[Mercurial] Bug 1727916 - Switch several customizable toolbar item names to sentence case, part 2

0 views
Skip to first unread message

Mozilla commitid

unread,
Sep 10, 2021, 1:15:09 AM9/10/21
to firef...@googlegroups.com

# HG changeset patch
# User Mozilla Pontoon <pon...@mozilla.com>
# Date 1631250190 -7200
# Node ID 172d76a6f4ca7d2bd5ed3a08cdc18b8f7d79feb2
# Parent be1af7aa429bdb445db23ed1330c6d32060f8828
Bug 1727916 - Switch several customizable toolbar item names to sentence case, part 2

diff --git a/browser/browser/browser.ftl b/browser/browser/browser.ftl
--- a/browser/browser/browser.ftl
+++ b/browser/browser/browser.ftl
@@ -467,16 +467,21 @@ toolbar-button-save-page =
# Variables:
# $shortcut (String): keyboard shortcut to open a local file
toolbar-button-open-file =
.label = Ava fail
.tooltiptext = Ava fail ({ $shortcut })
toolbar-button-synced-tabs =
.label = Sünkroniseeritud kaardid
.tooltiptext = Kuva teistes seadmetes avatud kaarte
+# Variables
+# $shortcut (string) - Keyboard shortcut to open a new private browsing window
+toolbar-button-new-private-window =
+ .label = Uus privaatne aken
+ .tooltiptext = Ava uus privaatse veebilehitsemise aken ({ $shortcut })

## EME notification panel

eme-notifications-drm-content-playing = Osa sellel lehel olevast audiost või videost kasutab DRM-tarkvara, mis võib piirata seda, mida { -brand-short-name } saab lubada sul sellega teha.

## Password save/update panel




Reply all
Reply to author
Forward
0 new messages