I always set it up so that the firebird installation directory (and all
its contents), which is /opt/firebird by default, is owned by the user
firebird, together with the actual database files (which are located
wherever you decided to put them). You also have to make sure all
directories in the path leading to a database file are either owned by
firebird, or they've got at least 'x' permission for all users (x for
others).
That's always been sufficient in my setups.
regards
Tomasz
________________________________
Ta wiadomość zawiera poufne informacje przeznaczone tylko dla adresata. Jeżeli nie jesteście Państwo jej adresatem, bądź otrzymaliście ją przez pomyłkę, prosimy o powiadomienie o tym nadawcy oraz trwałe jej usunięcie.