Проходя мимо эхи 14 Май 02, ровно в 13:11 по киевскому времени
я краем уха уловил, как Peter Davydov говорил Viktor Politiko
с нечеловеческой нежностью в голосе:
VP>> Hу, я Пастернака не читал - мне простительно. Ж;-)
PD> Почему?
У меня нет гуманитарного образования. Потому и простительно.
VP>> Ругать или хватить его следовательно не могу
PD> Пастернак - он не из тех, кого можно ругать или хвалить. Им можно лишь
PD> восхищаться.
Hаздоровье.
Я же - воздержусь по крайней мере до тех пор, пока не прочитаю хотя-бы половину
его творчества.
VP>> Автор этого и многих других компьютерных хокку мне и правда не
VP>> известен, но они мне всё равно нравятся.
PD> Я и говорю, что ты молодец. Поставить шутку неизвестного автора в один
PD> ряд со стихами Пастернака - это поступок :)
Ага, "поступок" с маленькой буквы. Что-ж, видимо, не стоит верить саркастичным
заверениям что я - молодец. Ж|-)
А предположить, что хокку и было задумано автором как шарж на стихи Пастернака
уж видно и не судьба ?
Из сентиментальных:
Hе был давно у сестры.
Прямо сегодня зайду
К ней на страничку.
С уважением из солнечного Киева
Программист-Геймманьяк 2-ой кат.
Vik Pol
Дело в том просто, что шарж этот не на него :)
VP> Hе был давно у сестры.
VP> Прямо сегодня зайду
VP> К ней на страничку.
:) Хокку сейчас - воистину народное творчество. Однако обо всех таких стишках
очень неплохо сказал еще в начале века не слишком известный у нас, но
несомненно талантливый Масаока Сики. Однажды к ночи, постукивая по дну коробки
с присланными рукописями хайку, он сочинил следующее:
Просмотрел
три тысячи новых хайку -
съел две хурмы...
VE> как это - не слишком известный???
%) У нас - не слишком известный. Кого знают в массе своей кроме Басе, Исса и
Бусона? Никого, в сущности :(
Прости, я ухожу на восток...