Fwd: Konkurs na NISI MASA za scenarii - TABU

[Dido Petroff]

---------- Forwarded message ----------
From: Nisi Masa Bulgaria <bulg...@nisimasa.com>
Date: Jun 5, 2009 2:53 AM
Subject: Konkurs na NISI MASA za scenarii - TABU
To: NISI MASA Bulgaria <bulg...@nisimasa.com>

TEXT NA LATINITSA PO-DOLU


Започна осмото издание на европейския конкурс за сценарий на късометражен филм на NISI MASA. До 31 юли 2009 г. той е открит за участници на възраст между 18 и 28 г. Основната тема на конкурса е “Табу”.

Организатор на конкурса в България е сдружение с нестопанска цел „СЕДЕМ” с подкрепата на продуцентска къща Little Big Films.

Конкурсът се провежда в две нива: национално и международно. Първият кръг завършва на 31 юли във всички страни, след което всяка от националните групи на NISI MASA ще определи от един до трима победители през м. септември. Съставът на българското жури ще бъде обявен след края на срока за приемане на сценарии (31 юли 2009).

Журито ще присъди награда на Little Big Films в размер от 1000 евро за най-добрия сценарий от България.

Избраните сценарии ще вземат участие в европейския кръг на конкурса.
Международното жури на NISI MASA ще покани авторите на избрани творби да участват в уъркшоп по сценарно писане и пичинг във Франция в началото на 2010 г.

Очакваме сценариите на български език заедно със следните документи за участие:

- попълнен формуляр за участие от сайта www.nisimasa-scriptcontest.eu
- сценарият в електронен вид, изпратен до Bulg...@nisimasa.com
- едно печатно копие на сценария, адресирано до:

Сдружение «СЕДЕМ»
За конкурса на NISI MASA
ул. "Добруджа" № 1
София 1000

- по желание авторът може да изпрати обяснителна бележка от максимум 1 стр., описваща по какъв начин неговият/нейният сценарий интерпретира темата “Табу”.

Подробни условия за участие могат да се открият на:
www.nisimasa-scriptcontest.eu
Bulg...@nisimasa.com
0895 43 53 99

--------------------------------


Zapochna osmoto izdanie na evropejskiia konkurs za scenarij na kysometrazhen film na NISI MASA. Do 31 iuli 2009 g. toj e otkrit za uchastnici na vyzrast mezhdu 18 i 28 g. Osnovnata tema na konkursa e “Tabu”.

Organizator na konkursa v Bylgariia e sdruzhenie s nestopanska cel „SEDEM” s podkrepata na producentska kyshta Little Big Films.

Konkursyt se provezhda v dve niva: nacionalno i mezhdunarodno. Pyrviiat kryg zavyrshva na 31 iuli vyv vsichki strani, sled koeto vsiaka ot nacionalnite grupi na NISI MASA shte opredeli ot edin do trima pobediteli prez m. septemvri. Systavyt na bylgarskoto zhuri shte byde obiaven sled kraia na sroka za priemane na scenarii (31 iuli 2009).

Zhurito shte prisydi nagrada na Little Big Films v razmer ot 1000 evro za naj-dobriia scenarij ot Bylgariia.

Izbranite scenarii shte vzemat uchastie v evropejskiia kryg na konkursa.

Mezhdunarodnoto zhuri na NISI MASA shte pokani avtorite na izbrani tvorbi da
uchastvat v uyrkshop po scenarno pisane i piching vyv Franciia v nachaloto na 2010 g.

Ochakvame scenariite na bylgarski ezik zaedno sys slednite dokumenti za uchastie:

- popylnen formuliar za uchastie ot sajta www.nisimasa-scriptcontest.eu
- scenariiat v elektronen vid, izpraten do Bulg...@nisimasa.com
- edno pechatno kopie na scenariia, adresirano do:

Sdruzhenie «SEDEM»
Za konkursa na NISI MASA
ul. "Dobrudzha" № 1
Sofiia 1000

- po zhelanie avtoryt mozhe da izprati obiasnitelna belezhka ot maksimum 1 str., opisvashta po kakyv nachin negoviiat/nejniiat scenarij interpretira
temata “Tabu”.

Podrobni usloviia za uchastie mogat da se otkriiat na:
www.nisimasa-scriptcontest.eu
Bulg...@nisimasa.com
0895 43 53 99