Google Groups no longer supports new Usenet posts or subscriptions. Historical content remains viewable.
Dismiss

Кивино гнездо: Обратная сторона педали

0 views
Skip to first unread message

Alexander Konosevich

unread,
Feb 25, 2010, 9:28:47 PM2/25/10
to
�����������������������������������������������������������������������������
Forward Alexander Konosevich (2:5004/9)
Area : RU.COMPUTERRA (RU.COMPUTERRA)
From : News Robot, 2:5030/1256
Name : All
Subj : ������ ������: �������� ������� ������
�����������������������������������������������������������������������������
�����������
_____________________________________________________________________

������ ������: �������� ������� ������

������������: 08.02.2010, 10:42


������������� ����������� ������, ������������ � ������� Toyota,
���� ������̣��� ����������� � ����� ������� �������. ��������
������������ �ݣ � 2002 ����, ����� ��������� �� ����������
"�����" � "��������" ����� �������� � ������ ���������� ��������
� ������������� ���������� � �������� ����������. ����������� ��
�������� �� ������� 2009 ����, ����� ������ �������� � ��� ���
�������� ����������� ���������� � ������� ���� �����
������������ (��. �� # 805, "����� ����� � �� ����� [1]").

����� ������������ ��� ������� ����������, ��� ���� ��
���������� ������������� ���������� � �������� ��������� �
������ 911, ����� ���� ��������, ��� ţ ���, ��������������
������ ������������ �������, ������������� ����� �����������
��������, �� ����� ���������� ����� ������ LEXUS, ���������
�������� ��-��� ��������. ����� ����� ����� ����� ������
���������� �� �������� �������� ����� � ������������, ��-�� ����
��� �����, ������� ���� �����, ��� �� �������...

H� ��������� ������ ������������� ������������� �������������
����� TOYOTA �������� � �������� ������� �������� ������
��������� ����������� ������� ��������, �������, ��, ��������
�������� ������ ����. ������ ����������, �������, ����� �� �����
�������� ������� �������� (����� ��������� �������
�������������� ��������� �������� � �����, � �������, ����� �
������ ������ �� ���� ����������). ������ Toyota �� ������
���������� �� ������ ������, �� � �������� ������� ������ �����
� ����� "��� ������ ��������".

�����, ��������� ������������ ���� �������� �� ���� ���������
����������, ������������� �������� ������ ������ ����������
�������. ������ ���� ���������, ��� ������ ���� ������ �����
�������� ��-�� ������������� �������� ������� � �����������
�����. ��� ����� ������� ������� � �ݣ ������ ��������� ������
��������� ����� �����������, ��������� �� ����� ���� ��
��������� 3 ����.

������ � ����� ���������� ������ �������������� ��������� ����
��� �� ��������� �������� ������������������. H����������
������������� ��������� ������� ��������� ���� ����������, ���
�� ��������� ������������� ��� ������ ����� ������ �� �������� �
������ ������������ ���������� ��������� ��� ������ ETC
(electronic throttle control). ����� ������, ���� ���� �
������������ ������ ���������� �������, ����������� ������ ����
� ������� ������ ������� � ��������� �� ����������� ��������
��������, � �������������� �������� � ����������� ����������
����������-����������������.

������ �������� toyota � ������������ ���� ������ ��� �� �������
���� 3 ������������ �������� ����, � ������ �� ������� �����
���������� �� ������������� ������ ETC. ������ ��������, ��� ���
�������� ����������� ������� � �������������� �������������.
H�������, � ������������� ������������� ��������� Associated
PRESS [2] ����������, ��� "��������� ��� ����� �������� TOYOTA
��������� ����������� ��������� � ����������� � ���, ���
��������� ������ ��� �������� �� ��������� �� 60 �� 70 �� � ���
����� �������� ��������� ���� �� ����, ������� �������
������������ ����������� ������ ������������ ������".

����� ����, ��������� ����� �� ��� ����������� �������
���������������, ��� ������� ������������ ���������� (ecu,
Electronic Control Unit) � ������� Toyota �� �����, ������,
������� ��������� ������������ -- ���� �������� ������������
�������� ������ ���� � ������ �������, �� �� ��������� ������
��������������, ��� ��������� ������ ���� � ��������. ������ ECU
� ������� �� �����-�� ������� �������� ����������� ������ ����.
������ ��� ���, ������ ����� �� ����.

���������� ������, ���� ��� � ����������� ������������ ��������
toyota ������ ������������� ���������� ������� ������� �
������������ ����������� � ������� ETC. ������� ��������
��������������� �����-����� ����������� [3]: "... ���� �� �
���������������� �����-�� �������� � ����������� ������ � ţ
����������� ������������ ����������? -- ��������� ���. Toyota
������� �� ������������ �� ������ ��������� � ����������������
����������, ��������� ����������� � ����������� �����������
������".

� ������������ ������, ����������� �����, ����������� � ������
����� � ����� ������� ������ ����� Toyota, ��������, �������,
�������� �� ��������� ����������� ������ � ��������� ������
�������������. ��� ��� ������ ������ � ������������ ������,
������ ������ �����������, ��� ��� ���� ���������� �
"�������������" ���������� �������, ������ ����� ������������
�����, �� � ������ ������-�� �������� �� "�����������" ������
��������. ���, ������ New York Times, � ���������, ��������
��������� ����������� ����������� ����� ������� (JOHN HEYWOOD),
��������� ����������� ������������� ����������� ���������������
���������������� ���������: "��������� Toyota -- ������������
�����������������, ������� ����� ��������, ��� ����� ���� �����
������������� ������ ��� �� �����������, ���-������ ���� �����
������������ ��� ������� ��������� �������� �����������".

������ ������� ��������� �������� � ���, ��� ����� � �������
������������ ���������� ��������� ������ -- ��� ��������
������������� ����� TOYOTA, ����� ������, �� �������������
����������������. ������ ����� ����, ��� �������� �� ������
��������� ������������� ����������, ������ � ������������ ����
��������� ��������� ���� ��� ���������� � � ������
������������������ -- ���������, ����������� �, �����������,
������������.

���, ������, ������ �������� � ������ �������������������
�������, ������������ �� ������ � ������������ ������ ���������,
��������� (����������� ��., ��������, �� ����� ABC.NET.AU [4]).

� ������ ������ ���������� ���� �������� � ����������� �������
���������� ������������ FORD EXPLORER, ������� ����� �� �����
������� 22-������ �������� ���� ���� (chase weir). ��� ������
������������� �� �������� �������� �� ������ "����������"
(CRUISE CONTROL) � ������ ���������� ������� �������� 100
��/���, �������� �� ��� ������� �������� ������������ �� �������
������� ������.

����������� ������� �������� �������� ����������, ������������
�� ������� �������� ������������, ������ �������� ���: "H� ���
��� ���� �����, ����������� � �� ������ ������������ ����� --
��� ��� �������� ��, � �������, ������� ������� ����� ����..."
(����� ������� �������� ������������� ������������). ������ �
������ ������ �������� ������� ������ �� ��� �������� ��������
�� ������ ��������, �� �, ��� �������, �������������
����������������� ��������, �������������� �������� �� �ӣ� ���
����������.

H����� ���� � ����, ��� ������� �� ������ ���������� ����� Ford
AUSTRALIA, ���� ������ ����� �������� ������������� �����
��������� ��������, ������ �� ����, ��� ��� ������ � ��������
������� � ��������� ����� "����� ������, ��� ������ ����� �����
��� ���".

����� ���� �������� � ������ �������� �������, �������, � ţ
�����, ������� �ӣ ���������, ����� ���������� ������ �����
��������� �������, ��������� �������� � ������ �������� �
���������� � ��������� ����������.

��� ��� ����������� ������� ������� ����� 50 �����, � ��������
������� ��������� ���.

1. ���� �� ��� ��������� ���������, ��������� ������ ��
��������� ����� �������, ����� ��������� � ��������.

2. �������� �� ��� �������� ����� ���������� ��������� �
����������� ���������, ��������� ������ �� ��������� ��� ������
������ ��������� ������. (��� ���� �������������� �������
�������, ��� ��� ������ ��������� ��� ���.)

3. ������ ��������� ������� ������, ����� ������ �������� ţ
�������� ������ � �������� ����������, ������ � ���� ��������
�����������.

4. ������ ���� ��������, �� ������ �� ����������� ��������,
������ �������� ������� "��������� ��-�� �������" ���� �� ����,
��������� ������ ���������� � �������� �� ��������, ��� ��
�������� ��������� ������� � ���� �����-��������. (�������� ford
�ݣ � 1997 ���� �������� ��������� ������� ����������� ��������
"��������� ������ � ������� ��������").

5. H������ �� ������ ������� ���� ������������, ����� ����������
������. (� �������� �����, ����� ���������� ���������� ��������
�������, ������� ��� �ӣ �� �������, �� ��� ����� ����� ��������
��� ���� ��� ��������� � ������ ������ ������, ������������ ����
��� ���� ���� �� ������ ���������� ������).

� �����, � ������� ��� ����, ��� ������� ����������� ��� �����.
H� ��� ���������, � ������� �� �������� ������� ������� ������,
������ ����� ������������ ������� �� ���������� ������ �����.
���� ����������� ������� � �������� FORD (� ����� GENERAL MOTORS
� ������ ������� ��������� ���) ���� ������ � � ������� ����.

���� �� ���� �������� ������������ ���� �������� �������� �
����������. ����������� ��� ����������������� ������������� ��
������ ���������� �������� � ������������ ������ ���������� ��
��������, �������� ����� ������ ������ �� ������ ������������
������� ������. ��� ���� ����������� ����� ���������� ��
���������� ����������� �������� ��������� ���������� ���������
�������� ��������. ��� ���������, ��� �����������
�������������������� ����������� �� ������ ����������� ������
��������� ����������� ������������ ����������, �� � ������
�����������, ��� �������, ����� ���������� ������������
���������� � �������� ���������� ��� ������ �������� ��������.
����� ����, ��� ���������� ��������, � ������ �������� ����� ��
���� ������������ "������� ������� ������" ���� "��������� �ӣ".

������ ��������, ��� ���������� ��� ��������. �ݣ �������
��������, ��� ��� ������.

[1]: http://offline.computerra.ru/2009/41/
[2]:
http://www.nytimes.com/aponline/2010/01/28/business/AP-Toyota-What-Went-Wrong.h
tml
[3]:
http://www.pressroom.toyota.com/pr/tms/toyota/toyota-consumer-safety-advisory-1
02572.aspx
[4]: http://www.abc.net.au/news/stories/2009/12/16/2773868.htm

_____________________________________________________________________

�������� ������ �� http://pda.computerra.ru/?action=article&id=503411

[http://pda.computerra.ru/?action=section&section_id=27994]: - ����
"�����������-������" - ���� ���� - ������ ������

0 new messages