Google Groups no longer supports new Usenet posts or subscriptions. Historical content remains viewable.
Dismiss
Дополнительные книги
0 views
Skip to first unread message
Alexander Morozov
Jan 9, 2017, 2:14:59 PM1/9/17
to
Hello, All.
Это тест. Меня видно?
Antiofftopic: У кого в Москве можно одолжить почитать дополнительные книги из
серии ГП на русском: "Сказки барда Бидля", "Квиддич сквозь века" и
"Фантастические звери и где найти их"? Хотелось бы почитать в тёплом ламповом
печатном виде. С меня пиво.
--
Best regards!
No animals were harmed during writing of this message
Это тест. Меня видно?
Antiofftopic: У кого в Москве можно одолжить почитать дополнительные книги из
серии ГП на русском: "Сказки барда Бидля", "Квиддич сквозь века" и
"Фантастические звери и где найти их"? Хотелось бы почитать в тёплом ламповом
печатном виде. С меня пиво.
--
Best regards!
No animals were harmed during writing of this message
Sergey Chumakov
Jan 9, 2017, 2:15:00 PM1/9/17
to
Приветствую, Alexander!
09 Янв 17 21:09, ты писал(а) All:
AM> Hello, All.
AM> Это тест. Меня видно?
Видно. Проблема в том, что нас тут двое пока что %-)
AM> Antiofftopic: У кого в Москве можно одолжить почитать дополнительные
AM> книги из серии ГП на русском: "Сказки барда Бидля", "Квиддич сквозь
AM> века" и "Фантастические звери и где найти их"? Хотелось бы почитать в
AM> тёплом ламповом печатном виде. С меня пиво.
Я только от тебя узнал о "Квиддиче сквозь века" кстати, так что вот.
Sergey
09 Янв 17 21:09, ты писал(а) All:
AM> Hello, All.
AM> Это тест. Меня видно?
Видно. Проблема в том, что нас тут двое пока что %-)
AM> Antiofftopic: У кого в Москве можно одолжить почитать дополнительные
AM> книги из серии ГП на русском: "Сказки барда Бидля", "Квиддич сквозь
AM> века" и "Фантастические звери и где найти их"? Хотелось бы почитать в
AM> тёплом ламповом печатном виде. С меня пиво.
Я только от тебя узнал о "Квиддиче сквозь века" кстати, так что вот.
Sergey
Alexander Morozov
Jan 9, 2017, 3:44:59 PM1/9/17
to
Hello, Sergey Chumakov.
On 1/9/17 21:51 you wrote:
AM>> Это тест. Меня видно?
SC> Видно. Проблема в том, что нас тут двое пока что %-)
Где бы найти ещё кого-нибудь? :-)
AM>> Antiofftopic: У кого в Москве можно одолжить почитать
AM>> дополнительные книги из серии ГП на русском: "Сказки барда
AM>> Бидля", "Квиддич сквозь века" и "Фантастические звери и где найти
AM>> их"? Хотелось бы почитать в тёплом ламповом печатном виде. С меня
AM>> пиво.
SC> Я только от тебя узнал о "Квиддиче сквозь века" кстати, так что
SC> вот.
Исходное название - "Quidditch Through the Ages". См.
https://en.m.wikipedia.org/wiki/Quidditch_Through_the_Ages (эта же статья есть
и на русском).
Вышеперечисленные 3 книги - это те, что авторства самой Роулинг.
Ещё продаётся куча книг наподобие того "как мы сделали все эти волшебные штуки
в фильмах о ГП". Тоже интересные и очень красочные. Но стоят (по моим меркам)
немалых денег. А с деньгами у меня проблемы, впрочем, как и с местом, но это
уже оффтопик.
Некоторые из этих книг есть у другой моей знакомой. Но у неё они на английском.
А я не настолько хорошо знаю этот язык, чтобы легко читать художественную
литературу и понимать её с нуля.
Несколько месяцев назад прослушал целиком аудиокнигу "H. P. and the
Philosopher's Stone" ("Г. П. и философский камень") на английском в исполнении
Стивена Фрая. Он читает замечательно. Но из всего услышанного я смог понять
только примерно половину. Это при том, что ранее я читал её на русском.
On 1/9/17 21:51 you wrote:
AM>> Это тест. Меня видно?
Где бы найти ещё кого-нибудь? :-)
AM>> Antiofftopic: У кого в Москве можно одолжить почитать
AM>> Бидля", "Квиддич сквозь века" и "Фантастические звери и где найти
AM>> их"? Хотелось бы почитать в тёплом ламповом печатном виде. С меня
AM>> пиво.
SC> Я только от тебя узнал о "Квиддиче сквозь века" кстати, так что
SC> вот.
Исходное название - "Quidditch Through the Ages". См.
https://en.m.wikipedia.org/wiki/Quidditch_Through_the_Ages (эта же статья есть
и на русском).
Вышеперечисленные 3 книги - это те, что авторства самой Роулинг.
Ещё продаётся куча книг наподобие того "как мы сделали все эти волшебные штуки
в фильмах о ГП". Тоже интересные и очень красочные. Но стоят (по моим меркам)
немалых денег. А с деньгами у меня проблемы, впрочем, как и с местом, но это
уже оффтопик.
Некоторые из этих книг есть у другой моей знакомой. Но у неё они на английском.
А я не настолько хорошо знаю этот язык, чтобы легко читать художественную
литературу и понимать её с нуля.
Несколько месяцев назад прослушал целиком аудиокнигу "H. P. and the
Philosopher's Stone" ("Г. П. и философский камень") на английском в исполнении
Стивена Фрая. Он читает замечательно. Но из всего услышанного я смог понять
только примерно половину. Это при том, что ранее я читал её на русском.
0 new messages