.

Meja daftar     : ‘Yes… yes… Tom and Jerry cartoon’

Suami              : ‘Jerry is here’

 

Selamat Menunaikan Fardu Haji untuk kawan-kawan kita yang akan berangkat ke Tanah Suci.

[Ahmad Hj. Mohamad]

Salam,

Terima kasih sdr Ismail kerana terus menghidupkan ruang ini w.pun mendapat saingan dari facebook, twitter dan macam2 apps lagi. 

2.  Di khabarkan sdr Safli Shapawi akan/telah ke Tanah Suci pada tahun ini.  Yang lain tak tahulah.
Sempena musim haji 1434, dikongsikan satu berita sahih insyaAllah, tentang penglibatan orang Malaysia dlm projek pembesaran Masjidil Haram.


Ahmad
||\

---

From: five...@googlegroups.com [five...@googlegroups.com] on behalf of Ismail Mohamad [immath...@gmail.com]
Sent: Tuesday, October 01, 2013 11:14 AM
To: five...@googlegroups.com
Subject: F77 Ggroups Tok Itam

[Mat Tambi]

As salam

Terkini dari jumlah 236 fivers77, 234 sudah dikenalpasti lokasi dan nombor kontek(termasuk yg meninggal).

Hanya yg belum lagi ialah Kamarudin Husin dan Abdul Sukor Abd Rahman.

Kamarudin Husin sudah dikenalpasti alamat rumah tetapi belum lagi dapat berjumpa dan dapat nombor kontek.

Abdul Sukor pula dalam proses mencari. Beberapa maklumat telah diberi pada Pengetua dan Dato Jenon ada

berjanji ingin mencuba kerana Abdul Sukor berada dalam kawasan dia.

Jika  ada sesiapa ada masa lapang, boleh kontek saya untuk mencari lagi 2 orang sahabat kita ini.

Sekian.

PS:

URL: s t a r 1 9 7 7 . n e t a i . n e t

Daftar dulu sebelum dapat masuk database. Email mesti match dalam database.

Oleh kerana hosting ini percuma, ada ketikanya server busy tak ada line, Kenalah tunggu untuk beberapa minit

dan refesh/reload. Nasiblah tuhh.

[Mat Tambi]

----- Forwarded Message -----
From: Mat Tambi <azy...@yahoo.com>
To: Abdul Hashim Abdul Karim <hash...@yahoo.com>
Sent: Wednesday, October 2, 2013 5:08 AM
Subject: Re: F77 Ggroups Fivers 77 database terkini..

As salam Pengetua Hashim

I lupa nak beritahu dlm email ini, I dah terima dua kali senarai JPN tersebut sekali dgn surat rasmi sekolah dari tuan Pengetua. Thx

Semua senarai tersebut sudah dikenalpasti lokasi secara sah kedudukan sebenar tempat bermastautin kerana alamat di KP

mungkin alamat rumah sewa. Hasilnya nombor kontek sudah dapat diperolehi.

Alamat Kamaruddin Hussin belum disahkan lagi:-

KAMARUDDIN BIN HUSSIN

LOT 22267

KG DATO AHMAD SAID TAMBAHAN 2 JELAPANG

30020 IPOH

Oleh kerana taman ini banyak jalan, maka saya dapat maklumat tambahan bahawa

Lot itu berada di Jalan Tiong berhampiran di junction jalan Serindit.

Juga beliau baru lepas kahwin, barangkali tak berapa lekat kat rumah.

Muktamad dalam pencarian ialah apabila dapat nombor kontek.

---

From: Abdul Hashim Abdul Karim <hash...@yahoo.com>
To: "azy...@yahoo.com" <azy...@yahoo.com>
Sent: Tuesday, October 1, 2013 7:50 PM
Subject: Fw: F77 Ggroups Fivers 77 database terkini..

 

-Taubah 105-
ILMU PANDUAN HIDUP
Haji Hashim Bin Abdul Karim
Pengetua STAR IPOH,
31400,IPOH,Perak

--
--
"ILMU PANDUAN HIDUP"
---
You received this message because you are subscribed to the Google Groups "Fivers '77" group.
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to fivers77+u...@googlegroups.com.
For more options, visit https://groups.google.com/groups/opt_out.