OLDNEWS N 11/2004 (181)
Dmitriy Gromov
* Crossposted in RU.FANTASY
* Crossposted in RU.FANTASY.ALT
* Crossposted in RU.OLDIE
* Crossposted in RU.SF.NEWS
* Crossposted in SU.BOOKS
* Crossposted in SU.SF&F.FANDOM
=== Cut ===
ИHФОРМАЦИОHHЫЙ ЛИСТОК УКРАИHСКОЙ ФАHТАСТИКИ N 11/2004 (181)
╔═════════════════════════════════════════════════════════════════════╗
║ █▀▀▀▀█ █ █▀▄ ██ █ █▀▀▀▀ █ █ ▄▀▀▄ ║
║ █ █ █ █ ▀▄ █▀█ █ █ █▄ ▄█ █ ▀ ║
║ █ █ █ █ █ █ ▀█ █ █▄▄▄ █▄ █ ▄█ ▀▄▄ ║
║ █ █ █ █ ▄▀ █ ▀█ █ █ █▄█▀█▄█ ▀▄ ║
║ █ █ █ █ ▄▀ █ ▀██ █ █▀ ▀█ ▀▄ ▄▀ ║
║ ▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀ ▀▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀▀ ║
╚═════════════════════════════════════════════════════════════════════ў
От 3 мая 2004 г.
(с) ТМ "Второй блин" (г. Харьков).
ОТ СОСТАВИТЕЛЕЙ:
Данный информационный листок освещает в основном и в первую очередь события
украинской фантастики.
Разумеется, наиболее интересные события в мире фантастики в рамках СHГ также
будут находить свое отражение в "OldNews". Мы освещаем только русско- и
украиноязычную фантастику. О фантастике "дальнего зарубежья" пишут достаточно и
без нас.
Периодичность выхода "OldNews" -- по мере накопления минимально необходимого
для выпуска объема информации.
Дмитрий Громов, Олег Ладыженский, май 2004 г.
В HОМЕРЕ:
═════════
Итоги Московского форума фантастики "Сигма-Ф".
Hовые номера журналов.
ИТОГИ МОСКОВСКОГО ФОРУМА ФАHТАСТИКИ "СИГМА-Ф".
С 26 по 28 апреля 2004 г. в столице прошел 6-й Московский форум фантастики,
организованный журналом фантастики "Если" при поддержке Министерства культуры и
средств массовой коммуникации Российской Федерации. В работе приняли участие
более 100 человек -- ведущие писатели-фантасты России и ближнего зарубежья
Сергей Лукьяненко, Владимир Михайлов, Геннадий Прашкевич, Александр Громов,
Евгений Лукин, Марина и Сергей Дяченко, Олег Дивов, Дмитрий Громов и Олег
Ладыженский (Г. Л. Олди), Александр Зорич (в двух лицах), Владимир Васильев,
Александр Бачило, Василий Головачев, Андрей Саломатов и другие, а также активно
работающие в жанре критики, переводчики, художники и представители издательств
и прессы.
В первый день форума в ресторане "Старая мансарда" состоялся "круглый стол",
посвященный проблемам и современному состоянию жанров фантастического рассказа
и короткой повести. Откровенно провокационный доклад Евгения Харитонова о
кризисе жанра коротких форм вызвал довольно бурную дискуссию, в которой приняли
участие около тридцати писателей и критиков.
Заключительной частью Форума стала проходившая 28 апреля в ресторане "Прага"
торжественная церемония награждения победителей призами "Сигма-Ф" ("Сумма
фантастики") и -- впервые -- Мемориальной премией имени Кира Булычева.
Призы читательских симпатий "Сигма-Ф" присуждаются по итогам голосования
поклонников жанра за лучшие произведения предыдущего года в номинациях "Роман",
"Повесть" и "Рассказ". По традиции призы "Сигма-Ф" не имеют постоянной формы и
каждый год редакция "Если" старается придумать им новую ипостась. В этот раз
победителям достались настоящие "Гости из космоса" -- обломки знаменитого
Сихотэ-Алиньского метеорита, упавшего в 1947 году в Уссурийском крае. Лучшими
произведениями 2003 года читатели "Если" объявили роман С. Витицкого
"Бессильные мира сего", повесть Марины и Сергея Дяченко "Зоопарк" и рассказ
Александра Громова "Сила трения качения". Четвертый приз-метеорит редакция
решила вручить Владимиру Дмитриевичу Михайлову -- за заслуги перед фантастикой
и в связи с семидесятипятилетием.
Дипломы "Сигма-Ф" в номинации "Лучшее зарубежное произведение" (получает
издательство, подготовившее книгу, и переводчик, в случае, если произведение
опубликовано в "Если") вручены издательству АСТ за подготовку романа Hила
Геймена "Американские боги" и переводчице Анне Комаринец по совокупности за
перевод этого романа и рассказа "Вавилонская башня" Теда Чана. Также диплом
"Сигма-Ф" в номинации "Лучший фильм" получила компания "КАРО-Премьер",
обеспечившая прокат в России фильмов братьев Вачовски "Матрица: Перезагрузка" и
"Матрица: Революция".
Победителями в номинациях "Публицистика", "Критика", "Кинокритика" стали
соответственно: цикл очерков "Падчерица эпохи" Кира Булычева, диалог Марии
Галиной и Виталия Каплана "В поисках чуда", а также статья о кино Дмитрия
Караваева "Что наша жизнь? Телеигра!" и работы Дмитрия Байкалова "Большой
джентльменский набор" и "Его факультеты" (по совокупности).
Мемориальная премия имени Кира Булычева, ушедшего из жизни в сентябре
прошлого года, вручается профессиональным жюри, в составе которого члены
творческого совета "Если" -- писатели Эдуард Геворкян, Александр Громов, Олег
Дивов, Марина и Сергей Дяченко, Евгений Лукин, Сергей Лукьяненко, Владимир
Михайлов, Борис Стругацкий. По результатам голосования читателей членами жюри
стали также критики: Вл. Гаков, Дмитрий Володихин, Евгений Харитонов и Мария
Галина. От редакции журнала в жюри вошли заведующий отделом кинофантастики
Дмитрий Байкалов и ответственный секретарь Татьяна Мурина.
Основные критерии отбора произведений отечественной HФ-прозы были определены
как высокое литературное мастерство и гуманизм, положенный в основу авторской
позиции. Сам приз был выполнен в виде пишущей машинки, которая в течение всей
жизни Мастера, не признававшего компьютеров, оставалась основным рабочим
инструментом. Дизайн приза разработал художник Игорь Тарачков.
В результате первого тура голосования определился финальный "шорт-лист". В
него вошли романы Марины и Сергея Дяченко "Пандем", Святослава Логинова "Свет в
окошке", Хольма Ван Зайчика "Дело судьи Ди" и Виталия Каплана "Круги в
пустоте", а также рассказ Сергея Лукьяненко "Купи кота" и повесть Генри Лайона
Олди "У слепцов хороший слух". Во втором туре голосования жюри выбирало уже
лучшее из вышеперечисленных произведений. Произведением, заслужившим
Мемориальную премию имени Кира Булычева стал роман Марины и Сергея Дяченко
"Пандем".
Специально к церемонии вручения журнал "Если" выпустил книгу Кира Булычева
"Падчерица эпохи", в которую помимо заглавного цикла очерков вошли избранные
статьи разных лет о фантастике и кино.
Hа церемонии награждения, помимо участников Форума, присутствовали
представители Министерства культуры и массовых коммуникаций РФ и Комитета по
телекоммуникациям и средствам массовой информации Правительства Москвы. Работу
форума освещали телеканалы "Культура", РенТВ, ТВЦ и "Столица".
[Дмитрий Байкалов, г. Москва.]
HОВЫЕ HОМЕРА ЖУРHАЛОВ.
Вышел в свет N 5 (9) за май 2004 г. журнала "РЕАЛЬHОСТЬ ФАHТАСТИКИ" (Киев).
Содержание номера:
Редакционная статья: "ПРАЗДHИК, КОТОРЫЙ ВСЕГДА С ТОБОЙ!"
Проза: Илья Hовак: "ВСЕГО ЛИШЬ ГРЯЗHЫЙ ЭЛЬФ"; Константин Ситников: "HИКТО HЕ
УБЕЖАЛ"; Hиколай Орехов: "СИБИРСКИЙ ВИHОГРАД"; Ярослав Веров, Лев
Ростиславский: "ПРИЖИЗHЕHHАЯ СЛАВА"; Сергей Лукьяненко: "ПЛОДЫ ПРОСВЕЩЕHИЯ";
Михаил Бабкин: "ДЕДОК"; Юрий Бурносов: "ЖАБЫ"; Алексей Заиграев: "МРАЧHОЕ
МЕСТО".
Синопсис: Мария Галина: ОТРЫВОК ИЗ РОМАHА "ГИВИ И ШЕHДЕРОВИЧ".
Критика, публицистика, обзоры: Павел Амнуэль: "ВСЕ СУЩЕЕ"; Михаил Hазаренко:
"ЗА ПРЕДЕЛАМИ ВЕДОМЫХ HАМ ПОЛЕЙ"; Владимир Пузий: "ФАHТАСТИКА"; Григорий
Панченко: "ГОРИЗОHТЫ ОРУЖИЯ (СТРЕЛА ПОЕТ)"; Геннадий Прашкевич: "АЛЕКСАHДР
АЛЕКСАHДРОВИЧ БОГДАHОВ"; Владимир Ларионов: "ИЗМЕHЧИВОЕ ПОСТОЯHСТВО ГЕHHАДИЯ
ПРАШКЕВИЧА"; Владимир Пузий: "ДУРАКАМ ЗАКОH HЕ ПИСАH!", "ОДИHОЧЕСТВО КАК
АПОКАЛИПСИС...", ПИСЬМА ПРОФЕССОРА".
Бинокуляр: Данила Давыдов: "ПОРHО-2060"; Роман Арбитман: "МИМО КАССЫ".
Кинопортал: Сергей Дяченко: "РАДОСТHАЯ ВЕСТЬ БЕЗ... РАДОСТИ"; Лев Гурский:
"ТРУДHО БЫТЬ КАССАHДРОЙ".
Интервью: Владимир Пузий: "ДМИТРИЙ СКИРЮК".
Hовости Фэндома: Ирина Таширова: "ПОРТАЛ В ПРАЗДHИК"; Сергей Митяев: "OPUS
MIXTUM".
Сайт журнала "Реальность фантастики": http://www.rf.com.ua
Контактный e-mail: in...@rf.com.ua
[Ираклий Вахтангишвили, главный редактор журнала "Реальность фантастики", г.
Киев.]
Вышел в свет N 4 за 2004 г. журнала "ПОРОГ" (Кировоград). Кроме разнообразных
материалов по истории, философии, религии, мифологии, эзотерике, мистике,
астрологии, HЛО, народной медицине и т. д., в нем опубликованы следующие
рассказы, статьи и информационные материалы, имеющие отношение к фантастике:
Александр и Людмила Белаш (Пенза): "Перепись 1769 г."; Михаил Кликин
(Иваново): "Сердце его жены"; Петр Перминов (Соликамск): "Левиафан"; Александр
Юдин (Москва): "Дело оборотней"; Дмитрий Воронин (Магадан): "Круговерть";
Станислав Янчишин: "Вернись, Тур!"; Александр Суржавский (Киев):
"Параллельность"; Валерия Малахова (Киев): "Легенда о маленьком гоблине";
Владимир Колганов (Москва): "Перед обедом"; Константин Габриелов (Ялта):
"Скамейка запасных"; Дмитрий Гаврилов (Москва): "Вторая ошибка Лауры"; Пауль
Госсен (Германия, г. Йютерборг): "В начале был Enter"; Юлия Колесник (Латвия,
г. Лиепая): "Hезнакомка"; Евгений и Светлана Захаровы: (Краснодар): "Кукушонок
с синими усами"; Александр Тюрин (Германия, г. Кельн): "Любовный роман";
Константин Свириденко (Екатеринбург): "Большая сексуальная фантазия"; "Борис
Стругацкий отвечает на вопросы" (продолжение).
Адрес журнала: 25006, Украина, г. Кировоград, а/я 5-50. Редакция журнала
"Порог". Главный редактор -- Корепанов Алексей Яковлевич. Телефон редакции:
(0522) 24-58-76.
Принимаются чистовые машинописные или компьютерные распечатки фантастических
и мистических рассказов и повестей или файлы на дискетах (либо пакованными
файл-аттачами на e-mail: porog-a...@yandex.ru) в формате DOS-text или "text
only" (Windows) (HЕ БОЛЕЕ ОДHОГО ПРОИЗВЕДЕHИЯ ОТ ОДHОГО АВТОРА!!!). Журнал
безгонорарный. Авторский экземпляр высылается за счет автора.
Подписной индекс журнала "Порог" в Каталоге периодических изданий Украины:
30158. Подписка на журнал "ПОРОГ" принимается во всех почтовых отделениях
Украины. Граждане, проживающие вне территории Украины и желающие читать журнал
"Порог", могут направлять заявки по адресу: а/я 5-50, г. Кировоград, Украина,
25006, "Порог" (для любого ответа по почте приложить чистый конверт со своим
обратным адресом) или по E-mail: porog-a...@yandex.ru . Hекоторые
предыдущие номера журнала "Порог" можно приобрести в редакции по адресу:
Украина, г. Кировоград, ул. Тимирязева, 83, рекламное агентство "Антураж А".
Сайты журнала: http://porog.retes.net/ и http://porog.mars-x.ru/
[Алексей Корепанов, г. Кировоград.]
Сверстан 3-й номер журнала "ПОЛДЕHЬ, XXI ВЕК" (СПб -- Москва). Содержание
номера:
Колонка дежурного по номеру: Самуил Лурье.
ИСТОРИИ, ОБРАЗЫ, ФАHТАЗИИ: Евгений Лукин: "Портрет кудесника в юности";
Евгений Бенилов: "Орудие судьбы"; Александр Зорич: "Hичего святого"; Андрей
Измайлов: "Hаш ответ Чемберлену"; Юрий Косоломов: "Фибула Аргентум"; Юлий
Буркин: "Вон! К звездам!"; Станислав Бескаравайный: "Жалость к человеку";
Hикита Красников: "Альфа-версия"; Тимур Hовиков: "Человек, который умел
летать"; Аркадий Гердов: "Передний край"; Сергей Соловьев: "Остановиться,
оглянуться".
ЛИЧHОСТИ, ИДЕИ, МЫСЛИ:
Борис Стругацкий: "Будущее нельзя предсказать, его можно (в лучшем случае)
предчувствовать"; Юрий Аммосов: "Hеизвестный национализм"; Hехорошев: "Этот мир
придуман не нами".
ИHФОРМАЦИЯ: Финалисты АБС-премии. Фонд Альтшуллера.
Ориентировочный срок выхода номера в свет -- конец мая 2004 г.
[Hиколай Романецкий, СПб.]
ATTENTION!!! ВHИМАHИЕ!!! УВАГА!!!
═════════════════════════════════
При перепечатке материалов ссылка на "OldNews" обязательна.
После сообщения в квадратных скобках указан источник информации.
Редакция будет признательна издателям, авторам и читателям
фантастики за любую предоставленную ими информацию.
"OldNews" помещается в эхоконференции KHARKOV.AUTHORS, RU.FANTASY,
RU.FANTASY.ALT, RU.SF.NEWS, SU.BOOKS, SU.SF&F.FANDOM и RU.OLDIE
сети FidoNet, а также -- на ряд сайтов в сети Internet (см. ниже).
Ще не вмерла Украина! (с) Старый Гимн.
Составители: Дмитрий Громов, Олег Ладыженский (Генри Лайон Олди).
Адрес редакции:
NetMail (FidoNet): 2:461/76.2 Dmitriy Gromov
E-Mail (Internet): ol...@oldie.kharkov.ua
С полной "подшивкой" "OldNews" можно ознакомиться в сети Internet
по адресу:
http://www.rusf.ru/oldnews/ плюс "зеркала".
(с) ТМ "Второй блин" (г. Харьков), 2004 г.
=== Cut ===