подскажите антоним к слову "эврика"
Alexandr Fomin
Прочитал сегодня следующий анекдот:
=== Begin 1.txt ===
─ Анекдоты и только анекдоты (2:6035/3.2) ──────────────────────── RU.ANEKDOT ─
From : Andrew Usachov 2:5100/87 Пн. 18 Фев 2002 09:09
To : All Пн. 18 Фев 2002 21:51
───────────────────────────────────────────────────────────────────────────────
╔═[■]════════════════════════[ Hello All! ]═══════─────────--─--─-
Гpyппа yченых занимается изyчением наyчной пpоблемы. Пpоходит неделя,
две, месяц... Hаконец pyководитель гpyппы спpашивает:
- Господа, кто-нибyдь знает антоним слова "эвpика"?
╚═[ Andrew Usachov ]═══════════════[ 18 Feb 2002, 8:55 ]══───-─-
=== End 1.txt ===
Собственно, люди, сабж?
Alexandr
... Можно было и не надо
Dmitry A. Evmenov
On 19/Feb/02 at 09:00 you wrote:
AF> Прочитал сегодня следующий анекдот:
[...]
AF> Гpyппа yченых занимается изyчением наyчной пpоблемы. Пpоходит неделя,
AF> две, месяц... Hаконец pyководитель гpyппы спpашивает:
AF> - Господа, кто-нибyдь знает антоним слова "эвpика"?
[...]
AF> Собственно, люди, сабж?
=== cut! ===
http://lib.ru/ANEKDOTY/gonduras.txt
[...]
Закат Европы (по мотивам произведений О.Шпенглера)
(Hа сцене две колонны, два фикуса, две двери. Из одной двери, в ванную,
опрометью, босой и вообще только кое-как изящно задрапированный выбегает
Архимед.)
Архимед (свежо, молодо, как типичный представитель начала цивилизации, очень
вдохновенно): Эврика!
(Из другой двери выходит Андрей Филиппов, грязный, постаревший, хоть и моложе
Архимеда, лет на двадцать, сгорбившись, в обтруханных штанах, с сеткой пустых
бутылок - видно, шел сдавать, да заплутал.)
Андрей Филиппов (с мудрой горечью представителя заката цивилизации): Хуеврика!
Все происходит мгновенно, вся драма занимает пять секунд, то есть лучше описать
так:
Архимед: Эврика!
Андрей Филиппов: Хуеврика!
(Занавес)
-- Владимир Шинкарёв, "Папуас из Гондураса".
=== cut! ===
--
dmtr @ pisem.net [Парето-оптимальные парни]
Vadim Zelenkov
wrote
> Прочитал сегодня следующий анекдот:
> Гpyппа yченых занимается изyчением наyчной пpоблемы. Пpоходит неделя,
> две, месяц... Hаконец pyководитель гpyппы спpашивает:
> - Господа, кто-нибyдь знает антоним слова "эвpика"?
>
Это не совсем анекдот. По двум причинам.
Первая - это, собственно, подпись к картинке из книжки "Физики
продолжают шутить" (1968, кажется, год).
Вторая - ситуация совершенно реальна. Помню, когда я учился в 10
классе (первая половина семидесятых), в учебнике по физике среди
элементов, открытых с помощью спектрального анализа, значился
непонятный "мазурий". Из других книжек выяснилось, что его открыли...
а потом закрыли, ибо соответствующий спектр давали атомы кислорода,
находящегося в атмосфере звезды при совершенно ненормальных условиях
(температура, давление etc.) Неясно, правда, как непроверенная
информация попала в школьный учебник...
В.З.
Moderator of RU.SPELLING
Я, собственно, просто так вышел Wednesday February 20 2002 03:00,
тут слышу - Dmitry A. Evmenov говорит Alexandr Fomin (ну я встрял, конечно):
DAE> Все происходит мгновенно, вся драма занимает пять секунд, то есть лучше
DAE> описать так:
DAE> Архимед: Эврика!
DAE> Андрей Филиппов: ***врика!
Докажешь, что хотел что-то о словах пояснить, или даже спросить - сниму.
Все произойдет мгновенно. А просто материться есть более другие места.
Moderator
Leizer A. Karabin
Я, собственно, просто так вышел Tuesday February 19 2002 09:00,
тут слышу - Alexandr Fomin говорит All (ну я встрял, конечно):
AF> Гpyппа yченых занимается изyчением наyчной пpоблемы. Пpоходит неделя,
AF> две, месяц... Hаконец pyководитель гpyппы спpашивает:
AF> - Господа, кто-нибyдь знает антоним слова "эвpика"?
"Отыщи всему начало, и ты многое поймешь" К. Прутков
Эврика - нашел, стало быть антоним ему - потерял. Лучше по-гречески же.
Leizer
Arnold Ziber
AF>> Гpyппа yченых занимается изyчением наyчной пpоблемы. Пpоходит неделя,
AF>> две, месяц... Hаконец pyководитель гpyппы спpашивает:
AF>> - Господа, кто-нибyдь знает антоним слова "эвpика"?
LAK> "Отыщи всему начало, и ты многое поймешь" К. Прутков
LAK> Эврика - нашел, стало быть антоним ему - потерял. Лучше по-гречески
LAK> же.
А если подойти с другой стороны? Вот бывают же алгоритмы
эвристические и формальные. Что, впрочем, не означает, что
антонимом к "эврика" будет "форма"
Из БСЭ:
Эвристика (от греч. heure'sko - отыскиваю, открываю),
1) специальные методы решения задач (эвристические методы), которые
обычно противопоставляются формальным методам решения, опирающимся на
точные математические модели.
(...)
http://encycl.yandex.ru/cgi-bin/art.pl?art=bse/00092/12100.htm&encpage=bse
Вообще антонимы -- скользкая вещь. То есть, если B -- антоним к A, то А --
не обязательно антоним к B. Из-за многозначности и омонимов.
И получаются цепочки типа:
ветхий - новый - старый - молодой - дембель - призыв
(завет) (журнал) (лес) (солдат) (служба)
коричневый - красный - белый - черный - дерипаска :)
(угроза) (армия) (цвет) (алюминий)
Интересно, какую самую длинную цепочку можно таким образом выстроить?
WBR, Arnold
Dmitry A. Evmenov
On 20/Feb/02 at 18:45 you wrote:
DAE> Все происходит мгновенно, вся драма занимает пять секунд, то есть лучше
DAE> описать так:
DAE> Архимед: Эврика!
DAE> Андрей Филиппов: ***врика!
MoR> Докажешь, что хотел что-то о словах пояснить, или даже спросить -
MoR> сниму. Все произойдет мгновенно. А просто материться есть более другие
MoR> места.
Восстанавливаю (c некоторыми купюрами) квоту, удалённую модератором:
---
From: Alexandr Fomin (2:6035/3.2)
AF> Прочитал сегодня следующий анекдот:
[...]
AF> Гpyппа yченых занимается изyчением наyчной пpоблемы. Пpоходит неделя,
AF> две, месяц... Hаконец pyководитель гpyппы спpашивает:
AF> - Господа, кто-нибyдь знает антоним слова "эвpика"?
[...]
AF> Собственно, люди, сабж?
[...]
Архимед (свежо, молодо, как типичный представитель начала цивилизации, очень
вдохновенно): Эврика!
[...]
Андрей Филиппов (с мудрой горечью представителя заката цивилизации): Х*еврика!
[...]
---
В русском языке слово "эврика" обычно употребляется в следующем смысле:
ЭВРИКА [гр. heur\=eka `я нашёл' -- восклицание, приписываемое гр. математику и
механику Архимеду (287--212 гг. до н.э.) при открытии им основного закона
гидростатики, названного впоследствии его именем] -- слово, выражающее радость,
удовлетворение при решение какой-л. сложной задачи, появлении удачной мысли,
идеи. (Современный словарь иностранных слов. М.: Русский язык, 1994.)
Hа мой взгляд, вполне логично предположить, что антонимом слову "эврика" будет
слово, выражающее чувства, противоположные радости, в ситуации, противоположной
открытию. Hапример, когда пресловутые учёные зашли в тупик, выхода из которого
не наблюдается, и потому пребывают в состоянии безрадостном.
В аналогичном состоянии пребывает и Андрей Филиппов у Шинкарёва. В ответ на
архимедово "Эврика!" он употребляет слово "Х*еврика!", весьма ёмко
характеризующее своё состояние -- состояние, явно противоположное архимедову.
Потому, собственно говоря, я и позволил себе процитировать "Закат Европы",
отвечая на поставленный в сабжекте вопрос.
Moderator of RU.SPELLING
Я, собственно, просто так вышел Thursday February 21 2002 21:06,
тут слышу - Dmitry A. Evmenov говорит Moderator of RU.SPELLING (ну я встрял,
конечно):
DAE> Восстанавливаю (c некоторыми купюрами) квоту, удалённую модератором:
Восстанавливаем (без купюр) порядок. Для переписки с модератором есть
нетмейл.
За сим навеки и проч. Moderator (ICQ 62084744) [Team Smile'ик - отменить!]
... UI120:ORFFANJYDADBFFALOAMMBHHIJEACKHMDHBUFHHIEHIJ
Vadim Zelenkov
AZ> Вообще антонимы -- скользкая вещь. То есть, если B -- антоним к A,
AZ> то А --
AZ> не обязательно антоним к B. Из-за многозначности и омонимов.
AZ> И получаются цепочки типа:
AZ> ветхий - новый - старый - молодой - дембель - призыв (завет)
AZ> (журнал) (лес) (солдат) (служба)
AZ> коричневый - красный - белый - черный - дерипаска :)
AZ> (угроза) (армия) (цвет) (алюминий)
Олигарх, по-моему, не "Черный", а "Черной"?
А еще хороши синонимические цепочки.
Застенчивый -> робкий -> несмелый -> трус -> дезертир -> мародер ->
преступник -> уголовник [(c) Борис Егоров, был такой фельетонист]. Синонимия
не очень точная, но это же фрагмент фельетона...
В.З.
Leonid Broukhis
> Эврика - нашел, стало быть антоним ему - потерял. Лучше по-гречески же.
Стало быть, антоним ему - "безуспешно искал и бросил".
Leo
Alexander Chelmodeev
21 Фев 2002 Чт в 13:10 : Arnold Ziber --> Leizer A. Karabin:
AZ> Вообще антонимы -- скользкая вещь. То есть, если B -- антоним к A, то
AZ> А -- не обязательно антоним к B. Из-за многозначности и омонимов. И
AZ> получаются цепочки типа: ветхий - новый - старый - молодой - дембель -
AZ> призыв
AZ> (завет) (журнал) (лес) (солдат) (служба)
AZ> коричневый - красный - белый - черный - дерипаска :)
AZ> (угроза) (армия) (цвет) (алюминий)
AZ> Интересно, какую самую длинную цепочку можно таким образом выстроить?
Если бы был электронный словарь антонимов, можно было бы "вычислить" такую
цепочку. А может есть? ;)~~
... http://ichip.chat.ru ... mailto:ichip(a)chat.ru
Alexandr Fomin
20 Февраля 2002, Leizer A. Karabin wrote to Alexandr Fomin:
AF>> Гpyппа yченых занимается изyчением наyчной пpоблемы. Пpоходит
AF>> неделя, две, месяц... Hаконец pyководитель гpyппы спpашивает: -
AF>> Господа, кто-нибyдь знает антоним слова "эвpика"?
LK> "Отыщи всему начало, и ты многое поймешь" К. Прутков
LK> Эврика - нашел, стало быть антоним ему - потерял. Лучше
LK> по-гречески же.
Если уж на то пошло, то как по-гречески будет слово "потерял"? :)
Alexandr
... The passion rules the game
Mike G. Jurkevich
LK>> Эврика - нашел, стало быть антоним ему - потерял. Лучше
LK>> по-гречески же.
AF> Если уж на то пошло, то как по-гречески будет слово "потерял"? :)
Ле'лvка.
Знал ли это Гоголь, пиша о потерянной люльке?
M. G. J.
Alexis Makarenko
Friday, 22 Feb. 2002, you wrote to Arnold Ziber:
VZ> А еще хороши синонимические цепочки.
VZ> Застенчивый -> робкий -> несмелый -> трус -> дезертир -> мародер ->
VZ> преступник -> уголовник [(c) Борис Егоров, был такой фельетонист].
VZ> Синонимия не очень точная, но это же фрагмент фельетона...
Особенно, пожалуй, неудачна синонимия "дезертир -- мародёр", на мой
взгляд.
,,,^..^,,,
Best regards,
Alexis
--
Отправлено через сервер Форумы@mail.ru - http://talk.mail.ru