Multilingual Translations
Arthur
Multilingual Translations
Armenian Persian Arabic French German Russian English
Target Translation languages:
*English - Russian
Russian - English
(UK - US)
*Persian - Russian
Russian - Persian
(W. and E. Farsi)
*Persian - English
English - Persian
*Armenian - Russian
Armenian - English
*French - English
French - Russian
*German - English
German - Russian
*Arabic - English
Arabic - Russian
Specialization: Aerohydrodynamics, aerospace technics, agriculture,
aircraft building, architecture, armament, art, art history, automatic
machinery, aviation, biology, biophysics, biotechnology, bookkeeping,
building, car industry, certification, chemistry, commerce, cynology,
dendrochemistry, ecology, economics, education, electric communication,
electrical engineering, equipment, ethnography, finance, food industry, gaz,
general engineering, genetic engineering, geography, geology, geophysics,
heavy engineering, history, hydraulic engineering, hydraulic turbine
building, hydraulics, hydrogeology, hydrology, insurance, international
relations, IT, law, light industry, linguistics, literary criticism,
logistics management, mathematics, mechanical engineering, mechanics, media,
medicine, metallurgy, metal-working, meteorology, microelectronics
motor-car construction, natural science, nuclear power, oceanography,
oil-and-gas production, optics, pedagogics,
petrochemistry, petroleum processing, pharmaceutics, philology,
philosophy, physics, political science, politics, polygraphy
power engineering, psychoanalysis, psychology, publicism, radio
electronics, religion, restaurant business, shipbuilding, shipping,
sociology, space, statistics, technology, telecommunication, tender
documents, theosophy, transport, tourism, war, industry, water processing,
water purification, welding, wood industry, woodworking, zoology.
Price s
European languages:
Translation
Documents and contracts 0,05/word
Academic, scientific and technical texts 0,06/word
Other texts, fiction and web pages 0,04/word
Interpretation
On-line 25$/hour
Ordinary 15$/hour
Negotiations 20$/hour
All day guidence 50-150$/day
Oriental languages:
Translation
Documents and contracts 0,05/word
Academic, scientific and technical texts 0,06/word
Other texts, fiction and web pages 0,04/word
Interpretation
On-line 35$/hour
Ordinary 30$/hour
Negotiations 35$/hour
All day guidence 50-150$ /day
Linguistic text analysis - 0,25/word
Linguistic consultation - 50$/hour
Oriental fonts typing - 5$/page
Computer programs: Microsoft Office, Trados 6.5, MultiTerm
Delivery in doc, rtf, pdf , and other formats.
Payment in US dollars by bank transfer, cheque, Western Union or
Webmoney.
Language teaching:
English, Persian, Russian, Armenian,
Avestan, Old Persian, Pahlavi (Middle Persian), Parthian
Price: from 5$ per academic hour (45 min)
--------------------------------------------------------------------------
Письменные и устные переводы:
*Английский - Русский
Русский - Английский
(Брит. - Амер.)
*Персидский - Русский
Русский - Персидский
(Фарси)
*Персидский - Английский
Английский - Персидский
*Армянский - Русский
Армянский - Английский
*Французский - Английский
Французский - Русский
*Немецкий - Английский
Немецкий - Русский
*Арабский - Английский
Арабский - Русский
Цены в России
Европейские языки:
Письменный перевод
Документы и контракты 6 $/стандартная страница (1800 символов)
Научные, технические и специальные тексты 5 $/стандартная
страница (1800 символов)
Художественная литература и другие тексты 5 $/стандартная
страница (1800 символов)
Устный перевод
On-line 20$/час
Обычный 15$/час
Переговоры 20$/час
Сопровождение 50-150$ /день
Восточные языки:
Письменный перевод
Документы и контракты 10 $/стандартная страница (1800 символов)
Научная и специальная литература 11 $/стандартная страница (1800
символов)
Художественная литература и другие тексты 10 $/стандартная
страница (1800 символов)
Устный перевод
On-line 35$/час
Обычный 30$/час
Переговоры 35$/час
Сопровождение 50-150$ /день
Файлы переводов могут выполняться в форматах doc, rtf, pdf и в других
форматах.
Оплата в долларах США или в рублях, переводом, банковским чеком или
по системе Western Union, Contact или Webmoney.
E-mail: amb...@gmx.net, art...@AA6500.spb.edu
Phone number: +7 (812) 234-6492
Mailing Address:
Mr. Arthur Ambartsumian,
Lev Tolstoy Street, Bld. 5, Apt. 15,
St. Petersburg, 197022, Russia.
The page has been published in Internet since March 1, 2000.
Copy Right: Arthur Ambartsumian, 2000.
Last modified July 1, 2005.