From: Andrew Fursov <and...@pl.saratov.su>
Полное имя: К.Г.Б Спендер (C.G.B. Spender)
Расшифровку инициалов должны знать обладатели кассет с сериалом - просто
взять и внимательно посмотреть текст на экране
Прозвище: "Cancerman", Раковый больной - в русском переводе прижился
вариант "Курильщик" - впервые
использовал Малдер в эпизоде "One Breath." ("Сукин сын с черными легкими
-
"Black-lunged son-of-a-bitch" - еще одно высказывание Малдера в адрес
Курильщика).
Прозвище "Old Smoky" - собственно Курильщик - Малдер придумал в эпизоде
"The End",
затем оно прижилось и стало привычным даже в устах Скалли и Скиннера.
Курильщик пользуется псевдонимом Raul Bloodworth
Его также называют "мистер Охота".
Родился 20 августа 1940 года в Батон Руж, Луизиана. Его отец был обвинен
в измене и убит за сотрудничество с нацистами. Мать умерла от рака
легких. Мальчик рос в детских приютах, затем пошел служить в армию, где
и познакомился с Биллом Малдером.
Курильщик является одним из руководителей (но не главным) Синдиката,
периодически теряя контроль за ситуацией и всеми способами оправдываясь
перед своими коллегами.
Адрес: 900 W Georgia Street, плюс явка на
555 Brooksbank Ave, Apt. 24, Washington, D.C., 20091.
плюс домик в деревне (канадской)
Курильщик курит Morley -
сигареты, внешне похожие на Marlboro. Hа зажигалке Курильщика
выгравирована надпись
"Trust no one". - кстати, пароль Малдера в Интернете и на компе похож
Хорошо катается на водных лыжах. В свободное время пишет романы на
старомодной пишущей
машинке - которые никто не хочет печатать.
Семейное положение: женат как минимум дважды. Двое детей: Саманта Малдер
и .... мммм... блин, склероз агент Спендер. Кажись, Джеффри Спендер.
Источник: http://x-files.lipetsk.ru
*│* /До скорой встречи в виртуальном мире All!/
*└───────────────────────────────------------------········*
... Все не так легко как кажется.