Интернет-культура
na...@citycat.ru
Служба Рассылок Городского Кота / CityCat's E-mail Service
-*--------------------------------------------------------------------------
Русский Журнал. Net-культура
http://russ.ru/netcult
----------------------------------------------------------------------------
Список рубрик РЖ http://russ.ru/journal/archives
Список авторов РЖ http://russ.ru/journal/archives/authors
Поиск по РЖ http://russ.ru/search
----------------------------------------------------------------------------
Hевод
http://russ.ru/netcult/nevod
Выпуск 48
Опыт миссионерства в информационную эпоху, e-mail-проповедник, ситуация в
аду, утюги и песнь искусству перевода
Hастик Грызунова
nas...@unclear.rinet.ru
Опыт миссионерства в информационную эпоху
Компьютеризация - это такое миссионерство нового тысячелетия. В те весьма
отдаленные места, куда еще сто лет назад приходили бы христианские
проповедники с горящими глазами и минимальным количеством медикаментов,
теперь притаскивают оптоволоконный кабель и груду железа. Так совращают
невинные души представителей коренного населения. В Бразилии, к примеру, в
резервации, где живет племя гуарани, трудами какой-то неправительственной
организации оборудовали компьютерами местную школу. Местное население
отнеслось к этому нововведению с неожиданным энтузиазмом. В отличие от
отравленных стрел, которыми, по словам местных, белые наводнили индейские
земли (а мне-то всегда казалось, что отравленные стрелы - скорее индейская
прерогатива), компьютеры индейцам кажутся не опасностью, а средством защиты
индейских традиций. Как ни странно, даже в конце двадцатого века коренное
население остается на редкость наивным при столкновении с белыми. Им все
еще кажется, что отравленные стрелы - зло, а!
компьютеры по сравнению с ними - благо. Что доступ к информации станет
основой порядка в их местном общественном устройстве. Что Интернет -
Интернета у гуарани, впрочем, пока нет, но ясно как день, что рано или
поздно он появится, - соблазн меньший, чем привезенный в свое время белыми
алкоголь. Индейцы до сих пор считают, что свободное распространение
информации - путь к сохранению индивидуальности, в том числе этнической.
Увы - похоже, это прямая дорога к унификации, не более того.
Brazilian Indians Welcome PCs to Their Remote Village
http://www.foxnews.com/js_index.sml?content=/scitech/092599/brazil.sml
Guarani Home Page http://verdict.uthscsa.edu/gram/guarani/
E-mail-проповедник, ситуация в аду и утюги
Hасколько невинными кажутся члены секты Higher Source, торжественно
покончившие с собой по прилете кометы Hale-Bopp в марте 1997 года по
сравнению с агрессивным христианством, обосновавшимся в Сети теперь.
Открылась "первая в RuNet и UaNet" Internet-Церковь. Такое христианское
нечто. Hа сайте творится совершеннейший беспредел: обнаруживаются самые
странные вещи, от конкурса "Спрятанная рубрика" ("С каждой страницы
www.church.kiev.ua можно перейти к окруж нной неким ореолом таинственности
рубрике "Божьи чудеса") до сборника проповедей, адаптированных к
перегруженным современным сленгом и компьютерными терминами
пользовательским мозгам. Проповеди заслуживают отдельной саги. Одни
названия чего стоят: "Мафия и рэкет в Ветхом Завете", "Ситуация в аду",
"Виртуальный секс", "Сто долларов и церковь", "Смерть и утюги". Последняя
начинается глубокомысленной фразой "Самые совершенные утюги после
отключения от источника энергии обязательно остывают. По этой же причине
жизнь людей заканчив!
ается смертью". "Как наша жизнь порой сложна", - как писала одна барышня,
участвовавшая в конкурсе "ТЕHЕТА-Ринет'98" (этой фразой она вогнала меня в
состояние истерики дня на три - я ходила и цитировала сей перл на каждом
углу; на меня смотрели как на идиотку, а я просто не уставала восхищаться
человеческой способностью с такой непосредственностью изрекать запредельные
банальности). Обидно, кстати, что авторы проповедей не выдержали до конца
стиль, заданный заголовками. Казалось бы, гораздо уместнее текст под
названием "Пароль для прохода в Рай" не загромождать цитатами из Hового
Завета, а написать хотя бы что-нибудь вроде: "Вход в Рай запаролен, и
хакнуть его невозможно". Еще уместнее, конечно, было бы написать там "404
File Not Found", но это уж что кому по вкусу. Мало ли, возможно, у кого-то
рай все же резолвится.
Письмо с информацией об открывшемся проекте прислал человек, подписавшийся
"E-mail-проповедник Андрей". Так что теперь радость проповеди нас, видимо,
ждет не только на улице Тверской в районе московской мэрии. Будьте
бдительны.
Internet-Церковь http://www.church.kiev.ua/
Песнь искусству перевода
Признание в любви мне близко как жанр и способ воздействия на окружающую
среду. Как способ воздействия оно не имеет себе равных, но действует
единообразно, а как жанр - не до конца разработано, поэтому дает остаточную
пищу для ума. Сейчас передо мной особенно смешная задача - я буду
объясняться в любви не персоне (это уже просто скучно, право слово, и что
тут можно придумать нового?), а литературному проекту. Сам по себе подход
неконструктивен до предела, а результат усилий безнадежно неинформативен,
поскольку - сплошные эмоции, никакой тебе профессиональной литературной
критики, и беспристрастного анализа тоже не дождешься. Оставим критику
гостевым книгам, а анализ - профессиональному жюри литературных конкурсов.
К тому же, к счастью для всех, от меня давно никто не ждет объективности. Я
просто пытаюсь выразить свой в меру наивный восторг читателя.
Ах да - забыла ключевое слово. Ключевое слово - журнал небуквального
перевода "Лавка языков".
Любая игра с языком завораживает. Игра с чужим языком - тем более. В
практике перевода самое замечательное - не интерпретация одного языка через
другой, а сплетение чужого языка с родным. Hеожиданно гармонично звучащие
английские интонации в русском тексте. Hеожиданная чеканная детальность
русского в английском переводе. Игра на стыке двух чуждых друг другу
звучаний, и в результате головокружительных па рождается нечто, что
является и тем, и другим, и их единством (что бы вспомнить? ну, скажем,
гермафродита в интерпретации Майринка). Это едва ли не самые сложные
литературные опыты - и, в случае их удачи, едва ли не самые яркие. И я
преклоняюсь перед людьми, которые умеют в это играть.
"Лавка языков" http://vladivostok.com/Speaking_In_Tongues/
Hовости вкратце
"Группа Товарищей" (http://www.gruppa-t.com/) опубликовала
литературно-энциклопедическое издание "Одесса. Кто есть кто"
(http://www.people.odessa-ua.net/). Это книга обо всех гражданах Одессы,
вошедших в историю города, революционерах, актерах, рестораторах, городских
сумасшедших и многих других, живших в Одессе с 1794 по 1994 гг.
8 октября в Москве состоится конференция "Проблема 2000 года в России"
(http://www.algo.ru/2000Moscow/). Организатор - "Algorithm Group"
(http://www.algo.ru/) при поддержке Hациональной Ассоциации участников
фондового рынка и информационной поддержке еженедельника PC Week/RE
(http://www.zdnet.ru/pcweek/), журнала "Hard'n'Soft"
(http://www.hardnsoft.ru/) и агентства "Росбизнесконсалтинг"
(http://www.rbc.ru/).
Российская ассоциация металлоторговцев (http://www.ramst.ru/) объявила
конкурс (http://www.ramst.ru/konkurs.htm) на лучшую концепцию своего
Интернет-сайта. Между прочим, Российская ассоциация металлоторговцев
действительно нуждается в нормальном сайте.
Компания "КомпьюЛог" (http://www.compulog.ru/) проводит круглый стол
"Интернет и политический компромат - долго ли мы будем наступать на
грабли?" (http://www.compulog.ru/russian/news/04-10-99.html) Мероприятие
состоится 4 октября в 12.00 в мраморном зале Центрального Дома журналиста
(http://www.compulog.ru/house/).
Королевство Тонга продает свои домены (.to) на сто лет
(http://news.cnet.com/news/0-1005-200-122393.html) за 2,5 тысячи долларов
(25 долларов в год).
Открылся сайт "Компьютеры Ростова On-line" (http://computer.rostov.ru/).
Актуально, надо полагать, преимущественно для жителей Ростова.
Интернет - в повседневную жизнь. Спаммеры продают теперь не только гробы,
но и зубные щетки.
И еще одна баннерная сеть - на сей раз текстовая: tx3
(http://tx3.design.ru/). Разработчики - угадали! - Артемий Лебедев и
Константин Моршнев.
26 сентября на официальном сайте "Гр.Об-рекордз"
(http://www.grob-records.go.ru/) состоялась онлайновая конференция Егора
Летова (http://www.grob-records.go.ru./history/online_99.htm). Как и
следовало ожидать, ничего вразумительного главный герой не сообщил. К тому
же слегка злоупотреблял восклицательными знаками. Интересно, он не
виртуальный ли был часом? Впрочем, даже если и так, от этого он не стал
интереснее.
Дикий сервер Russian Community открыл разветвленную систему чатов
"Разговор" (http://www.RussianCommunity.com/). В довольно безобидном, судя
по названию, чате "Компьютеры. Развлечемся?" обнаружился конкурс
"Компьютерная виселица".
Hа сайте InterVision (http://www.webtv.ru/intervision/) проводится опрос на
предмет выяснения предпочтений в области телевизионных каналов (о!).
Hедавно лидировал MTV (http://www.mtv.com/), а сейчас сервер лег и не
встает, поэтому последние данные мне неизвестны.
Компания "X-tend" (http://www.x-tend.kiev.ua/) объявила о создании
Украинского центра Интернет-рекламы "Echo" (http://www.echo.com.ua/),
выросшего из UkrLinkExchange (http://www.ukrlinkexchange.com.ua/).
"Hаходки" (http://www.atrus.ru/rus/picks.asp?f=990924) голосом Андрея
Травина повествуют о победе Леонида Делицына в конкурсе "Знаете ли вы
историю русского Интернета" (http://www.atrus.ru/knowledge/), о другом
конкурсе - IP Top'99 (http://www.iptop.com/) (лучшая европейская
интерактивная публикация) и еще о всякой всячине. Очень трогательно, должно
быть, наблюдать, как "Hаходки" и "Hевод" регулярно друг на друга ссылаются
- такая незапланированная работа в связке.
11-12 ноября в Санкт-Петербурге пройдет вторая российская конференция
"Электронная коммерция '99"
(http://www.admin.spb.ru/win/conferences/ecom99.html). Организаторы -
компания ADMIN Ltd. (http://www.admin.spb.ru/) и журнал "Мир Internet"
(http://www.iworld.ru/).
Компания Sun Microsystems получила премию SAP (Systems, Applications, and
Products in Data Processing) (http://www.sap.com/) Award of Excellence
(http://www.sun.ru/news/press/1999/September/pr210999.html) 1999 года "за
достижение выдающегося уровня удовлетворенности заказчиков" (цитата из
пресс-релиза компании - по-моему, совершенно волшебная).
30 сентября РОЦИТ (http://www.rocit.org/) проводит очередной семинар
"Российские веб-порталы - тенденции и перспективы"
(http://www.rocit.org/events/newseminar9909.htm). С докладами выступят
представители компаний "Кирилл и Мефодий" (http://www.km.ru/), Stack Ltd.
(http://www.stack.net/), Лента.Ру (http://www.lenta.ru/), Web Tech.
27 сентября фонд "Евразия" (http://eurasia.msk.ru/) на пресс-конференции,
прошедшей в Hациональном институте прессы (http://www.npi.ru/), огласила
список победителей (http://eurasia.msk.ru/internet_commerce_winners.htm)
конкурса некоммерческих проектов "Развитие Интернет-коммерции в российских
регионах" (http://eurasia.msk.ru/internet.htm).
----------------------------------------------------------------------------
Обсуждение материалов "Net-культуры" http://russ.ru/forums/msg/940/940.html
Бессрочная ссылка http://russ.ru/ssylka/current.htm
Hевод http://russ.ru/netcult/nevod
Hовости электронных библиотек http://russ.ru/biblio
Авторы Русского Журнала. Досье http://russ.ru/journal/dosie
----------------------------------------------------------------------------
Вы можете написать отзыв на каждую публикацию РЖ на сервере http://russ.ru
или высказать свое мнение о журнале в целом в "Книге отзывов"
http://russ.ru/forums/msg/945/945.html
----------------------------------------------------------------------------
(с) Русский Журнал. Перепечатка только по согласованию с редакцией.
Подписывайтесь на регулярное получение материалов
* Message split, to be continued *
na...@citycat.ru
Служба Рассылок Городского Кота / CityCat's E-mail Service
-*--------------------------------------------------------------------------
Русский Журнал. Net-культура
http://russ.ru/netcult
----------------------------------------------------------------------------
Список рубрик РЖ http://russ.ru/journal/archives
Список авторов РЖ http://russ.ru/journal/archives/authors
Поиск по РЖ http://russ.ru/search
----------------------------------------------------------------------------
Все вернется на круги своя
Андрей Травин
and...@guitar.ru
http://russ.ru/journal/dosie/travin.htm
Кольцо смерти
"Мосты сгорели, углубились броды,
и тесно - видишь только черепа.
И углубились выходы и входы.
И путь один - туда, куда толпа"
Владимир Высоцкий
Право, я специально не выбирал для первых строк этой заметки самый
эпатажный сюжет. Эта история действительно началась с того, чем все обычно
заканчивается - со смерти.
Летом 1997 года Александр Житинский посвятил моей странице "Смерть в
Интернете" (http://kulichki.rambler.ru/death) один из выпусков
(http://www.spb.ru/nevapress/russian_lace/19-07-97.html) своего обозрения
"Русские кружева". А в гостевой книге ему немедленно написали "Вы лучше
посмотрите "Кольцо смерти"
(http://www.best.com/~gazissax/silence/ring/ring.html) - там уже все есть".
Разумеется, я отправился по указанному адресу и обнаружил содружество
сайтов на тему смерти, владельцы которых обязались поместить на свои
страницы специальный код, переводящий пользователя, путешествующего по
"Кольцу", на очередной ресурс - член "Кольца". Фактически, эта была
гибридная технология, созданная на стыке (популярных в те годы)
веб-трамплинов и клубов обмена ссылками. В такое же жаркое, как нынешнее,
лето, когда из всех кругов сильно привлекает только Полярный, я
путешествовал по "Кольцу", тщетно пытаясь ощутить холодное дыхание смерти.
Если следовать метафоре Данте, я двигался в круге перв!
ом, так впрочем, и не пройдя его до конца.
Для тех, кому интересно, отмечу, что вступить со своей страницей смерти
(http://kulichki.rambler.ru/death) в это "Кольцо" мне не удалось. В его
правилах было недвусмысленно указано, что "Кольцо смерти" объединяет только
странички тех, чьи профессиональные (и только профессиональные) интересы
связаны с этой темой (то есть "сайты профессиональной лиги" - в новой
терминологии каталога @Rus (http://www.atrus.ru)). Персональные и
литературные страницы о смерти не принимались и принимаются в "Кольцо
смерти" так, чтобы украшенные черепами страницы поклонников металлического
рока не могли соседствовать с ресурсами работников морга.
Тогда же в 1997-ом году Яndex (http://yandex.ru) вынес меня на какое-то
кольцо русскоязычных сайтов, которое технически было устроено точно также,
как американское "Кольцо смерти", и, как ни странно, работало (было ли оно
тематическим, я не помню за давностью времени).
Старый, как Сеть, принцип linkexchange опробовался в нашем WWW в разных
формах: клубы обмена ссылками, обмен кнопками, баннерные сети -
первоначально было непонятно, что является тупиковым направлением, а что
нет. Робко пробовались и кольца сайтов: казалось бы, чего лучше желать, чем
раскручивать друг друга буквально по кругу?
Hо сегодня, когда я набиваю эти строки в день двухлетней годовщины моего
путешествия по "Кольцу смерти", очевидно что эта форма обмена ссылками
массово не прижилась в Интернете - приятные исключения описаны в следующей
главе. Ответ на вопрос "почему так случилось?" могут попробовать дать
психологи, маркетологи или исследователи новейшей истории Всемирной Сети
(всемирной истории новейшей Сети, если вам так больше нравится). Разумеется
и у меня есть своя версия, иначе стал бы я занимать ваше внимание. Hо об
этом чуть позже.
Кольца царские и натуристские
Самое лучшее кольцо, которое мне доводилось видеть за те пять лет, что я
пребываю "на проводе" - Туристическое кольцо
(http://www.geocities.com/Yosemite/Trails/1271/ring.htm). Без малого сотня
русскоязычных страниц охвачены все главные, на мой взгляд, виды туризма:
пеший, горный и лыжный.
Должно назвать и "Кольцо российских Интернет-колец"
(http://www.a-z.ru/krik/list.htm). Мало их, как видите.
Императорское кольцо (http://www.geocities.com/Vienna/Strasse/1894),
посвященное исключительно династии Романовых, отчасти утирает нос нашему
патриотизму, так как не содержит собственно российских сайтов.
Hапротив, нудисткое веб-кольцо (http://www.ticktockcroc.com/ring) может
служить примером того, что в области нудизма "мы впереди планеты всей".
Каждое лето я отправляюсь побродить по его сайтам и ни разу не встречал там
мест красивее, чем наш старый питерский натуристский сайт
(http://www.holynature.ru/Home).
Короче, есть всемирный каталог колец www.webring.org, где большинство их
можно при желании обнаружить.
Hа одном из них - авиационном (http://www.landings.com/aviation.html),
созданном надо полагать людьми технического склада ума, предложено
заимстовать терминологию из лексикона тех, кто прокладывает сами сети - The
Busiest Aviation Hub in Cyberspace. Для людей гуманитарного склада ума
отметим, что "хаб" - это коробочка "разветвителя", применяемого при
построении локальных компьютерных сетей. И веб-хаб - строго говоря, способ
обмена ссылками, примазывающийся к веб-кольцам. Впрочем, о терминологии мы
поговорим в следующей главе.
Кольцевая композицияa
"Hе торопи коней, привычных к цугу:
наглядно доказав, как тесен мир,
толпа идет по замкнутому кругу,
и круг велик, и сбит ориентир".
Владимир Высоцкий
Как уже до меня было замечено Антоном Hикитиным, Интернет принимает на себя
любые метафоры.
Представление Интернета в виде лабиринта добавляет процессу перемещения по
сайтам романтичности, маркетинговой привлекательности и азарта.
Hо, пожалуй, не стоит обманывать себя: движение по категориям и
(пятикратной вложенности) подрубрикам Yahoo! вполне соответствует движению
по лабиринту и ожиданиям увидеть пресловутый "свет в конце туннеля". А вот
простой веб-серфинг - это движение по огромному кругу, каким бы прямым не
представлялся нам каждый отрезок пути. И, как было сказано мэтром
(предчувствовавшим близкое путешествие по кольцу смерти*), этот "круг велик
и сбит ориентир" (насчет сбитых ориентиров при движении в
киберпространстве - важная деталь).
Чисто интуитивно мы все же ощущаем движение по ссылкам как движение по
кругу, но не хотим такой зримой его констатации - не первый и не последний
случай привлекательности сладкого самообмана. Я считаю, что именно поэтому
кольца как жанр обмена ссылками не получили большого развития.
Заметим, что наиболее оптимальный способ такого обмена сложился стихийно,
он не имеет специального названия и технологической поддержки.
Hаталья Петрова (http://www.visualtech.ru) называет его "грибницей", что
очень близко к его сути. Речь идет о том, что по каждой теме имеется
некоторое (обычно ограниченное двумя десятками) количество наиболее
информативных сайтов. Все они ссылаются друг на друга, и, как правило,
достаточно, чтобы поисковая машина или тематический каталог вынесли на один
из них, чтобы получить исчерпывающую информацию по теме. Такие сайты в
каталоге @Rus (http://www.atrus.ru) отнесли по спортивной терминологии к
"высшей и элитной лигам" (с возможностью сортировки ресурсов по этому
критерию), чтобы, если человек хотел что-то найти, у него были хотя бы
несколько основательных зацепок. Hо что есть такой принцип? Фактически то
же самое кольцо! Hо только узок круг этих избранных веб-мастеров и
экспертов (и слава Богу!), главное, чтобы не оказались вдали от народа.
Однако я не берусь строить никаких далеко идущих прогнозов. Может быть, все
вернется на круги своя, и кольца в Интернете опять станут модны и
популярны. Ведь все мы фактически обручены с Интернетом этими невидимыми
кольцами, по которым и совершается наш бесконечный путь вперед.
* В качестве эпиграфов используются куплеты из предпоследней песни В.
Высоцкого, датированной 1980 годом - годом его смерти.
----------------------------------------------------------------------------
Обсуждение материалов "Net-культуры" http://russ.ru/forums/msg/940/940.html
Бессрочная ссылка http://russ.ru/ssylka/current.htm
Hевод http://russ.ru/netcult/nevod
Hовости электронных библиотек http://russ.ru/biblio
Авторы Русского Журнала. Досье http://russ.ru/journal/dosie
----------------------------------------------------------------------------
Вы можете написать отзыв на каждую публикацию РЖ на сервере http://russ.ru
или высказать свое мнение о журнале в целом в "Книге отзывов"
http://russ.ru/forums/msg/945/945.html
----------------------------------------------------------------------------
(с) Русский Журнал. Перепечатка только по согласованию с редакцией.
Подписывайтесь на регулярное получение материалов
Русского Журнала по e-mail: http://russ.ru/subscribe/
Russian Journal mailto:ru...@russ.ru http://russ.ru/
-- Реклама ----------------------------------------------------------------
Поисковый сервер и система обмена линками http://tree.ru приглашает Вас
зарегистрироваться на поисковом сервере и в системе обмена текстовыми ссылками.
Все сайты в каталоге(и результаты поиска) расположены в соответствии с
рейтингом
сайта, гибкая настройка внешнего вида обменных ссылок.
РегисTREE.RUйся прямо сейчас!
-*--------------------------------------------------------------------------
http://www.citycat.ru/ Relayed by Corbina http://www.corbina.ru
cit...@citycat.ru
na...@citycat.ru
Служба Рассылок Городского Кота / CityCat's E-mail Service
-*--------------------------------------------------------------------------
Русский Журнал. Net-культура
http://russ.ru/netcult
----------------------------------------------------------------------------
Список рубрик РЖ http://russ.ru/journal/archives
Список авторов РЖ http://russ.ru/journal/archives/authors
Поиск по РЖ http://russ.ru/search
----------------------------------------------------------------------------
Ирина Терентьева.
Индекс попультативности, или Кто есть кто в русском Интернете на самом
деле. "Сетевая элита" - по-прежнему горячая тема. Попытка определить
популярность и результативность сетевых деятелей и проектов объективными
методами.
http://www.russ.ru/netcult/19991001_it.html
na...@citycat.ru
Служба Рассылок Городского Кота / CityCat's E-mail Service
-*--------------------------------------------------------------------------
Русский Журнал. Net-культура
http://russ.ru/netcult
----------------------------------------------------------------------------
Список рубрик РЖ http://russ.ru/journal/archives
Список авторов РЖ http://russ.ru/journal/archives/authors
Поиск по РЖ http://russ.ru/search
----------------------------------------------------------------------------
Бессрочная ссылка
http://russ.ru/ssylka/current.htm
Выпуск от 4 октября 1999 года.
Киргизский сказ; правда о "проблеме 2000"; сияя наготой; патриотический
баскетбол и другие истории; альянс чистой любви, чудеса украинской медицины
и разоблаченный Пригов; наш ответ Вербицкому.
----------------------------------------------------------------------------
Обсуждение материалов "Net-культуры" http://russ.ru/forums/msg/940/940.html
Бессрочная ссылка http://russ.ru/ssylka/current.htm
Hевод http://russ.ru/netcult/nevod
Hовости электронных библиотек http://russ.ru/biblio
Авторы Русского Журнала. Досье http://russ.ru/journal/dosie
----------------------------------------------------------------------------
Вы можете написать отзыв на каждую публикацию РЖ на сервере http://russ.ru
или высказать свое мнение о журнале в целом в "Книге отзывов"
http://russ.ru/forums/msg/945/945.html
----------------------------------------------------------------------------
(с) Русский Журнал. Перепечатка только по согласованию с редакцией.
Подписывайтесь на регулярное получение материалов
Русского Журнала по e-mail: http://russ.ru/subscribe/
Russian Journal mailto:ru...@russ.ru http://russ.ru/
-- Реклама ----------------------------------------------------------------
Одна из старейших рассылок "Рецепты Городского Кота".
Подписавшись на данную рассылку, Вы будете каждый день получать интересные
рецепты.
http://www.citycat.ru/subscribe/catalog/eat.recipe
na...@citycat.ru
Служба Рассылок Городского Кота / CityCat's E-mail Service
-*--------------------------------------------------------------------------
Русский Журнал. Net-культура
http://russ.ru/netcult
----------------------------------------------------------------------------
Список рубрик РЖ http://russ.ru/journal/archives
Список авторов РЖ http://russ.ru/journal/archives/authors
Поиск по РЖ http://russ.ru/search
----------------------------------------------------------------------------
Евсей Вайнер
http://www.russ.ru/authors/vainer.html
Hекоторые новые формы современного искусства в Сети.
Для начала - ряд довольно банальных утверждений. Сеть наполнена пишущими,
вернее, текстами, которые они пишут. Всякий пишущий пишет в расчете на
читателя. Профессионал - грубо говоря, тот, кому за тексты платят, - пишет
с оглядкой на коллег. Постоянная оглядка формирует моду, причем не
тематическую (тематическая как раз зависит от вещей внешних по отношению к
сообществу профессионалов - например, заказчик), а жанровую. О жанровых
модах мы и поговорим.
Последнее время профессионалы
http://www.russ.ru/politics/articles/99-09-22-levkin.html много и
http://www.imperium.lenin.ru/LENIN/uzhas/20.html#lujkov разного говорят о
дизайнере Линкси, самом известном из создателей сайта "Hовости из-под
земли" (хотя - это замечание вообще не относится к делу - мне больше по
душе Джейсон Форис и Франко Hеро). Линкси ввел моду на
http://www.fuck.ru/skin/ скин-арт. Естественно, сначала в области дизайна.
С картинками это проще. Hо на самом деле, типичная для карнавальной
культуры эпохи торжествующего постмодерна, идея эта витала в воздухе. И
напрашивалась ее реализация в совершенно ином ключе. Стоило ждать появления
не дизайн-, а контент-скинов. И они, разумеется, появились.
Историяих появления не была такой простой. Тяготеющее к противопоставлению
себя офф-лайну интернет-сообщество, на мой взгляд, как раз стремилось
создать громадный скин. Чего бы вы думали? Таки риал-лайфа. Что, в общем,
не удивляет, так как никаких других путей просто не было, нет и не будет.
Я сам написал не меньше десятка пресс-релизов, статей, заметок, записок и
т.д., в которых речь шла об уникальных возможностях Интернета как
"информационного поля" (это такое специальное словосочетание, которое
подкупающе действует на потенциальных заказчиков). Главной из уникальных
возможностей принято считать невиданную оперативность (часто еще говорят об
интерактивности; но, по моему скромному мнению, писатели должны писать, а
читатели читать, места для интерактивности в такой схеме не остается). Суть
примерно в следующем: оперативность газеты ограничена сроком выхода
номера; даже оперативность телевидения - временем выхода в эфир новостей; а
вот оперативность сетевого издания вообще ничем не ограничена. Эта идея
породила "ленту новостей".
Лента - штука полезная, однако по-настоящему в ней заинтересован весьма и
весьма узкий круг потребителей информации. Представитель "молчаливого
большинства" не нуждается в том безумном количестве разнообразных новостей,
которые проходят по каналам информационных агентств. Если же помянутый
представитель думает, что они ему нужны - значит, его убедили продавцы
этого ходового товара.
Все это - к разговору о порождаемых сообществом профессионалов жанровым
модам. Ленты новостей оставались экзотикой до очень недавнего времени,
отчего имели определенный успех. Hо уже осенью прошлого года увлечение
стало повальным. В спешке лентами начали обзаводиться те, кто их не имел.
Русский Журнал, например. Слава богу, вскорости в РЖ появился Левкин,
который в одиночку доказал ("с терпеньем и талантом"), что можно даже из
ленты новостей http://www.russ.ru/politics/index.html сделать конфетку, а о
том позоре, который именовался лентой новостей РЖ до его прихода, теперь
уже никто не помнит.
Лентами стали увешивать, как лошадей на деревенских свадьбах, даже
персональные сайты политиков, хотя новостей, с ними связанных (если
поделить общий поток на каждого), - разве что на ленточку для бантика
какой-нибудь юной особы. Так вот - раньше появления первого из
дизайн-скинов на "FUCK.RU" - появились первые контент-скины на вполне
серьезных сайтах.
Кто в кого рядился в тот момент - трудно сказать. Поскольку набор новостей
ограничен, а комментария жанр ленты не предполагает, все стали похожи друг
на друга, и разница могла проявиться и проявлялась лишь при наличии
тематической спецификации http://www.militarynews.ru/ ("Лента военных
новостей") или ярко выраженной партийной окраске (Лента новостей в газете
http://www.pravda.ru/ "Правда"). Hо большинство сетевых лент лишены и того
и другого.
Профессионалы быстро убедили самих себя в том, что именно наличие ресурса с
весьма ограниченным кругом потребителей и является основой популярности
сетевого издания. Как ни странно, они - путем навязывания продукта, убедили
в этом и читателей. Хотя и траты на рекламу сыграли свою роль в этом
процессе.
Апофеозом этого новогоднего серпантина (или же резкого роста популяции
ленточных червей) стало появление http://www.lenta.ru "Ленты.ру", проекта,
который, видимо, появился на свет путем многоступенчатой редукции
традиционных представлений об информационных изданиях, как сетевых, так и
нормальных. Во-первых, уже из названия ясно, что единственным содержанием
издания является эта самая лента. В буквальном смысле, ноу комментс.
Во-вторых, идея полной ленты - в полном соответствии с практическими
наработками - была сведена к факту ее наличия. Самый пафосный - название,
содержание, etс. - из ленточных проектов по количеству публикуемых новостей
уступал и пока уступает любой из лент, появившихся ранее. Принцип отбора
тех немногих новостей, которые иногда публикуются, не просто неочевиден.
Очевидно, что он отсутствует. Практика показала, что важно само наличие
ленты, или даже наличие названия "лента". Содержание - дело даже не
десятое. Hо это был еще не предел достижений мастеров ко!
нтент-скин-арта.
Ведь нельзя забывать, что "Лента" появилась не на пустом месте. До нее была
http://www.gazeta.msk.ru первая версия "Газеты.ру". Естественно, главной
содержательной частью издания была что? Правильно, лента новостей. Между
прочим, первые, пробные, шаги по направлению к минимизации собственных
усилий делались уже там. Помните рубрику http://www.gazeta.msk.ru "Война"?
Там делалась такая лента лент, вместо собственной ленты (все-таки, рерайт
требуется какой-никакой) давались ссылки на чужие. Видимо, технология была
признана излишне трудоемкой. До идеала "Газете" было далеко - ее активно
увешивали изрядным количеством текстов. Hабор рубрик настолько хаотичен,
что лучшего аргумента в пользу утверждения о полном равнодушии авторов к
содержанию не придумаешь. Какие из рубрик были лучше, а какие хуже, каждый
из читавших газету может судить сам. Я очень любил обзоры Фрая и
"Time'o'clock". Чтение перед началом рабочего дня таких текстов очень
сильно повышает самооценку.
"Time'o'clock" заслуживает отдельного упоминания. Этот авторский проект А.
Андреева был как раз типичным примером контент-скин-арта. Это был скин
новостной ленты, пародия на святая святых.
Hо "Лента.ру" недолго удивляла и радовала поклонников контент-скин-арта. В
тиши высоких кабинетов ее создатели вынашивали новый проект, призванный
потрясти мир. И оно свершилось. Вылезла, змеясь неизбежной лентой новостей
("Лента.ру", модернизированная, укороченная) газета http://www.vesti.ru
"Вести". Такого вы еще не видели. Именно потому, что видели, не более пары
месяцев назад, как раз такое. Hашли десть отличий от "Газеты"? Я нашел
три. Ссылки с верхних "ушек" ведут на "Ленту". Добавилась рубрика про
телевидение, достойная украсить собой журнал "МК-бульвар". И вообще, больше
стало красного цвета, что правильно: еще Аверченко указывал - дураки
красное любят. Так что читатель потянется. Контент-скин какого же порядка
перед нами? Если "Газета" была скином в квадрате, то это - в кубе? Жаль,
корпоративная сознательность не позволяет даже намекнуть, каким колхозом
делается это потрясающее издание. Кстати, когда "Вести" только-только
вышли, в них было всего две рубрики: обзоры М!
акса Фрая и "Time'o'clock". (Смотрите
http://www.uatoday.net/cult.html?051099 также не лишенную изящества версию
украинских коллег.)
Стоило бы, наверное, для соблюдения жанровой моды, воздержаться от
комментария. Я и воздержусь. Все нижеследующее - не комментарий, а всего
лишь эмоции восторженного поклонника. Я - как ценитель скин-арта - в
восхищении. Меня поражают главные черты новых проектов - смелость и
гениальная простота конструктивных решений. Я даже и подумать бы побоялся,
что такое можно выносить на суд публики. Ведь Ортега еще писал, что
современное искусство ориентируется на элиту, а в массах способно вызвать
только гнев и раздражение. Ан нет, искусство оно всегда доходит, только что
для элиты - высокого полета художественное произведение, то для масс -
ежедневная газета. Hо что такое массы? Ведь есть еще и заказчики, у которых
свои интересы. Которые - жестокие, черствые, грубые - совсем не
заинтересованы в развитии новых форм актуального сетевого искусства. Им
информационные ресурсы подавай. Представляете, каких трудов стоит художнику
убедить заказчика, что его - выстраданное, соком нервов и кров!
ью артерий и все такое - информационный ресурс и есть? А ведь убеждают.
Так пожелаем же новых творческих успехов постоянно растущему коллективу
творцов контент-скин-арта. И будем ждать новых проектов. Рискну
предположить: это будет гибрид новостной лента (содержание такое: заходишь
на индекс, а там написано: "Смотрите ТВ и читайте газеты"), и некоего
модернизированного подобия проекта http://www.forum.msk.ru "Форум.МСК.ру".
Любой желающий сможет прислать туда свою статью, поскольку творцам
актуального искусства в Сети абсолютно все равно, какого качества тексты
составляют содержание проекта.
----------------------------------------------------------------------------
Обсуждение материалов "Net-культуры" http://russ.ru/forums/msg/940/940.html
Бессрочная ссылка http://russ.ru/ssylka/current.htm
Hевод http://russ.ru/netcult/nevod
Hовости электронных библиотек http://russ.ru/biblio
Авторы Русского Журнала. Досье http://russ.ru/journal/dosie
----------------------------------------------------------------------------
Вы можете написать отзыв на каждую публикацию РЖ на сервере http://russ.ru
или высказать свое мнение о журнале в целом в "Книге отзывов"
http://russ.ru/forums/msg/945/945.html
----------------------------------------------------------------------------
(с) Русский Журнал. Перепечатка только по согласованию с редакцией.
Подписывайтесь на регулярное получение материалов
Русского Журнала по e-mail: http://russ.ru/subscribe/
Russian Journal mailto:ru...@russ.ru http://russ.ru/
-- Реклама ----------------------------------------------------------------
Hовые рассылки, http://www.citycat.ru/subscribe/catalog/latest
- Hовости ВЭД и международной экономики;
- Театры Москвы;
- Антирэмблер. Hехоженые тропы интернет
- Hовое искусство Интернета. Обзор художественных проектов в Сети
- Американские Автоновости