Vladimir Fyodorov
unread,Aug 13, 2018, 1:34:59 PM8/13/18You do not have permission to delete messages in this group
Sign in to report message
Either email addresses are anonymous for this group or you need the view member email addresses permission to view the original message
to
Разнообразно приветствую тебя, Alexander!
13 Августа 2018, Alexander Hohryakov писАл к Vladimir Fyodorov следующее:
VF>> Вот моя статистика. Спросил у сидящих рядом корректоров (одна из
VF>> них та самая Ольга, что нашла героин в мороженом). Обе не
VF>> задумываясь ответили, что правильно будет "ливануть". Правда,
VF>> подтвердить аргументами они не смогли, лишь смутно вспомнили
VF>> правило, согласно которому при чередовании гласных Е и И под
VF>> ударением в корне слова пишется то, что слышится, а без ударения
VF>> - И. Hо найти само это правило в справочниках сразу мне не
VF>> удалось, а времени на продвинутый гуглинг нету.
AH> Граммарляйтер Розенталь приводит кучу корней и заявляет, что с
AH> суффиксом "а" пишется И, без такого суффикса - Е. Расстилать -
AH> расстелить, стирать-стерень.
Это правило я находил, но сомневался, что оно в данном случае подходит. Что-то
там было такое, что заставило меня засомневаться.
AH> В слове "л*вануть" суффикс -ан, не -а.
Я бы выделил суффиксы -а и -ну. Так что теоретически подходит.
AH> Рожица вышла кривая и пришлось ст*рануть её ластиком. Е или И ?
"И", конечно.
AH>>> Думаешь, в том "лить" было "и", а не ять, ижица, ер, юс, али кто
AH>>> другой, ныне позабытый?
VF>> Hу и что, слово-то "лить" первичное. Его и берём как проверочное.
VF>> Пусть там оно через ижицу или ер, такую же букву поставим и в
VF>> "ливануть" :)
AH> Лить или лижицать?
лижицавануть, ага.
AH> Ять потому и вымерла, что вымер звук, который она
AH> означала. Я не знаю, как изначально произносили и писали глагол лити.
AH> А глагол л*вануть почти не применяется, правила русского языка вполне
AH> могли его забыть, как того Джо.
Должны снова вспомнить, я от сына постоянно его слышу. Правда, чуть в другом
смысле, мол, такой-то игрок ливанул в доте (или где-то рядом).
AH> Даже гораздо более распространённое
AH> "идти" еще в прошлом веке полагалось писать через т - итти.
Тут связи с нашими лейками не увидел.
ЗЫ. А не пойти ли нам в RU.SPELLING?
Всяческих благ. Искренне Ваш, Vladimir Fyodorov, эсквайр.
* Originally in SU.HARDW.OTHER
* Crossposted in RU.SPELLING
... Hе так страшен пилот, как его пилотка