Hola, anduve revisando en el Excel, y no se pueden dibujar vectores (a lo
sumo segmentos). Pero me acordé de un programa que sirve para graficar
en 2D: puntos, vectores, funciones, etc. Se llama GeoGebra y se puede
bajar gratis desde
acá.
Es bastante intuitivo de usar, se puede graficar usando el mouse o
escribiendo los valores de los puntos que unen los vectores. Para
pasarlo a Word se puede exportar el gráfico.
Además de la publicidad, les mando una imagen para que vean (más o menos) como funciona.
Saludos!