Moss fit in portuguese

59 views
Skip to first unread message

Damasceno

unread,
Jun 13, 2009, 5:13:57 PM6/13/09
to Fit ;o) Forum
Hi, someone knows how can I use fit for Mössbauer in brazilian
portuguese ? Thanks...

Renato Ianhez

unread,
Jun 15, 2009, 4:48:06 PM6/15/09
to fit-nic...@googlegroups.com
Olá João.
Eu tenho a versão aqui em português, se quiser posso te mandar. Tenho também alguns tutoriais e se quiser uma mãozinha posso te ajudar nos primeiros passos.
Um abraço!
Prof. Renato Ianhez
UNIPAM - Patos de Minas

> Date: Sat, 13 Jun 2009 14:13:57 -0700
> Subject: {Fit ;o) Forum} Moss fit in portuguese
> From: joaodama...@gmail.com
> To: fit-nic...@googlegroups.com

João Damasceno

unread,
Jun 16, 2009, 3:41:27 PM6/16/09
to fit-nic...@googlegroups.com
     Olá Professor Renato, olha, até já faz algum tempo que eu trabalho com a técnica de Efeito Mössbauer
só que o que tenho percebido é que os programas para fazermos os "ajustes" são muito ruins em termos de interface.     
     Como trabalho com o sistema operacional Linux consegui "driblar" algumas peculiaridades do Windows, mais ainda assim, no geral, programas como o Normos e o PcMos são muito pouco ou quase nada atualizados em termos de interfaces mais agradáveis para se trabalhar.
     Bem, se for possível o Sr. me enviar o programa em português e os tutoriais, acredito que poderei tentar "lutar" com eles aqui e conforme seja necessário, me comunico com o Sr. para tirar alguma dúvida que persistir.
     Já utilizei o FitForMossbauer faz algum tempo, só que apresentava erros com relação a alguns valores de campo, deslocamento Isomérico etc... Agora gostaria de saber se o programa encontra-se em um estado de melhor desemvolvimento, etc... ok ?!?


Obrigado e bom trabalho...

2009/6/15 Renato Ianhez <rein...@hotmail.com>

zzBug

unread,
Jun 17, 2009, 3:47:23 AM6/17/09
to Fit ;o) Forum
Hi

I have allowed the last two messages in Portoguese, but I urge you to
please keep the conversations in english, so other members can read
it, and learn from it.
Secondly, as a non-Portoguese-speaker, I have no chance of moderating
the messages being posted here if they are in Portoguese, making the
group vunerable to spam posts.
I wish things were different, sorry :)

/Z

On Jun 16, 9:41 pm, João Damasceno <joaodamasceno....@gmail.com>
wrote:
> Olá Professor Renato, olha, até já faz algum tempo que eu trabalho com
> a técnica de Efeito Mössbauer
> só que o que tenho percebido é que os programas para fazermos os "ajustes"
> são muito ruins em termos de interface.
> Como trabalho com o sistema operacional Linux consegui "driblar"
> algumas peculiaridades do Windows, mais ainda assim, no geral, programas
> como o Normos e o PcMos são muito pouco ou quase nada atualizados em termos
> de interfaces mais agradáveis para se trabalhar.
> Bem, se for possível o Sr. me enviar o programa em português e os
> tutoriais, acredito que poderei tentar "lutar" com eles aqui e conforme seja
> necessário, me comunico com o Sr. para tirar alguma dúvida que persistir.
> Já utilizei o FitForMossbauer faz algum tempo, só que apresentava erros
> com relação a alguns valores de campo, deslocamento Isomérico etc... Agora
> gostaria de saber se o programa encontra-se em um estado de melhor
> desemvolvimento, etc... ok ?!?
>
> Obrigado e bom trabalho...
>
> 2009/6/15 Renato Ianhez <reinh...@hotmail.com>
>
> > Olá João.
> > Eu tenho a versão aqui em português, se quiser posso te mandar. Tenho
> > também alguns tutoriais e se quiser uma mãozinha posso te ajudar nos
> > primeiros passos.
> > Um abraço!
> > Prof. Renato Ianhez
> > UNIPAM - Patos de Minas
>
> > > Date: Sat, 13 Jun 2009 14:13:57 -0700
> > > Subject: {Fit ;o) Forum} Moss fit in portuguese
> > > From: joaodamasceno....@gmail.com
Reply all
Reply to author
Forward
0 new messages