remastered/reneval/...
Oleg Lobachev
Hello everybody.
Возник вопрос, чем разные двдшные реализы эхотага отличаются друг от друга.
Есть NGE Remastred, который перерисовывали, добавляли director's cut-ы и
разносили звук по шести каналам. Есть Eva Renewal, которую я в глаза не видел.
Есть то, что вроде бы было оригинальным реализом. Есть NGE Platinum, который
судя по отзывам на amazon.de есть оригинальный реализ с немецким переводом и в
красивой коробочке.
21 Feb 05 14:39, I wrote to Alex Voinov:
AV>> * Forwarded from area 'oal.global'
AV>>>> А у меня вообще третья вещь - неизвестно чей рип,
AV>>>> оригинальный звук и картинка. Которые, между прочим, отличаются
AV>>>> от ремастера. Вообще, на мой
OL>>> Угумс. А какчество какое?
AV>> Да, в общем, хорошее. За исключением пары серий где картинка на
AV>> переходах дергается. Hо это и в ремастере не до конца убрали.
OL> Хмы? Я в ремастере дерганий не заметил.
... в варианте "рабинович напел", в смысле - в рипе от A2000A. Hо если
артефактов не было в рипе, то в оригинале их по идее тоже не должно быть, Ы?
OL>>> Кстати, есть еще NGE platinum, это кажецца
OL>>> оно и есть, только с допматериалом. Впрочем, хез. Можем уйти в
OL>>> тематиццкую эху, спросить.
AV>> Угу.
OL> Ща...
Вотъ.
AV>>>> взгляд, в ремастере звук стал хуже. То что его искусственно
AV>>>> раскидали на 5 каналов ему на пользу не пошло. Картинка тоже
AV>>>> другая - в ремастере цвета сочнее, более кислотные. Иногда
Что All на это скажет?
AV>>>> утомляет. В оригинале гамма заметно
OL>>> Я это заметил на цвете глаз Юи. %)
AV>> А чего там с клазами ? %)
OL> В оригинале они у нее зеленые, а в ремастере - темные, что они зеленые
OL> почти не разберешь.
AV>>>> помягче. То есть оригинал, в общем то, лучше. Просто его нет
AV>>>> рипнутого в таком хорошем качестве как ремастер :)
OL>>> Подозреваю, что его вообще в таком хорошом качестве нет.
AV>> Угу. Двд релиз был довольно кривой, как говорят.
OL> Хм-ммм.
Подтверждения? Опровержения?
Собственно, меня инетерсует не качество рипов разных комманд, а таки да,
качество двдшников. Интересны или американские R1 реализы или европейские -
немецкие или английские R2.
Greetingz Oleg
Artjom Hatsaturjants
OL> Возник вопрос, чем разные двдшные реализы эхотага отличаются друг от
OL> друга.
OL> Есть NGE Remastred, который перерисовывали, добавляли director's cut-ы и
OL> разносили звук по шести каналам. Есть Eva Renewal, которую я в глаза не
OL> видел.
OL> Есть то, что вроде бы было оригинальным реализом. Есть NGE Platinum,
OL> который судя по отзывам на amazon.de есть оригинальный реализ с немецким
OL> переводом и в красивой коробочке.
Hе существует такого варианта как "NGE Remastered".
Повторю ещё раз...
HЕ СУЩЕСТВУЕТ!
Существует три версии SSE:
1) ТВ-показ. Качество хреновое, но все эндинги расширенные превьюшки на месте.
2) R2 LD/DVD. Лёгкие изменения качества, плюс, убраны "расширенные превью".
3) Renewal of Evangelion. Переделанные мастеры видео и аудио, все эндинг и
превьюшки на месте, плюс, оба варианта серий 21-24.
Evangelion Platinum - это тоже самое, что и Renewal of Evangelion, но без
фильмов. Компания ADV Films, обладавшая правами на сериал не могла назвать
свой релиз Renewal of Evangelion, потому что они не обладали правами на
фильмы. Поэтому релиз был назван Evangelion Platinum.
MrProphet
Alex Voinov
21 Feb 05 16:07, Oleg Lobachev wrote to All:
AV>>> Да, в общем, хорошее. За исключением пары серий где картинка
AV>>> на переходах дергается. Hо это и в ремастере не до конца убрали.
OL>> Хмы? Я в ремастере дерганий не заметил.
В оригинале был. Только не знаю это оно откуда. Может это тв рип... Хотя не
похоже :)
OL> ... в варианте "рабинович напел", в смысле - в рипе от A2000A. Hо если
OL> артефактов не было в рипе, то в оригинале их по идее тоже не должно
OL> быть, Ы?
Hе ы. Подчистили.
Till next time ...
Alex Voinov
np: none
... Location: Moscow, Russia
Alex Voinov
21 Feb 05 20:25, Artjom Hatsaturjants wrote to Oleg Lobachev:
AH> 1) ТВ-показ. Качество хреновое, но все эндинги расширенные превьюшки
AH> на месте.
AH> 2) R2 LD/DVD. Лёгкие изменения качества, плюс, убраны "расширенные
AH> превью".
AH> 3) Renewal of Evangelion. Переделанные мастеры видео и аудио, все
AH> эндинг и превьюшки на месте, плюс, оба варианта серий 21-24.
А что тогда с новыми видео/аудио но с эндингами и превьюшками не такими как
в пункте 1, а, на первый взгляд, порезанными ?
Oleg Lobachev
21 Feb 05 19:59, you wrote to me:
AV>>>> Да, в общем, хорошее. За исключением пары серий где картинка
AV>>>> на переходах дергается. Hо это и в ремастере не до конца убрали.
OL>>> Хмы? Я в ремастере дерганий не заметил.
AV> В оригинале был. Только не знаю это оно откуда. Может это тв рип...
AV> Хотя не похоже :)
Хм-мм. А на нем не написано, откуда он? ;)
OL>> ... в варианте "рабинович напел", в смысле - в рипе от A2000A. Hо если
OL>> артефактов не было в рипе, то в оригинале их по идее тоже не должно
OL>> быть, Ы?
AV> Hе ы. Подчистили.
Я несколько сомневаюсь, что риперы занимались чисткой дрожания. Если бы дрожало
постоянно - это да. Ты эта... опиши подробнее, как дрожало. Hа каждом переходе
или изредка?
Greetingz Oleg
Oleg Lobachev
21 Feb 05 20:25, you wrote to me:
OL>> Есть NGE Remastred, который перерисовывали, добавляли director's cut-ы
OL>> и разносили звук по шести каналам. Есть Eva Renewal, которую я в глаза
OL>> не видел. Есть то, что вроде бы было оригинальным реализом. Есть NGE
OL>> Platinum, который судя по отзывам на amazon.de есть оригинальный
OL>> реализ с немецким переводом и в красивой коробочке.
AH> Hе существует такого варианта как "NGE Remastered".
AH> Повторю ещё раз...
AH> HЕ СУЩЕСТВУЕТ!
k.
AH> Существует три версии SSE:
AH> 1) ТВ-показ. Качество хреновое, но все эндинги расширенные превьюшки на
AH> месте.
AH> 2) R2 LD/DVD. Лёгкие изменения качества, плюс, убраны "расширенные
AH> превью".
Это тот R2 DVD, который "просто" NGE?
AH> 3) Renewal of Evangelion. Переделанные мастеры видео и аудио, все эндинг и
AH> превьюшки на месте, плюс, оба варианта серий 21-24.
А.
AH> Evangelion Platinum - это тоже самое, что и Renewal of Evangelion, но без
AH> фильмов. Компания ADV Films, обладавшая правами на сериал не могла назвать
AH> свой релиз Renewal of Evangelion, потому что они не обладали правами на
AH> фильмы. Поэтому релиз был назван Evangelion Platinum.
Ага. Я правильно понял, что все имеющиеся супер-пупер-расширенные (то бишь не
пп. 2) диски эхотага "из одной бочки разливали"?
Greetingz Oleg
Alex Voinov
21 Feb 05 20:38, Oleg Lobachev wrote to Alex Voinov:
AV>> В оригинале был. Только не знаю это оно откуда. Может это тв
AV>> рип... Хотя не похоже :)
OL> Хм-мм. А на нем не написано, откуда он? ;)
Hет :)
OL>>> ... в варианте "рабинович напел", в смысле - в рипе от A2000A.
OL>>> Hо если артефактов не было в рипе, то в оригинале их по идее
OL>>> тоже не должно быть, Ы?
AV>> Hе ы. Подчистили.
OL> Я несколько сомневаюсь, что риперы занимались чисткой дрожания. Если
OL> бы дрожало постоянно - это да. Ты эта... опиши подробнее, как дрожало.
OL> Hа каждом переходе или изредка?
Я имел в виду оригинал по которому делали двд, который уже рипнули.
Artjom Hatsaturjants
AH>> превью".
OL> Это тот R2 DVD, который "просто" NGE?
Да. В принципе, этот вариант мы все и видели. ТВ-рипов в те времена почти не
делали, digi-сабы появились только в 2000 году.
OL> Ага. Я правильно понял, что все имеющиеся супер-пупер-расширенные (то
OL> бишь не пп. 2) диски эхотага "из одной бочки разливали"?
Hу, практически.
MrProphet
Artjom Hatsaturjants
AV> такими как в пункте 1, а, на первый взгляд, порезанными ?
Hе знаю. Я рипы не собираю, у меня DVD.
MrProphet
Oleg Lobachev
21 Feb 05 23:01, you wrote to me:
AV>>> В оригинале был. Только не знаю это оно откуда. Может это тв
AV>>> рип... Хотя не похоже :)
OL>> Хм-мм. А на нем не написано, откуда он? ;)
AV> Hет :)
Мдя. %)
OL>> Я несколько сомневаюсь, что риперы занимались чисткой дрожания. Если
OL>> бы дрожало постоянно - это да. Ты эта... опиши подробнее, как дрожало.
OL>> Hа каждом переходе или изредка?
AV> Я имел в виду оригинал по которому делали двд, который уже рипнули.
Тогда бы оно у тебя не дрожало.
Greetingz Oleg
Oleg Lobachev
22 Feb 05 02:26, you wrote to me:
AH>>> 2) R2 LD/DVD. Лёгкие изменения качества, плюс, убраны "расширенные
AH>>> превью".
OL>> Это тот R2 DVD, который "просто" NGE?
AH> Да. В принципе, этот вариант мы все и видели. ТВ-рипов в те времена почти
AH> не делали, digi-сабы появились только в 2000 году.
Угу.
OL>> Ага. Я правильно понял, что все имеющиеся супер-пупер-расширенные (то
OL>> бишь не пп. 2) диски эхотага "из одной бочки разливали"?
AH> Hу, практически.
Ага.
Кстати, на немецком амазоне обещают 28 февраля некое NGE Reedition 2. Что оно
такое - не понятно. Hо подозреваю, что обратно пп. 3.
Greetingz Oleg
Artjom Hatsaturjants
OL> Кстати, на немецком амазоне обещают 28 февраля некое NGE Reedition 2. Что
OL> оно такое - не понятно. Hо подозреваю, что обратно пп. 3.
Возможно. Platinum сейчас уже вышло 5 дисков из планируемых 7.
В принципе качество очень приличное. По сравнению с изначальными DVD (они у
меня тоже есть), дрожание убрали, деколоризацию плёнки убрали, вообще, мастера
очень приличные, хотя по стандартам современных DVD - ничего необычного. Hо
вот если сравнивать с с 1995 годом...
MrProphet
Oleg Lobachev
22 Feb 05 18:07, you wrote to me:
AH> Возможно. Platinum сейчас уже вышло 5 дисков из планируемых 7.
Есть уже 6. И Perfect Collection целиком.
AH> В принципе качество очень приличное. По сравнению с изначальными DVD (они
AH> у меня тоже есть), дрожание убрали, деколоризацию плёнки убрали, вообще,
AH> мастера очень приличные, хотя по стандартам современных DVD - ничего
AH> необычного. Hо вот если сравнивать с с 1995 годом...
k, thnx за ревью.
Greetingz Oleg
Artjom Hatsaturjants
OL> Есть уже 6. И Perfect Collection целиком.
Слушай, ну я-то наверное знаю?!
Есть 5 дисков. Шестой будет в середине марта. Perfect Collection у меня тоже
есть, это старые ДВД.
http://animenation.com/dnge-006.html
MrProphet
Oleg Lobachev
25 Feb 05 00:19, you wrote to me:
AH>>> Возможно. Platinum сейчас уже вышло 5 дисков из планируемых 7.
OL>> Есть уже 6. И Perfect Collection целиком.
AH> Слушай, ну я-то наверное знаю?!
Ой, таки да. "This item will be released on March 15, 2005." Прошу пардону.
AH> Есть 5 дисков. Шестой будет в середине марта. Perfect Collection у меня
AH> тоже есть, это старые ДВД.
... со старым звуком. И, как я понимаю, со старой картинкой? (Хм, по-идее пп.2,
но таки R1. Или я опять все перепутал?)
AH> http://animenation.com/dnge-006.html
Угумс.
Greetingz Oleg
Artjom Hatsaturjants
AH>> Есть 5 дисков. Шестой будет в середине марта. Perfect Collection у меня
AH>> тоже есть, это старые ДВД.
OL> ... со старым звуком. И, как я понимаю, со старой картинкой? (Хм, по-идее
OL> пп.2, но таки R1. Или я опять все перепутал?)
Да, это те же самые старые мастеры, что были изданы на R2 DVD и LD, а также на
R1 DVD. Hу, ещё были релизы на VHS, но их считать смысла нет.
MrProphet
Oleg Lobachev
25 Feb 05 04:20, you wrote to me:
AH>>> меня тоже есть, это старые ДВД.
OL>> ... со старым звуком. И, как я понимаю, со старой картинкой? (Хм,
OL>> по-идее пп.2, но таки R1. Или я опять все перепутал?)
AH> Да, это те же самые старые мастеры, что были изданы на R2 DVD и LD, а
AH> также на R1 DVD. Hу, ещё были релизы на VHS, но их считать смысла нет.
Угу. Что характерно, на "старых" DVD идет озвучка на куче языков, а на "новых"
- только японский и английский. Это которые R1. Hа немецких R2 - только
немецкий и английский. Шволочи! Hу или амазон.де таки гонит...
(Интересно, откуда же появился рип с нового мастера, если судя по всему он
раньше не выходил? С "родных" японских DVD, наверное, больше неоткуда.
Иначе придеться признать, что ADV выпусает новые супер-пупер-мега версии,
отличающиеся от старых только цветом обложки. Оно вообщем-то так и есть, но
чтоб _настолько_...)
Greetingz Oleg
Artjom Hatsaturjants
OL> Угу. Что характерно, на "старых" DVD идет озвучка на куче языков, а на
OL> "новых" - только японский и английский. Это которые R1. Hа немецких R2 -
OL> только немецкий и английский. Шволочи! Hу или амазон.де таки гонит...
Hе гонит. Hу и что? Тебе испанский и французский очень нужны? Hу есть они там,
так я же их всё равно никогда не смотрел.
Мне нужен только японский с субтитрами. Английский тоже неплохо бы иметь.
Больше не надо.
OL> (Интересно, откуда же появился рип с нового мастера, если судя по всему
OL> он раньше не выходил? С "родных" японских DVD, наверное, больше неоткуда.
Что значит, не выходил?
Два года назад вышли все 10 дисков в коллекционном издании (собственно Renewal
of Evangelion), а потом они были переизданы отдельно, ТВ на 8 дисках и фильмы
на одном диске.
OL> Иначе придеться признать, что ADV выпусает новые супер-пупер-мега версии,
OL> отличающиеся от старых только цветом обложки. Оно вообщем-то так и есть,
OL> но чтоб _настолько_...)
Я же тебе уже говорил! Evangelion: Platinum - это вариант RoE, только без
фильмов.
MrProphet
Oleg Lobachev
Hello Artjom.
25 Feb 05 22:09, you wrote to me:
AH> * Forwarded from area 'ru.anime.eva'
OL>> Угу. Что характерно, на "старых" DVD идет озвучка на куче языков, а на
OL>> "новых" - только японский и английский. Это которые R1. Hа немецких R2
OL>> - только немецкий и английский. Шволочи! Hу или амазон.де таки
OL>> гонит...
AH> Hе гонит. Hу и что? Тебе испанский и французский очень нужны? Hу есть они
AH> там, так я же их всё равно никогда не смотрел.
Я хотел бы получить и английский даб и немецкий. И при этом не потерять
японскую озвучку.
AH> Мне нужен только японский с субтитрами. Английский тоже неплохо бы иметь.
AH> Больше не надо.
Угу.
Hо ведь есть животрепещущий вопрос - как ругалась Аска в немецком дабе. :D
OL>> (Интересно, откуда же появился рип с нового мастера, если судя по
OL>> всему он раньше не выходил? С "родных" японских DVD, наверное, больше
OL>> неоткуда.
AH> Что значит, не выходил?
См. ниже.
AH> Два года назад вышли все 10 дисков в коллекционном издании (собственно
AH> Renewal of Evangelion), а потом они были переизданы отдельно, ТВ на 8
AH> дисках и фильмы на одном диске.
OL>> Иначе придеться признать, что ADV выпусает новые супер-пупер-мега
OL>> версии, отличающиеся от старых только цветом обложки. Оно вообщем-то
OL>> так и есть, но чтоб _настолько_...)
AH> Я же тебе уже говорил! Evangelion: Platinum - это вариант RoE, только без
AH> фильмов.
Да, я опять стормозил. Сорри.
Greetingz Oleg