I second Adrien's concern, and I also ran into issues that Firebase analytics are not capturing traffic from chinese android phones. From the error message I think the root cause might be google service being missing.
As I was testing on a Xiaomi phone brought from China but I'm located in the US, the analytics and realtime database traffic is still missing.
This is probably an issue that Firebase can address by providing a standalone SDK for developers, which I recall admob and Google analytics SDK have been doing a similar thing.
E/FirebaseCrash: Failed to initialize crash reporting
com.google.firebase.crash.internal.zzg$zza: com.google.android.gms.internal.zzsu$zza: No acceptable module found. Local version is 0 and remote version is 0.
at com.google.firebase.crash.internal.zzg.zzbr(Unknown Source)
at com.google.firebase.crash.FirebaseCrash.<init>(Unknown Source)
at com.google.firebase.crash.FirebaseCrash.getInstance(Unknown Source)
at java.lang.reflect.Method.invokeNative(Native Method)
at java.lang.reflect.Method.invoke(Method.java:515)
at com.google.firebase.FirebaseApp.zza(Unknown Source)
at com.google.firebase.FirebaseApp.initializeApp(Unknown Source)
at com.google.firebase.FirebaseApp.initializeApp(Unknown Source)
at com.google.firebase.FirebaseApp.initializeApp(Unknown Source)
at com.google.firebase.provider.FirebaseInitProvider.onCreate(Unknown Source)
at android.content.ContentProvider.attachInfo(ContentProvider.java:1591)
at android.content.ContentProvider.attachInfo(ContentProvider.java:1562)
at com.google.firebase.provider.FirebaseInitProvider.attachInfo(Unknown Source)
at android.app.ActivityThread.installProvider(ActivityThread.java:4790)
at android.app.ActivityThread.installContentProviders(ActivityThread.java:4385)
at android.app.ActivityThread.handleBindApplication(ActivityThread.java:4325)
at android.app.ActivityThread.access$1500(ActivityThread.java:135)
at android.app.ActivityThread$H.handleMessage(ActivityThread.java:1256)
at android.os.Handler.dispatchMessage(Handler.java:102)
at android.os.Looper.loop(Looper.java:136)
at android.app.ActivityThread.main(ActivityThread.java:5017)
at java.lang.reflect.Method.invokeNative(Native Method)
at java.lang.reflect.Method.invoke(Method.java:515)
at com.android.internal.os.ZygoteInit$MethodAndArgsCaller.run(ZygoteInit.java:796)
at com.android.internal.os.ZygoteInit.main(ZygoteInit.java:612)
at dalvik.system.NativeStart.main(Native Method)
Caused by: com.google.android.gms.internal.zzsu$zza: No acceptable module found. Local version is 0 and remote version is 0.
at com.google.android.gms.internal.zzsu.zza(Unknown Source)
at com.google.firebase.crash.internal.zzg.zzbr(Unknown Source)
at com.google.firebase.crash.FirebaseCrash.<init>(Unknown Source)
at com.google.firebase.crash.FirebaseCrash.getInstance(Unknown Source)
at java.lang.reflect.Method.invokeNative(Native Method)
at java.lang.reflect.Method.invoke(Method.java:515)
at com.google.firebase.FirebaseApp.zza(Unknown Source)
at com.google.firebase.FirebaseApp.initializeApp(Unknown Source)
at com.google.firebase.FirebaseApp.initializeApp(Unknown Source)
at com.google.firebase.FirebaseApp.initializeApp(Unknown Source)
at com.google.firebase.provider.FirebaseInitProvider.onCreate(Unknown Source)
at android.content.ContentProvider.attachInfo(ContentProvider.java:1591)
at android.content.ContentProvider.attachInfo(ContentProvider.java:1562)
at com.google.firebase.provider.FirebaseInitProvider.attachInfo(Unknown Source)
at android.app.ActivityThread.installProvider(ActivityThread.java:4790)
at android.app.ActivityThread.installContentProviders(ActivityThread.java:4385)
at android.app.ActivityThread.handleBindApplication(ActivityThread.java:4325)
at android.app.ActivityThread.access$1500(ActivityThread.java:135)
at android.app.ActivityThread$H.handleMessage(ActivityThread.java:1256)
at android.os.Handler.dispatchMessage(Handler.java:102)
at android.os.Looper.loop(Looper.java:136)
at android.app.ActivityThread.main(ActivityThread.java:5017)
at java.lang.reflect.Method.invokeNative(Native Method)
at java.lang.reflect.Method.invoke(Method.java:515)